Forhandlings 24:1 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹ En füf Dagen diäreter kâm di Opperpröst Ananias me hok Olderlid, en me en Foarspreker, bi Nōm Tertullus; ja stelt sik voar di Löndvöged tögen Paulus.

Forhandlings 24:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Forhandlings 12:21

En üp en fastsät Dai tōg Herodes dit Könningskload ön, sät sik üp di Rogtstöl, en höld en Rede tö jam.

Forhandlings 21:27

Üs nü di sowen Dagen binai tö Jend wiär, brågt di Juden van Asien, welk höm ön di Tempel såg, dit hile Volk ön Aprör, leid Hunden ön höm, en röp:

Forhandlings 23:2

Mar di Hōgpröst Ananias befoal danen, welk bi höm stönd, dat ja höm üp di Müd slå skuld.

Forhandlings 23:24

Let uk Lastbēster bestel, om dat ja Paulus diärüp sät, en hi welbehölden tö di Stadhoalder Felix brågt ud kjen.

Forhandlings 23:30

En diär ik tö weten fing, dat hok Juden sik tögen höm forswären hed, stjürt ik höm metjens tö di, en död sin Forfölgers, welk höm önklåget, di Beskid, dat ja di si skuld wat ja tögen höm hå. Får wel!

Forhandlings 23:33

Üs ja nü ön Cäsarea önkam, död ja dit Bref ön di Stadhoalder (Löndvöged) aur, en aurlöwert Paulus ön höm.

Forhandlings 23:35

Ik wel di forhir, wan din Forklagers diär uk sen. En hi befoal, höm ön Herodes sin Palast ön Forwårsom tö bringen.

Forhandlings 24:11

For dü kjenst tö weten fo, dat et jit ek länger üs twellef Dågen es, sönt ik tö Jerusalem kâm, om Gott öntöbödigin.

Forhandlings 24:2

En üs Paulus hjårt röpen wiär, begent Tertullus sin Klåg, en sprok:

Forhandlings 25:15

Om sin wel kâm di Opperpröster en Olderlid van di Juden tö mi, üs ik ön Jerusalem wiär, en boad mi, aur höm dit Ordil tö spreken.

Forhandlings 25:2

Diär kam de Hōgpröst en di Voarnemst Juden voar höm tögen Paulus, en boad höm.

1 Korinther 2:1

En ik, lew Brödhem! diär ik tö ju kâm, kâm ik ek me hōg Urden, of hog Wisheid, om ju di Tjügnissen van Gott tö forkindigen.

1 Korinther 2:4

En min Rede en min Prötji wiär sönder Könst van menskelk Wisheid, mar en Bewis van Geist en Kraft.