Forhandlings 2:12 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹² Mar ja wåd al forfirt, en alle twiwelt, en di Jen said tö di Üder: Wat wel diärvan ud?

Forhandlings 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 7:28

En hat geböört, diär Jesus me sin Uurden (Rede) tö Jend wiär, forskrok dit Volk sik aur sin Lir.

Markus 6:20

Mar Herodes fürgt sik voar Johannes, for hi wust nog, dat hi en rogtskaffen en hellig Man wiär, en forwåret höm, en harket höm ön vul Dingen, en hjert him hold.

Lukas 15:26

En hi rööp jen van di Knegter hen tö höm en fråget, wat dit wiär?

Lukas 18:36

En diär hi di Kär Lid hjert, diär voarbi ging, fraaget hi, wat dit wiär?

Forhandlings 10:17

En üs Petrus ön sik slog (bi höm salw twiwelt) watfoar en Gesigt dit wiär, wat hi sen hed, lukke hjir, da fraget di Karming, welk van Cornelius stjürt wiär, om Simons Hüs, en stönd bi di Dür.

Forhandlings 17:20

For dü bringst främed Dinge/n/ voar üs Oaren; diärom wel wü hold wēt, hurdelling dit sik diärme forhalt.

Forhandlings 2:11

Juden en Judengenoten (Nibekirten), Kreter en Araber, wü hir jam jå me üs Tungen Gottes gurt Dåden forkindigen.

Forhandlings 2:7

Ja wåd al forfirt, forwundert sik, en said tö arküder: Se jens! sen ek dös Al, welk diär sprēk, üt Galiläa.