1 Korinther 15:52 - North Frisian New Testament (Clemens)

⁵² En dit wel skor on jen Ogenblek kom, me di lēst Basun. For da skel di Basun skal, en di Doaden skel apstun ünforweselk, en wü skel forwandelt ud.

1 Korinther 15:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthäus 24:31

En hi wel sin Engeler stjür me en hel Tūthūrn, en hi wel di Ütkwuarten forsåmle van alle fjur Winđen, van di jen Jend ön Hemmel tö di üder.

Johannes 5:25

Forwår, forwår, ik si ju: Di Stünd komt, en es al nü, dat di Doaden di Stem van Gottes Seen hir skel; en danen, diär en hīr, skel lewwe.

Johannes 5:28

Forwundere I ju ek diäraur. For di Stünd komt, ön welk al danen, diär ön di Grewer sen, sin Stem hīr skel.

1 Korinther 15:23

Mar ark ön sin Ordning. Di Jestfrügt Kristus; diärna danen, diär Kristus töhir ön sin Tökomst.

1 Korinther 15:42

Alliksa dit Apstunen van Doaden. Di Likhäm ud ütsän ön Forwesing, en skel ünforweselk apstun.

1 Korinther 15:50

Mar ik si diärvan, lew Brödhem! dat Flesk en Blöd Gottes Könningrik ek arwe kjen, en dit Forweselk arewt ek dit Ünforweselk.

1 Thessaloniker 4:15

For dit si wü ju, dör dit Urd van di Herr, dat wü, welk lewwe, en aurbliw tö di Herr sin Tökomst, ek voar danen kom, diär inslöppen sen.

2 Petrus 3:10

Mar di Herr sin Dai skel kom üs en Tif ön di Nagt, da skel di Hemmel forgung me en gurt Skrappel, di Elemente skel ön Brand kom en smel, en di Örd en di Werke, welk diärön sen, skel forbren.

Ipenbaring 8:13

En ik såg, en ik hjert en Engel flöen medden dör di Hemmel en sien me gurtem Stem: We, we, we! danen, welk üp di Örd une, voar di üder Stemmen van di tri Engeler jar Posaunen, diär jit posaune skel.

Ipenbaring 8:2

En ik såg sowen Engeler, ja stond voar Gott, en jam wåd sowen Posaunen iwen.