5 Yesu sumɔɔ Maria kɛ enyɛmi yoo lɛ kɛ Lazaro fɛɛ.
5 Ši Iesu sumoo̱ Marta ke̱ enyemiyō le̱ ke̱ Lazaro fẽ.
Be ni Yesu kɛ ekaselɔi lɛ nyiɛ gbɛ kɛyaa lɛ eyabote akrowa ko mli. Ni yoo ko ni atsɛɔ lɛ Marta lɛ kpee lɛ kɛtee ewe.
Shi Marta gba ehe naa tuutu yɛ sɔ̃ɔmɔ pii he ni eba Yesu ŋɔɔ ebakɛɛ, “Nuŋtsɔ, ni minyɛmi lɛ eshi mi ni mi kome misɔ̃mɔɔ nɛɛ, jeee ohe sane ko ni lo? No hewɔ lɛ, kɛɛmɔ lɛ ni ebafata mihe.”
Shi Yesu to he ni ekɛɛ lɛ akɛ, “Marta, Marta! Oogba ohe naa, ni oohao ohe yɛ nibii pii ahe;
Nuu ko ni atsɛɔ lɛ Lazaro ni jɛ Betania, Maria kɛ enyɛmi Martamɛi akrowa lɛ, he miiye. [
No hewɔ lɛ, enyɛmimɛi yei lɛ tsu aba eŋɔɔ abakɛɛ akɛ, “Nuŋtsɔ, naa, mɔ ni osumɔɔ lɛ he miiye.”
Kɛkɛ ni Yudafoi lɛ kɛɛ, “Kwɛ bɔ ni esumɔɔ lɛ!”
Shi be ni enu akɛ ehe miiye lɛ, emɛ yɛ he ni eyɔɔ lɛ gbii enyɔ.
Kaselɔi lɛ kɛɛ lɛ akɛ, “Tsɔɔlɔ, eyeko gbi ko ni Yudafoi lɛ tao bo tɛi atswia lɛ, ni ooya jɛi ekoŋŋ lo?”
ejaakɛ Tsɛ lɛ diɛŋtsɛ miisumɔ nyɛ, akɛni nyɛsumɔ mi, ni nyɛhe nyɛye akɛ Nyɔŋmɔ ŋɔɔ mijɛ lɛ.
ni mijie ogbɛi lɛ kpo mitsɔ̃ɔ amɛ, ni masaa majie lɛ kpo matsɔ̃ɔ, koni suɔmɔ ni okɛsumɔ mi lɛ ahi amɛmli, ni mi hu mahi amɛmli.”