Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zefania 2:5 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

5 Kpoo ha nyɛ, nyɛŋshɔnaabii, bo Keretibii amaŋ. Kanaan, Filistibii ashikpɔŋ, Yehowa ebu bo fɔ; ni mibakpãtã ohiɛ, bɔ ni eshwɛŋ omɔ ko mɔ ko dɔŋŋ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

5 Kpóo hã ṅšo̱nābii le̱, *Keretibii adšeṅmaṅ le̱! Iehowa wiemo̱ le̱ kã nyeno̱, Kanaan, †Filistibii ašikpoṅ le̱! makpãtã ohĩe, ni mokomoko ehĩṅ omli doṅṅ! *1 Sam. 30,14. †Ier. 47.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zefania 2:5
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ao Filistia, kaanya, nyɛ fɛɛ nyɛkanyaa akɛ tso ni yi nyɛ lɛ eku; ejaakɛ blikã baajɛ klɛŋklɛŋ onufu lɛ mli eba, ni lɛ ebi lɛ aaafee onufu filikilɔ.


Ohiafoi amli ohiafo lɛ aaana nii eye, ni mɛi fɛɛ ni ehia lɛ aaakamɔ shi yɛ hejɔlɛŋ shweshweeshwe; shi mikɛ hɔmɔ baagbe nyɛ, ni nyɛmɛi ni aaashwɛ lɛ mibagbe amɛ.


Te aaafee tɛŋŋ ni ehe aaajɔ hu, be mli ni Yehowa efã lɛ lɛ? Efã lɛ ewo Ashkelon kɛ ŋshɔnaa maji lɛ ahe.”


hewɔ lɛ, bɔ ni Nuŋtsɔ Yehowa kɛɔ nɛ, naa mate shi mawo Filistibii lɛ, ni maplene Keretibii lɛ, ni makpãtã mɛi ni baashwɛ yɛ ŋshɔnaagbɛ lɛ ahiɛ.


Israelbii, nyɛboa nɛkɛ wiemɔ nɛɛ ni Yehowa wie yɛ nyɛhe lɛ toi, nyɛ ni nyɛ ji jaku muu ni eyajie kɛjɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ kɛba lɛ,


Israelbii, nyɛboa yaafo lala ni miwoɔ nɔ yɛ nyɛhe nɛɛ toi.


Nyɛ, maŋ lɛ Jɔɔnaabii, nyɛwoa yara nyɛfoa kɛji nyɛnu gbɛɛmɔi nɛɛ; ejaakɛ akpãtã jarayelɔi lɛ fɛɛ ahiɛ, ni aplene mɛi ni yeɔ jwiɛtɛi jara lɛ.


Yehowa kɛɛ akɛ, “Mikpãtã maji ahiɛ dã. Mikumɔ amɛtabilɔi atasui lɛ mishwie shi; ni amɛblohui amli kamɔ shi efoji, ni mɔ ko mɔ ko hooo yɛ mli; afite amɛmaji lɛ bɔ ni mɔ ko mɔ ko bɛ mli, ni mɔ ko mɔ ko ehiŋ amɛmli dɔŋŋ.


Shi miwiemɔi kɛ mikpɔi lɛ ni mikɛhã nyɛtsɛmɛi lɛ kɛtsɔ̃ mitsuji gbalɔi lɛ anɔ lɛ shɛ amɛdɛŋ, shi amɛyabuuu, ni amɛna he toigbalamɔ hu. No hewɔ lɛ, amɛshwa amɛhe ni amɛkɛɛ akɛ, Mi Yehowa, Taiatsɛ, bɔ ni mito akɛ mikɛ amɛ baaye yɛ amɛjeŋba kɛ nifeemɔnii hewɔ lɛ, nakai pɛpɛɛpɛ mikɛ amɛ eye nɛɛ.’ ”


Ni amɛmiitao lɛ amɛmɔ, ejaakɛ amɛle akɛ amɛhewɔ ebu nɛkɛ abɛ nɛɛ, shi amɛmiishe asafo lɛ gbeyei. Ni amɛshi lɛ amɛtee.


Shikpɔji ni eshwɛ lɛ ji enɛɛmɛi: Filistibii ashikpɔŋ lɛ fɛɛ kɛ Geshurbii lɛ hu anɔ lɛ,


ni ji kɛjɛ Shihor Faa lɛ naa, yɛ Ijipt bokãgbɛ lɛ, kɛtee kɛyashi Ekron husu lɛ naa, he ni abuɔ akɛ Kanaanbii ashikpɔŋ lɛ. Filistibii lɛ amaŋtsɛmɛi enumɔ ni ji Gaza maŋtsɛ kɛ Ashdod maŋtsɛ kɛ Ashkelon maŋtsɛ kɛ Gat maŋtsɛ kɛ Ekron maŋtsɛ yɛ jɛi, kɛ Avimbii ashikpɔŋ lɛ hu.


Jeŋmaji ni ashi lɛ ji Filistibii alumɛi enumɔ lɛ kɛ Kanaanbii lɛ fɛɛ kɛ Sidonbii kɛ Hivbii ni yɔɔ Lebanon gɔŋ lɛ nɔ lɛ, kɛjɛ Baal-Hermon gɔŋ lɛ he kɛyashi he ni gɔji ateŋ gbɛ ni akɛyaa Hamat lɛ kã lɛ tɔ̃ɔ.


Wɔtee wɔyatua shikpɔŋ ni yɔɔ Keretibii lɛ awuoyigbɛ he ni yɔɔ Yuda shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ, kɛ Kalebbii hu awuoyigbɛ, ni wɔma Ziklag maŋ lɛ naa la wɔshã.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ