1 Petrus 4:18 - North Frisian New Testament (Clemens)

¹⁸ En wan di Rogtfardig me nauer Noad reddigt ud, hur wel di Gottloas en Sender bliw?

1 Petrus 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 15:1

Diär kam vuul Tolners en Senđners tö höm, om höm tö hiren.

Lukas 23:31

For wan em dit däd me dit green Holt, wat skel er da van ud, wan't fordorret es.

Forhandlings 14:22

En bestärkt di Jünger jår Selen, en muntert jam âp, dat ja ön di Glōw bliw skuld, en dat wü dör vul Bedrük ingung mut ön Gottes Rik.

Forhandlings 27:24

En hi sprok: Fürgt di ek, Paulus! dü must voar di Kaiser stelt ud; en lukke hjir, Gott hēd di al danen skǟnkt, diär me di ön-t Skep sen.

Forhandlings 27:31

Said Paulus tö di Haudman en di Krigsknegter: Wan dössen ek ön-t Skep bliw, da kjen I ek reddigt ud.

Römer 1:18

For Gottes Wredheid van Hemmel ud ipenbåret aur alle Gottloasheid en Üngeregtigheid van di Mensken, welk di Wårheid ön Üngeregtigheid aphoald.

Römer 5:6

For uk Kristus, üs wü jit swak wiär, es tö sin Tid foar de Gottloasen stürwen.

Römer 5:8

Diärom bewiset Gott sin Lēwde tögen üs, dat Kristus foar üs stürwen es, üs wü jit Senders wiär.

1 Korinther 10:12

Diärom hokken tinkt, dat er fast stånt, di mai wel töse, dat er ek falt.

1 Timotheus 1:9

En wan hi wēt, dat di Wet ek foar di Rogtfârdig iwen es, mar foar di Ünrogtfârdigen en Wederspenstigen, di Gottloasen en Senders, di Ünhelligen en Üngeistelken, di Vader- Mūrdigers, en di Doadslåers.

Hebräer 4:1

Diärom let üs wel üppasse, dat wü di Tölöwing, tö sin Ru intökommen, ek forsümme, en Nemmen van üs töregblewt.

Jakobus 5:6

I hå di Rogtfârdig forordilet, en höm dit Lewent nommen, en hi hed sik ek tögen ju apsät.

1 Petrus 5:8

Wis nügtern en wåket, for ju Tögenparti, di Düwel, geid ombi üs en Löw, en brüllet en sjukt, hokken hi forslingt.

2 Petrus 3:7

Sa ud uk nü di Hemmel en di Örd forhüddet dör sin Urd, om-dat-s biding tö dit Jöld behölden ud üp di Dai, wan dit Gerigt es, en di Gottloasen jar Fordamnis.

Judas 1:15

Om Gerigt tö hoalden aur alle, en om di Gottloasen tö strawin foar alle Rökloasheid ön jar gottloas Wandel, hurme ja gottloas wessen ha, en van wegen al di Lästering, welk di gottloas Senders tögen höm spreken hå.