Forhandlings 6:14 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹⁴ For wü ha hjert, dat hi said hēd: Jesus van Nazareth skel dös Steid diälbrek, en di Skek ändere, diär Moses üs iwen hēd.

Forhandlings 6:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Forhandlings 21:21

Ja hå van di hjert, dat dü alle Juden, welk mung di Heiden une, līrst, van Moses oftöfålen, en saidst, dat ja jår Biärner ek beskjär skel, en uk ek nå de Wis van di Wet wandele.

Forhandlings 15:1

En Sommen kâm djäl van Judäa, en lirt di Brödhem: Wan I ju ek beskjär let eter di Wis van Moses, da kjen I ek selig ūd.

Galalater 3:23

Mar jer dat di Glōw kam, wåd wü önder di Wet forwåret, en inslöten önder di Wet tö di Glow, welk ipenbåret ud skuld.

Galalater 3:19

Wat skel da di Wet? Di Wet es kjemmen om di Sends wel, tö dat di Sit kam, for höm wiär dit tölöwet, en es bestelt van di Engeler dör di Hund van di Twesker.

Forhandlings 28:17

En hat kam tö pas eter tri Dagen, dat Paulus di Voarnemsten van di Juden töhop röp. Üs ja töhop kâm, sprok hi tö jam: I Manslid en Brödhem! ik hå nönt forbreken tögen üs Volk, nog tögen üs Väders Wis; en sen dag gefangen üt Jerusalem aurlöwert uden ön di Römer jår Hunden.

Johannes 4:21

Jesus said tö hör: Wüf, liiw man, dat di Tid komt, dat I nogweder üp dös Barig, of ön Jerusalem tö di Vader bödige wel.

Lukas 21:6

Di Tid wel kom, dat van Alles, wat I nü se, ek en Stiin üp di Üder blewt, diär ek skel en tau breken ud.

Forhandlings 26:3

Ollermist, wil dü di jüdisk Skek en Stridfrågen wēst. Diärom bed ik di, dat dü mi geduldig önhir wedt.

Forhandlings 25:8

Aurdat Paulus sik forswåret, en said: Ik hå weder tögen di Wet, nog tögen di Tempel, nog tögen di Kaiser mi forsendigt.

Lukas 21:24

En ja skel döör dit skarp Swǟrt faal, en gefangen wegföört ud mung alle Nationen, en Jerusalem skel tö trat ud van di Heiden, hen tö dat di Heiden jaar Tid tö folling komt.

Markus 14:58

Wü hå hjert, dat hi said: Ik wel di Tempel, diär me Hunden måket es, diälbrēk, en ön tri Dågen en Üdern beg, diär ek me Hunden måket es.

Matthäus 26:61

En sprok: “Hi hēd said: Jk wel Gotts Tempel diälbrēk, en ön tri Dågen weder âpbeg.

Johannes 2:19

Jesus swåret en said tö jam: Breek dös Tempel diäl, en üp di träd Dai wel ik en weder aprogt.