Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Efeser 4:30 - North Frisian New Testament (Clemens)

30 En bedrüwwe Gottes hellig Geist ek, hurme I forsegelt sen üp di Oflösings-Dai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Efeser 4:30
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

En hi såg jam ön rund ombi me Wredheid, en hi wåd bedrüwwet aur jar Forstoktheid önt Hart, en said tö di Mensk: “Strek din Hund üt.” En hi strakt en üt en di Hund wåd sünd, alliküs di üder.


Mar wan dit begent tö gesken, da lukke âp en riis ju Hauder âp, diärom dat ju Help nai bi es.


Mar hokken-t önnemt, di forsegelt et, dat Gott wårhaftig es.


I Hartnacketen en Ünbeskjärnen ön Harten en Oaren, I wederstun stidigs di hellig Geist, alliküs ju Väders, sa uk I.


Wan nü di Geist, diär Jesus van Doaden âpwäkt hēd, ön ju unet, da skel uk disalwige, diär Jesus van Doaden âpwäkt hēd, ju sterwelik Likhäm lewendig måke, om di wel, dat sin Geist ön ju unet.


Ek alining ja, mar uk wü sallew, diär wü di jest Gröd van di hellig Geist hå, lang uk bi üs sallew eter di Ütkwoar, din Biärner tö wisen, en sen üs Likhäms Oflising forwagten.


Van höm stamme I of on Kristus Jesus, diar us van Gott måket es tö Wisheid, en Geregtigheid, en tö Helligmaking, en tö Oflösing.


Mar wan dit Forweselk dit Ünforweselk önteid, en dit Sterwelik di Ünsterwelikheid önteid, da komt dit Urd tö folling, wat er skrewwen stånt:


Hur vul swårer Stråf fortinet di, welk Gottes Seen me Fet trat, en dit Blöd van dit Testament foar ünrin agtet, hurdör hi helligt wåd, en di Gnaden-Geist forsmoait.


Diäraur wad ik fortörnt üp döt Geslegt, en sprok: Ja gung altid wild ön jår Hart, ja kän min Weien ek.


Aur watfoar hokken wåd hi viärdig Jar fortörnt? Wiär-t ek sa, dat di Senders jar Likhämen ön di Wösteni ombistrit leid?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ