Forhandlings 1:17 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹⁷ For hi wiär tö üs rekent, en hed döt Forlining (Amt) fingen.

Forhandlings 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 10:4

Juda van Cana, en Judas Iskariot, disalw diär höm forrat.

Markus 3:19

En Judas Iskariot, diär höm forrat.

Lukas 22:47

En üs hi jit sprok, se diär, di Kär, en jen van di twelf, bi Noom Judas, ging voar jam of, en kâm hjårt tö Jesus, om höm tö taatjin.

Lukas 6:16

Judas, Jakobs Seen, en Judas Iskariot, di Forräter.

Johannes 17:12

Wilt ik bi jam wiär ön di Warld, bewåret ik jam ön din Noom. Dânen, welk dü mi iwen heest, hå ik bewåret, en diär es Nemmen van jam forlesen, voarbütten dit forlesen Biären, omdat di Skreft tö folling komt.

Forhandlings 1:25

Dat jen van jam dös Tīnst en Apostelforlining fo mai, diär Judas van ofweken es, dat hi henging ön sin ein Ort.

Forhandlings 12:25

En Barnabas en Saulus kam weder töbēk van Jerusalem, jat hed jar Wârew foar di Armen volbragt, aurlewert di Handrekking, en nōm Johannes, me di Tönom Markus, me.

Forhandlings 20:24

Mar ik täl (agt) ek diärüp; en min Lewent es mi sallew ek tö jür, omdat ik min Lewentslōp me Frügged volbring, en di Tinst (dit Amt), wat ik van di Herr Jesus fingen hå, dit Evangilje van Gottes Gnåd tö forkindigen.

Forhandlings 21:19

En üs hi jam gröt hed, fortält hi dit Jen eter dit Üder, watfoar Dingen Gott mung di Heiden dör sin Tinst wirket hed.

2 Korinther 4:1

Diärom, wil wü sa-n Amt ha, eter di Bârmhartigheid, welk üs tö Dil uden es, da ud wü ek trǟt.

2 Korinther 5:18

Mar dit Alles es van Gott, diär üs me höm forsonet hed dör Jesus Kristus, en üs dit Amt iwen hed, wat di Forsöning forkindjigt.