Forhandlings 3:7 - North Frisian New Testament (Clemens)

⁷ En grēp höm bi di rogt Hund en rogt höm ap. Alstunds stönd sin Lunken en Knokler fast.

Forhandlings 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markus 1:31

En hi ging īn tö hör, fåtet hör bi Hund, en rogt hör ap; en metjens forlet hör di Koald, en jü betinet jam.

Markus 5:41

En hi fatet dit Biären bi Hunđ, en said tö hör: “Talitha kumi!” Dit es aursät: “Fåmen, ik si di, stun ap!”

Markus 9:27

En Jesus grēp höm bi di Hund, en rogt höm ap, en hi stönd âp.

Lukas 13:13

En hi leid di Hunđnen üp hör, en metjens rogt jü hör âp, en lowet Gott.

Forhandlings 3:6

En Petrus said: Sölwer en Gold ha ik ek; mar wat ik hå, dit iiw ik di: Ön di Nōm Jesus Christus van Nazareth stun âp en gung!

Forhandlings 3:8

Sprōng âp, küd gung en stun, en ging me jam ön di Tempel, wandelt, Sprōng, en lowet Gott.

Forhandlings 4:16

Wat wel wü dös Mensk/en/ dö? for dit Teken, wat dör jam sken es, es bekänt en ipenbår voar Al danen, welk ön Jerusalem une, en wü kjent ek oflögne (benåne).

Forhandlings 4:9

Wan wü delling rogt ud aur di Weldåd ön di krånk Mensk, hur dör hi es sünd uden.

Forhandlings 9:41

En hi död hör di Hund, en rogt hör ap, en röp di Helligen, en di Inkewüffen, en stelt hör lewendig voar jam hen.