Forhandlings 3:4 - North Frisian New Testament (Clemens)

⁴ En Petrus lukket höm skarp ön me Johannes, en said: Lukke unk ön!

Forhandlings 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 4:20

En diär hi dit Bok tömaaket /hed/, död hi dit di Diner, en säät höm diäl. En alle Ogen, diär ön di Skuul wiär, lukket üp höm.

Johannes 11:40

Jesus said tö hör: Ha ik ek tö di said, wan dü liiw wedt, da skedt dü Gottes Herligheid se?

Johannes 5:6

Üs Jesus höm lien såg, en fornoom, dat hi sa lung leid hed, said hi tö höm: Wedt dü weder sünd ud?

Forhandlings 10:4

Mar hi såg höm ön, wåd forfirt, en said: Herr! wat es dit? En hi said tö höm: Din Bödig en din Gawen sen apkjemmen tö Gott, en ek foriten uden.

Forhandlings 11:6

Ik betragtet dit, en wåd wår Dirten me vjur Fet van di Örd, en wild Besten, en Würmer, en Vügler üt di Logt.

Forhandlings 3:1

Mar Petrus en Johannes ging me arküder âp ön di Tempel, om en Klok nigen, wan em plei tö bödigin.

Forhandlings 3:11

Mar üs di Lam, diär nü sünd måket wiär, sik (höm) tö Petrus en Johannes höld, löp al dit Volk in üp Hof (ön di Kalfaster), welk Salomons Ingang nǟmt ud, en wundert sik.

Forhandlings 3:12

En diär Petrus dit såg, swåret hi dit Volk: I Karming van Israel! wat wundere I ju diäraur? Of wat lukke I üp unk, alliküs dat wat höm tö gungen fingen hed dör unk ein Kraft en Gottesfürgtigheid?

Forhandlings 3:3

Diär hi nü Petrus en Johannes såg, dat jat ingung wild ön di Tempel, boad hi jam om en Gåw.

Forhandlings 3:5

En hi lukket jam ön, en tēwt, dat hi wat van jam fing.