1 Korinther 8:9 - North Frisian New Testament (Clemens)

⁹ Mar se tö, dat dös ju Friheid ek en Önstot foar di Swakken ud.

1 Korinther 8:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 18:10

Nem ju in Agt, dat I niin van dös Litjen foragte, for ik si ju: Jår Engel ön Hemmel skaue altid dit Ansegt van min Vader ön Hemmel.

Römer 15:1

Mar wü, diär wü stark sen, skel di Swakken jår Gebrekkelkheid drai, en ek üs sallew håge.

1 Korinther 10:24

Nemmen sjuk, wat sin es, mar ark, wat di Üder sin es.

1 Korinther 10:28

Mar wan er hokken tö ju said: Dit es Ofgotts-Åfer, dat it ek diärvan om di sin wel, diär dit öniwen hed, omdat I dit Geweten forskoanige.

1 Korinther 10:29

Dag si ik dit ek van din Geweten, mar van di uder sin. For hurom skuld ik min Friheid beordile let van en Üder sin Geweten?

1 Korinther 10:32

Iw nogweder di Juden of di Griken, of Gottes Geminte en Önstot.

1 Korinther 8:10

For wan er di, diär di Känels hēd, hokken ön dit Ofgottshüs sjogt, dat dü tö Stål setst, ud da ek sin Geweten, wü dat hi swak es, forleitet, dit Ofgotts-Afer tö iten?

1 Korinther 8:12

Mar wan I ju sa ön di Brödhem forsendige, en jår Geweten belast, da forsendige I ju ön Kristus.

1 Korinther 9:22

Ik ha bi di Swakken wessen üs en Swakken, omdat ik di Swakken töwen. Ik sen arkjen Alles uden, omdat ik allerwegen jå hokken selig måke.

2 Korinther 11:21

Ik si dit eter di Skandelkheid, üs wan ik swak uden wiär. Hurüp nu hokken dristig es, (ik sprek ön Tabigheid) diärüp sen ik uk dristig.

2 Korinther 11:29

Hokken es swak, en ik sen ek swak? Hokken ud argert, en brent et da ek ön mi?

2 Korinther 6:3

Mar let üs Nemmen üp di jen of Üder Wis en Önstot iw, omdat üs Amt ek last ud.

Galalater 5:13

Mar I, lew Brödhem! sen tö di Friheid röpen. Se tö, dat I di Friheid na dit Flesk ek mesbrük, mar dör di Lewde tine di jen di Üder.

Kolosser 2:8

Se tö, dat Nemmen ju forfört dör di Wârldswisheid en loasket Bedraien eter di Lir van Mensken, en eter di Wârlds Fastsäting, en ek na Kristus.

1 Petrus 2:16

Üs dânen, diär fri sen, en ek üs dat I di Friheid hed tö en Skül foar ju Bosheid, mar üs Gottes Knegter.

2 Petrus 2:19

En ja löwe jam Friheid, al hurwel ja sallew Knegter van di Fordürwenheid sen. For hurvan hokken aurwonnen es, diärvan es hi uk tö en Tinstknegt måket.

Ipenbaring 2:14

Mar ik hå en Litjet tögen, dat dü hokken bi di hēst, welk sik tö di Lir van Bileam hoald, welk Balak di Red jåw en Argernis foar Israels Biärner tö makin, di Ofgotten-Åfer tö iten en Hureri tö driwen.