Efeser 5:11 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹¹ En ha ek Geminskep me di ünfrügtbar Werken ön Junkens mar bestrafes vul jer.

Efeser 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 18:15

Wan din Brödher sik tögen di forsendigt heed; da gung hen en stel höm diäraur tö Rede twesken höm en di alining, harket-er di da, da heest dü din Brödher wonnen.

Lukas 3:19

Man di Vjurförst Herodes, diär hi van höm stråfet uden wiär aur sin Brödhers Wüf, Herodias, en aur al dit Arig, wat Herodes död.

Forhandlings 26:18

Om jam di Ogen tö ipenen, dat ja van di Junkens tö dit Lägt, van Satans Gewalt tö Gott sik bekir, omdat ja dör di Glow ön mi Foriwing foar jår Send fo mai, en dit Arwdil me di Helligen.

Römer 13:12

Di Nagt es forgingen, en di Dai es naibi kjemmen. Diärom let üs ofli di Werken ön Junkheid, en önti di Werken bi Lägt.

Römer 16:17

En ik bed ju, lew Brödhem! dat I Agt ha üp danen, diär Twedragt en Argernis önrogt tögen di Lir, diär I van üs lirt ha, en ha nin Geminskep me jam.

Römer 6:21

Watfoar en Frügt hed I di Tid diärvan? Hurvoar I ju nü skamme; foar di Jend diärvan es di Doad.

Galalater 6:8

Hokken üp sin Flēsk sä, di skel van dit Flesk di Fordârew ârne. Mar hokken üp sin Geist sä, di skel van di Geist dit ewig Lewent arne.

Efeser 4:22

Sa skel I nü ofli di oald Mensk eter di foârige Wandel, diär dör Begiärelkheid ön Dwåling fordârewt.

Efeser 5:12

For wat hjemmelk van jam ske, dit es uk skandelk tö sien.

Efeser 5:7

Diärom wis ek jår Megenoten.

Kolosser 1:12

En si Dank tö di Våder, diär üs tügtig måket hēd tö dit Arfdil, wat di Helligen ön-t Lägt tösaid es.

1 Thessaloniker 5:7

For dânen, diär slip, slip ön Nagtem, en dânen, diär drunken sen, ja sen ön Nagtem drunken.

2 Thessaloniker 3:14

Mar wan er hokken üs Urd ek harke wel, wat ön döt Bref skrewwen es, da tekene höm ön, en hå nönt me höm tö skaffin, omdat hi van Skåm lägroad ud.

2 Thessaloniker 3:6

Mar wü befjäl ju, lew Brödhern! ön üs Herr Jesus Kristus sin Nom, dat I ju van ark Brödher ofhoald diär aurdådig lewwet, en ek eter di Lirdom, welk I van üs fingen hå.

1 Timotheus 5:20

Dânen, diär sik forsendige, stråfe voar al, omdat uk di üdern sik fürgt.

1 Timotheus 5:22

Li üp Nemmen sa gau di Hunden, måke di uk ek dilhaftig ön främed Send. Hoald di sallew küsk.

1 Timotheus 6:5

Skulkrakel van sok Mensken, diär tenhaudet sen, en di Wårheid berowet, en min, dat Gottseligheid en Wenning es. Let of van Sokken.

2 Timotheus 3:5

Ja ha wel din Skin van Gottseligheid, mar sin Kraft forlögne ja. Ha nin Omgang me jam.

2 Timotheus 4:2

Prötje dit Urd, hoald ön, hat mai da wis tö rogter Tid, of tö Üntid, wise törogt, trüwwe, formåne me al Geduld en Lir.

Titus 2:15

Lir dit en formåne, en strafe me al Iärnst. Let di van Nemmen foragte.

Ipenbaring 18:4

En ik hjert en üder Stem van Hemmel, di sprok: Gung üt van hör, min Volk, omdat I hör Send ek dilhaftig ud; en omdat I ek wat fo van hör Plågen.