Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yoel 3:17 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

17 “Kɛkɛ lɛ nyɛaana nyɛle akɛ, mi ji Yehowa, nyɛNyɔŋmɔ lɛ. Mihiɔ Zion, migɔŋ krɔŋkrɔŋ lɛ nɔ. Yerusalɛm aaatsɔ̃ maŋ wulu krɔŋkrɔŋ; gbɔi nyɛŋ enɔ amɛye kɔkɔɔkɔ dɔŋŋ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yoel 3:17
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amɛ tuuŋtu aŋɔ shikpɔŋ lɛ ahã; gbɔi futuuu amɛ.


Eshihilɛhe yɛ Salem, ni Zion Gɔŋ lɛ nɔ eyɔɔ.


Nyɛlaa nyɛjiea Yehowa ni yɔɔ Zion lɛ yi! Nyɛgbaa enitsumɔi lɛ yɛ majimaji lɛ amli.


“Minu Israelbii lɛ ahuhuuhu wiemɔi lɛ. Kɛɛmɔ amɛ akɛ, ‘Gbɛkɛnaashi lɛ nyɛaaye loo, ni leebi lɛ nyɛaaye aboloo nyɛtɔrɔ, ni nyɛaana nyɛle akɛ mi ji Yehowa, nyɛNyɔŋmɔ lɛ.’ ”


Afeŋ efɔŋ, ni afiteŋ nii yɛ Nyɔŋmɔ Gɔŋ Krɔŋkrɔŋ, Zion, nɔ dɔŋŋ, ejaakɛ Yehowa he nilee baayi shikpɔŋ lɛ nɔ obɔ tamɔ bɔ ni ŋshɔ eyi obɔ kɛ nu lɛ.


Ao, nyɛ Zion maŋbii, nyɛbolɔa, ni nyɛnyaa, ejaakɛ Israel Mɔ Krɔŋkrɔŋ Koome ni da lɛ yɛ nyɛteŋ.”


Gbɛjegbɛ aaakã jɛi, ni aaatsɛ gbɛ lɛ, “Gbɛ Krɔŋkrɔŋ.” Mɔ ko ni he tseee enyiɛŋ nɔ, ni kwashiai tete eduŋ gbɛ yɛ nɔ.


Ni mɔ fɛɛ mɔ ni baashwɛ yɛ Zion, ni eeehi shi yɛ Yerusalɛm lɛ aaatsɛ lɛ mɔ krɔŋkrɔŋ, mɔ fɛɛ mɔ ni aaaŋma egbɛi afata hiɛkãalɔi lɛ ahe yɛ Yerusalɛm lɛ,


Miha miyiwalaheremɔ ebɛŋkɛ; ebɛ shɔŋŋ. Midɛŋ yiwalaheremɔ lɛ etsɛŋ. Mibahere Yerusalɛm, ni mahã Israel hiɛ aba nyam.”


Ao Yerusalɛm, ohiɛ atsɛ̃! Ohiɛ atsɛ̃! Teemɔ ohewalɛ lɛ shi! Ao Yerusalɛm, maŋ krɔŋkrɔŋ, wulamɔ kɛ otadei fɛɛfɛji lɛ, ejaakɛ foolɔi kɛ mɛi ni he tseee boteŋ ogboi lɛ mli dɔŋŋ!


amɛ ji mɛi ni mikɛaaba Zion, ni ji migɔŋ krɔŋkrɔŋ lɛ nɔ, ni maha amɛnya yɛ miSɔlemɔ we lɛ. Amɛshãa afɔlei lɛ kɛ amɛfɔlei krokomɛi lɛ aaasa mihiɛ yɛ mifɔleshãa latɛ lɛ nɔ. Ejaakɛ aaatsɛ miwe lɛ akɛ gbɔmɛi fɛɛ aSɔlemɔ we.


Bɔ ni Yehowa, Taiatsɛ Israel Nyɔŋmɔ lɛ kɛɔ nɛ, “Kɛji mihã amɛnine shɛ amɛnibii ni amɛlaaje lɛ nɔ ekoŋŋ lɛ, amɛbaakɛɛ yɛ Yuda shikpɔŋ lɛ nɔ kɛ enɔ maji lɛ amli akɛ, ‘Bo shihilɛhe ni ayeɔ jalɛ sane yɛ omli, Yehowa ajɔɔ bo, bo Gɔŋ Krɔŋkrɔŋ.’


Jɔɔ ni eyi obɔ̃ kɛ gbohii kɛ tumo lɛ, kɛ ŋmɔji lɛ fɛɛ aahu kɛyashi Kidron Faa lɛ naa, kɛyashi Okpɔŋɔi Agbo lɛ koŋ ni ye bokãgbɛ lɛ he lɛ, enɛɛmɛi fɛɛ baatsɔ̃ nɔ krɔŋkrɔŋ ahã Yehowa. Akumɔŋ, ni abutuŋ maŋ nɛɛ dɔŋŋ kɔkɔɔkɔ kɛaatee naanɔ.”


Nuŋtsɔ Yehowa kɛɛ, “Shi migɔŋ krɔŋkrɔŋ lɛ, ni ji Israel Gɔŋ ni kwɔ lɛ nɔ lɛ, jɛi Israel we lɛ fɛɛ ni yɔɔ shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ aaasɔmɔ mi yɛ; mana amɛhe tsui yɛ jɛi, ni mabi nyɛfɔlei lɛ kɛ nyɛnikeenii kpakpai lɛ kɛ nyɛkeenii krɔŋkrɔŋi lɛ fɛɛ shi.


Maha nyɛna fãi, ni mahã loo aba nyɛhe ni mahã hewolo aha nyɛhe. Mikɛ mumɔ baawo nyɛmli ni wala baaba nyɛmli, ni nyɛaana nyɛle akɛ, mi, mi ji Yehowa.”


Sɔlemɔ we lɛ he mla nɛ. No ji akɛ, “Gɔŋ lɛ nɔ he ni ema lɛ, kɛ ehewɔ shikpɔŋ fɛɛ ni kã he kɛbɔle lɛ lɛ fɛɛ baafee he ni yɔɔ krɔŋkrɔŋ fe fɛɛ. Naa, Sɔlemɔ we lɛ he mla lɛ nɛ.


“Maŋsɛɛbii fɛɛ ni yɔɔ Israelbii ateŋ lɛ ateŋ mɔ ko mɔ ko ni ji tsuiŋ foolɔ kɛ helooŋ foolɔ akabote miHe krɔŋkrɔŋ lɛ.”


Hewɔ lɛ gbogbo ni bɔle maŋ lɛ he kpula kɛkpe lɛ ekɛlɛ ji ninetalɔi akpei nyɔŋma kɛ kpaanyɔ. Kɛjɛ ŋmɛnɛ gbi nɛɛ nɔ kɛyaa nɛɛ maŋ lɛ gbɛi ji: ‘Yehowa yɛ jɛi!’ ”


Ebaamamɔ abladei abui ni eyɔɔ lɛ yɛ ŋshɔ lɛ kɛ Gɔŋ Krɔŋkrɔŋ lɛ teŋ shikpɔŋ lɛ nɔ; shi moŋ jɛi enaagbee baaba yɛ, ni mɔ ko mɔ ko yeŋ ebuaŋ lɛ.”


Ao! Nuŋtsɔ, yɛ ojalɛ saneyeli hewɔ lɛ, ofainɛ, foo omli ni efu Yerusalɛm kɛ omli ni ewo lɛ la lɛ sɛɛ. Bo diɛŋtsɛ omaŋ kɛ gɔŋ krɔŋkrɔŋ ni. Eshai ni wɔfee kɛ eshai hu ni wɔtsɛmɛi lɛ fee lɛ hewɔ lɛ, omaŋ Yerusalɛm kɛ omaŋbii lɛ ahiɛ eshwie shi yɛ majimaji ni bɔle wɔ lɛ ahiɛ.


No lɛ Israelbii, nyɛaana nyɛle akɛ miyɛ nyɛteŋ; nyɛaana nyɛle akɛ mi ji nyɛNyɔŋmɔ lɛ, ni misɛɛ lɛ mɔ ko bɛ dɔŋŋ. Agbeŋ mimaŋ lɛ he guɔ kɔkɔɔkɔ dɔŋŋ.


Ni mikɛ akpaketsɛmɛi ni yɔɔ maŋsɛɛ shɔŋŋ, kɛ maŋ, mɛi ni eshwɛ lɛ baaje shishi, ni mafee amɛ maŋ ni da agbo. Ni Yehowa aaaye amɛnɔ maŋtsɛ yɛ Zion Gɔŋ lɛ nɔ kɛaajɛ nakai be lɛ kɛaatee naanɔ fɛɛ.”


Naa, bɔfo ko miiba yɛ gɔji lɛ anɔ kɛ sane kpakpa; eeba kɛ toiŋjɔlɛ sane. Yudabii, nyɛyea nyɛgbii juji lɛ; ni Nyɔŋmɔ gbɛfaŋnii ni nyɛwo he shi lɛ, nyɛkɛbahãa lɛ. Yitsoŋwalɔi lɛ baŋ abatuaŋ nyɛ dɔŋŋ; akpãtã amɛhiɛ butuu.


Bɔ ni Yehowa kɛɛ ekoŋŋ nɛ, mibaku misɛɛ kɛba Zion, ni mibahi Yerusalɛm maŋ lɛ mli, ni abaatsɛ Yerusalɛm akɛ anɔkwale maŋ, kɛ Yehowa Taiatsɛ lɛ gɔŋ lɛ hu akɛ, ‘Krɔŋkrɔŋ.’


Ni nɔ ko nɔ ko ni he tseee kɛ mɔ ni feɔ nihiinii kɛ mɔ ni maleɔ boteŋ mli kwraa akɛ ja mɛi ni aŋma amɛgbɛi yɛ Toobi lɛ wala wolo lɛ mli lɛ kɛkɛ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ