2 Korinther 8:3 - North Frisian New Testament (Clemens)

³ For na al jar Formögen, (dit betjüg ik), en aur jar Formögen wiär ja gudwellig.

2 Korinther 8:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markus 14:8

Jü heed dön, wat jü küd; jü es tövoaren kjemmen, om min Likhäm tö salwin tö min Begrewing.

Forhandlings 11:29

Mar mung di Jüngers beslüt Ark, sa üs hi dit formogt, di Brödhem en Handrekking tö stjüren, welk ön Jerusalem unet.

Römer 10:2

For ik iw jam dit Tjügnis, dat ja foar Gott iwere, mar ek me Forstand.

1 Korinther 16:2

Üp ark Sabbat li ark van ju wat bi di Sid, en samele, wat höm gud tinkt, omdat I ek nödig hå, wan ik kom, da jest di Help tö såmelin.

1 Korinther 9:17

Dö ik dit hold, da ud-t mi loanet; mar dö ik dit ünwellig, da es dit Amt mi dag önbetrut.

Galalater 4:15

Wat wiär I di Tid selig? Ik sen en gud Tjüg, dat, wan-t mögelk wessen wiär, I hed ju di Ogen ütrewwen, en mi iwen.

Filipper 2:13

For hat es Gott, diär ön ju wirket bid di Wel, en dit Werk, allik üs-t höm håget.

Kolosser 4:13

Ik iw höm dit Tjügnis, dat hi gurt Flit bewiset hēd foar ju, en foar dânen ön Laodicea, en ön Hierapolis.

1 Thessaloniker 2:8

Also hed wü Hartlest tö ju, en wiär wellig, ju ek alining dit Evangilje van Gott, mar uk üs Lewent hold metödilin, diärom, dat wü ju lew wonnen ha.

Filemon 1:14

Mar sönder din Wel wild ik nönt dö, omdat din Guddön ek üs en Twong wis skuld, mar friwellig.

1 Petrus 4:11

Wan-er hokken redet, dat hi dit redet üt Gottes Urd. Wan er hokken en Amt hed, dat hi-t däd üs me di Kraft, welk Gott jewt, omdat ön Alles Gott priset ud dör Jesus Kristus; höm komt Iär en Gewalt tö van Ewigheid tö Ewigheid. Amen.

1 Petrus 5:2

Weide di Hürde, Kristus sin Kär, welk ju befälen es, en se diärfoar tö, ek twüngen, mar wellig; ek om skåndliks Gewenst wel, mar van Hartens Gründ.