Ipenbaring 11:18 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹⁸ En di Heiden sen wred uden, en din Wredheid es kjemmen, en di Doaden jar Tid, dat er aur jam rogt ud, en din Tinstknegten, din Profeten, en din Helligen, en dânen, diär din Nom fürgte, di Litjen, en di Gurten, di Loan tö iwen; en danen tö fordârwin, welk di Örd fordârewt hå.

Ipenbaring 11:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 5:12

Wiis blid en frügge ju fan Harten, for ju Loan wel gurt wiis ön Hemmel. Alliksa hå ja di Profeten forfölgt, diär voar ju wessen hå.

Lukas 1:50

En sin Bârmhartigheid waaret altid sönđer Âphiren bi dânen, diär gottsfürgtig sen.

Hebräer 9:27

En alliküs-t foar di Mensken jenmål bestemmet es, om tö sterwin, en diäreter fölligt dit Gerigt.

Ipenbaring 10:7

Mar ön di Dagen, üs di Stem van di sowenst Engel hjert wåd, wan hi posaune skel, da skel Gottes Hjemmelkheid tö folling kom, alliküs hi sin Tinstknegter en Profeten forkindigt hēd.

Ipenbaring 11:2

Mar di Voargoard let fri, en mēt di ek, for di es ön di Heiden iwen, en ja skel di hellig Stad tötred ön tau en vjärdig Mun.

Ipenbaring 13:10

Wan er hokken üdern ön di Gefangenskep fört, di skel ön di Gefangenskep gung; wan er hokken me dit Swärt doad slaid, di skel me dit Swärt doadslain ud. Hjir es di Helligen jar Geduld en Glow.

Ipenbaring 13:16

En maket-s altermål, di Litj en en di Gurten, di Rikken en di Armen, di Frien en di Tinstknegter, dat ja jam en Markteken jåw üp jar rogt Hund, of üp jar Vorhaud.

Ipenbaring 14:10

Di skel üt Gottes Wredheid Win drink, diär ünformängt inskänkt es ön di Wredheid Kelk; en skel pinigt ud me Jöld en Swåwel, voar di hellig Engeler en voar dit Lum.

Ipenbaring 15:1

En ik såg en üder en wunderlik Teken ön Hemmel: Sowen Engel, ja hed di lēst sowen Plagen, for me danen es Gottes Fortörning vol måket.

Ipenbaring 15:7

En jen van di vjur Dirten jåw di sowen Engeler sowen gold Bekken, vol van Gottes Fortörning, diär lewwet ön al Ewigheid.

Ipenbaring 18:6

Betale hör, üs jü ju betälet hed; en fordeppelt hör dit eter hör Werken: En me disallew Kelk, hurme jü inskänkt hēd, diärme skänk I uk deppelt in.

Ipenbaring 19:15

En üt sin Müd ging en skârp Swärt, om di Heiden diärme tö slaen, en hi wel jam regire me en irsen Rod. En di trat di Winpärsküp me di Win van di almagtig Gott sin Törn en Grim.

Ipenbaring 19:18

Omdat I dit Flesk van di Könninger, en dit Flēsk van di Oppersten aur düsend, en dit Flesk van di Starken, en dit Flēsk van di Hingster, en van danen, welk diärüp set, en dit Flēsk van alle Frien en Tinstknegter, bid Litjen en Gurten it.

Ipenbaring 19:5

En jen Stem ging üt van di Tron, di said: Lowet üs Gott, alle sin Tinstknegter, en dânen, diär höm fürgte, bid Litj en Gurt.

Ipenbaring 20:12

En ik såg di Doaden, bid gurt en litj stunen voar Gott, en di Bokker wad ipenmåket, en uk en üder Bok wåd er ipenmåket, wat dit Lewents-Bok es. En di Doaden wåd rigtet eter di Skreft ön di Bokker eter jår Werken.

Ipenbaring 20:15

En wan er hokken fünden ud, dat hi ön dit Lewents-Bok ek skrewwen es, di ud djälsmetten ön di glemmen Jöld-Pul.

Ipenbaring 22:12

En se, ik kom hastig, en min Loan me mi, om Ark tö iwen üs sin Werken wis wel.