Yoshua 17:10 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

¹⁰ Belɛ shikpɔŋ ni kã wuoyigbɛ lɛ Efraimbii anɔ ni; ni Mediterenia Ŋshɔ lɛ fee amɛhusu yɛ anaigbɛ. Manasebii lɛ kɛ Asherbii lɛ je husu yɛ kooyi anaigbɛ, ni amɛ nɔŋŋ lɛ amɛkɛ Isakarbii lɛ je husu yɛ kooyi anaigbɛ.

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

¹⁰ Wuoyigbe̱ le̱ Efraim nõ ni, ni kōyigbe̱ le̱ Manase nõ ni, ni ṅšo̱ le̱ dši ehũsũ. Ni ame̱ke̱ Ašer dše hũsũ ye̱ kōyigbe̱, ni ame̱ke̱ Isakar dše hũsũ ye̱ bokãgbe̱.

Yoshua 17:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yoshua 17:11

Akɛ Isakarbii lɛ kɛ Asherbii lɛ ashikpɔji lɛ anɔ maji komɛi hã Manasebii lɛ. Maji nɛɛ ji Bet-Sham kɛ ehe akrowai lɛ kɛ Ibleam kɛ ehe akrowai lɛ kɛ Dorbii akrowai lɛ kɛ En-Dorbii kɛ amɛ akrowai lɛ kɛ Taanak kɛ ehe akrowai lɛ kɛ Megidobii kɛ amɛ akrowai lɛ (nɔ ni ji etɛ̃ lɛ ji Nafat).

Yoshua 17:9

Agbɛnɛ husu lɛ mã eyi shi kɛtee Kana faa lɛ naa. Maji fɛɛ ni yɔɔ faa nɛɛ wuoyigbɛ lɛ Efraimbii amaji ni; tsɛbelɛ amɛyɛ Manasebii ashikpɔŋ nɔ. Manasebii ahusu lɛ tse mli kɛnyiɛ faa lɛ kooyigbɛ kɛyamɔ Mediterenia Ŋshɔ lɛ.