1 Korinther 9:5 - North Frisian New Testament (Clemens)

⁵ Ha wü uk ek dit Rogt, en Sester üs Wüf me üs ombi tö fören, alliküs di Üder Aposteler, en di Herr sin Brödhem, en Kefas?

1 Korinther 9:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 13:55

Es hi ek en Seen van en Temmerman? Hjit ek sin Moder Maria? En sin Brödhern Jacob, en Joses, en Simon, en Judas?

Matthäus 8:14

En di Knegt waad ön di salw Oogenblik weder sünđ.

Markus 1:30

En Petrus sin Swigermoder leid, en hed di Koald; en metjens said ja tö höm van hör.

Markus 6:3

Es hi ek di Temmerman, di Seen van Maria, en di Brödher van Jakobus, en Joses, en Judas, en Simon? Sen ek al sin Sestern hjir bi üs?” En ja ârgert sik aur höm.

Lukas 6:15

Matthäus, en Thomas, Jakobus, Alphäi Seen, Simon, diär näämt uud Zelotes.

Lukas 8:20

En hat waad höm önsaid: Din Moder en din Brödhem stuun bütten, en wel di sé.

Johannes 1:42

En hi fört höm hen tö Jesus. Diär Jesus höm såg, sprok hi: Dü best Simon, Jonas Seen, dü skedt Kephas hjit; dit es aursäät: Petrus, en Klep.

Johannes 2:12

Diärna ging hi diäl nå Kapernaum, hi en sin Moder, en sin Brödhem en sin Lirlings; en ja bleew diär ek lung.

Forhandlings 1:14

Al dössen wiär stidigs bi arküder, en jens ön jar Sen me Bödigin en Fleen, samt di Wüffen, en Maria, Jesus sin Moder, en sin Brödhem.

Römer 16:1

Ik befele ju üs Sester Föbe, di ön Tinst es bi dit Geminte ön Kenchrea.

1 Korinther 1:12

Ik si diärvan, dat er mung ju di Jen sprakt: Ik hoald-t me Paulus, di Üder, ik hoald-t me Apollo, di träd, ik hoald-t me Kefas, di viärt, ik hoald-t me Kristus.

1 Korinther 7:15

Mar wan di Ünglowig sik skäd, da let höm sik skäd. Nin Brödher, en nin Sester es ön sa en Fal bünden. Gott hēd üs ön Fred beröpen.

1 Korinther 7:39

En Wüf es bünden dör di Wet, sa lung üs di Man lewwet, wan di Man stürwen es, da es jü fri, sik weder tö befrien, me hokken jü wel, alining, dat et ön di Herr geske.

1 Korinther 7:7

Mar ik wild lewwer, alle Mensken wiär sa üs ik sen, mar ark hēd sin ein Gaw van Gott, di jen sa, en di uder sa.

1 Korinther 7:8

Ik si dit tö di Ünbefriten en di Inkewüffen. Hat es gud foar jam, wan ja uk bliw allik üs ik.

Galalater 1:19

Van di Üder Aposteler såg ik ninen, üders Jakobus, di Brödher van di Herr.

1 Timotheus 3:2

En Üpseer skel ünbeskildjigt wis, jen Wüfs Man, nügtern, matig, iärbar, gastfri, legtlirig.

1 Timotheus 4:3

En forbed, sik tö befrien, en di Spis sik tö önthoalden, welk Gott skåpen hēd, om me Danksien tö nemmen, di Glowigen en dânen, welk di Wårheid kan.

1 Timotheus 5:2

Din oald Wüffen üs di Modern; di Jungen üs Sestern me al Küskheid.

Titus 1:6

Wan er Jen ünbeskildjigt es, jens Wüfs Man, diär glowige Biärner hēd, ek ön di Berōp stånt, dat hi rökloas es, of dat hi ek harke wel.

Hebräer 13:4

Di Ee skel iärelk hölden ud van alle; en dit Ee-Bäd sönder Plakken, di Hurer en Eebreker skel Gott rigte.