Forhandlings 12:7 - North Frisian New Testament (Clemens)

⁷ En betänk, di Herr sin Engel kam hjårt, en en Lågt skintj ön di Uning; en slog Petrus ön di Sid, en wäkt höm ap, en said: Stun wakker âp! En di Keten fäl van sin Hunden.

Forhandlings 12:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 2:13

Mar diär ja weggingen wiär, lukke hjir, da kam üüs Herr Gott sin Engel ön en Droom Joseph ön Sjün, en said: “Stuun âp, en nem dit Biären en sin Moder tö di, en flögt na Egipten, en bliiw diär, tö dat ik di si, wat dü skedt. For hat es sa fīr kjemmen, dat Herodes dit Biären ombring wel.”

Lukas 2:9

En lukke hjir, üüs Herr Gott sin Engel kâm tö jam, en üüs Herr Gott sin Klaarheid ljugt om jam, en ja föölt altermaal en gurt Ungst (wåd trung).

Lukas 24:4

En üs ja diäraur bedrüwwet wiär, lukke hjir, diär stönđ bi jam tau Måner ön blank Kloader.

Forhandlings 10:30

Cornelius said: Ik hå vjur Dagen fastet bet tö dös Stünd, en om en Klok nigen bödigt ik ön min Hüs. En se hjir, diär stönd en Man voar mi ön en lägt Kload.

Forhandlings 12:23

En metjens slog höm di Herr sin Engel, diärom, dat hi ek Gott di Iär jåw; en wåd âpiten van di Würmer, en jaw di Geist âp.

Forhandlings 12:6

En üs Herodes höm voarstel wild, slöp Petrus disallew Nagt twesken tau Krigsknegter, me tau Keten bünden, en de Wagters voar di Dür bewåret dit Gefängnis.

Forhandlings 12:8

En di Engel said tö höm: Binj din Görtel om, en binj din Skursölen önder Fet. En hi död alliksa. En hi sprok tö höm: Nem din Mantel om di, en fölge mi.

Forhandlings 16:26

Diär öntstönd skor en sa stark Ördsjilwin, dat di Gründstin van-t Gefängnis forskåket wåd. En metjens Sprōng di Düren ipen en di Ketten fǟl van jam of.

Forhandlings 2:24

Di hēd Gott âpwǟkt, en forlist van di Doadspīn, eter dat et ünmögelk wiär, höm diärön tö hoalden.

Forhandlings 5:19

Mar di Herr sin Engel måket ön Nagtem di Dür van-t Tügthüs ipen, en geleitet jam üt, en sprok:

Forhandlings 9:3

En üs hi üp di Wei wiär, en nai bi Damaskus kâm, skintj er skor om höm en Lägt van Hemmel.

Efeser 5:14

Diärom sprakt hi: Wåke âp, diär släpt, en stun ap van Doaden, da wel Kristus Lägt öntjend foar ju.

Hebräer 1:14

Sen ja ek altermål tinstwellig Geister, diär ütstjürt sen tö Tinst, tö Help foar danen, welk di Seligheid arwe skel?

Ipenbaring 18:1

En diäreter såg ik en üder Engel djälfaren van Hemmel, di hed en gurt Magt, en di Örd wåd lägt van sin Klårheid.