Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mika 5:2 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

2 Yehowa kɛɛ, “Betlehem Efrata, maji bibii fe fɛɛ ni yɔɔ Yuda shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ ateŋ ekome ji bo, shi omli majie Israel nɔyelɔ kɛaajɛ. Nɔyelɔ nɛɛ weku kpãa aaajɛ blema beebe.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

2 Nohewo̱ le̱ eeṅõame̱ ehã ke̱-yaši beyino̱ ni *yōfo̱yō le̱ aafo̱, ni enyemimei le̱ ateṅ mei ni eſe̱ le̱ †aakũ ame̱se̱ ke̱-aba Israelbii le̱ aṅõ. *Ies. 7,15. †Ies. 11,12.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mika 5:2
57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kɛkɛ ni Yakob kɛ ewebii lɛ fã kɛjɛ Betel. Be ni eshwɛ gbɛ kukuoo ko lolo dani amɛshɛɔ Efrat lɛ, Rahel bɔi kɔ̃ɔmɔ, ni kɔ̃ɔmɔ lɛ mli yawa.


Rahel gbo ni afu lɛ yɛ Efrat ni ji Betlehem gbɛ lɛ he.


Ejaakɛ be ni mijɛ Mesopotamia ni mibaa Kanaan lɛ, Rahel gbo shi mi yɛ gbɛ teŋ, be ni eshwɛ gbɛ kukuoo dani ashɛɔ Efrat lɛ, ni mifu lɛ yɛ jɛi yɛ gbɛ ni yaa Efrat ni ji ŋmɛnɛ Betlehem lɛ he.”


Maŋtsɛyeli ejeŋ Yuda dɛŋ, ni nɔyeli hu ejeŋ eshwiei adɛŋ; gbii abɔ ni jeŋmaji kɛ amɛ onia baa, ni amɛbaa amɛhe shi amɛhãa lɛ lɛ.


Salma, mɔ ni to Betlehem lɛ, shwiei ji Netofatbii lɛ, Atarot-Bet-Yoabbii lɛ kɛ Zoribii ni ji Manahat maŋ lɛ mli bii lɛ fã kome lɛ.


Etam fɔ bihii etɛ̃: Yezreel kɛ Ishma kɛ Idbash kɛ amɛnyɛmi yoo kome ni atsɛɔ lɛ Hazelelponi. Penuel ji mɔ ni to Gedor maŋ lɛ, ni Ezer hu ji mɔ ni to Husha maŋ lɛ.


Yɛ nyɛmimɛi lɛ ateŋ lɛ Yuda akutso lɛ ji mɔ ni he bawa fe mɔ fɛɛ mɔ, ni emli ejɛ aye maŋtsɛ. Shi kromɔbi gbɛnaa lɛ, tsɔ̃ Yosef shwiei lɛ anɔ.)


Naa, wɔnu Kpãŋmɔ Adeka lɛ he yɛ Betlehem, ni wɔyana yɛ Yearim ŋa lɛ nɔ.


Be ni onako obɔ gɔji lɛ, ni onako obɔ shikpɔŋ lɛ kɛ jeŋ lɛ, bo ji Nyɔŋmɔ kɛjɛ naanɔ kɛmiiya naanɔ fɛɛ.


Ni asaŋ halamɔ maŋ lɛ fɛɛ mli hii ni aaanyɛ atsu gbɛnaa ni abaahã amɛ lɛ he nii, mɛi ni amɛsheɔ Nyɔŋmɔ gbeyei hu, ni amɛ ji anɔkwafoi ni heee nyɔɔŋnii, koni oto amɛ kui anɔkwɛlɔi: mɛi nyɔŋmanyɔŋma kui kɛ mɛi nyɔŋmai enumɔenumɔ kui kɛ mɛi ohaoha kui kɛ akpeakpe kui anɔkwɛlɔi.


Ehala maŋ lɛ fɛɛ mli hii ni aaanyɛ atsu gbɛnaa ni abaahã amɛ lɛ he nii, ni eto amɛ kui anɔkwɛlɔi: mɛi nyɔŋma nyɔŋma kui kɛ mɛi nyɔŋmai enumɔenumɔ kui kɛ mɛi ohaoha kui kɛ mɛi akpeakpe kui anɔkwɛlɔi.


Tso fɔ aaakwɛ̃ kɛaajɛ Ishai tso kuku lɛ mli, ni tso nine ko aaahere kɛaajɛ eshishi fã lɛ mli awo yibii.


Ejaakɛ ekwɛ̃ yɛ ehiɛ tamɔ tso fɔ, tamɔ tso shishi fã ni etsɛ̃ kɛjɛ shikpɔŋ gbiŋ mli. Ehe bɛ nyam lɛ, ebɛ su ko hu ni aaaha wɔkwɛ lɛ; ni ehe bɛ fɛo ko hu ni aaaha ehe afee wɔ akɔnɔ.


Naa, mifee lɛ majimaji lɛ ahiɛnyiɛlɔ kɛ tatsɛ, koni etsɔ̃ mihe odaseyelɔ ehã majimaji lɛ.


No hewɔ lɛ, Nuŋtsɔ lɛ diɛŋtsɛ baatsɔ̃ɔ nyɛ okadi. Naa, Oblayoo foro ko baana musu, ni ebaafɔ binuu, ni eeewo lɛ gbɛi Imanuel


Amɛteŋ mɔ ko nɔŋŋ baatsɔ̃ amɛlumɔ; amɛnɔyelɔ lɛ baajɛ amɛ nɔŋŋ amɛteŋ. Mahã etsi ebɛŋkɛ mi, ni ebaaba mimasɛi, ejaakɛ namɔ aaanyɛ ashi etsitsi, ni eba mi, mimasɛi? Mi, Yehowa, mikɛɛ.


Nyɛhãa wɔbɔa mɔdɛŋ wɔlea Yehowa. Bɔ ni ŋwanejee ko bɛ he akɛ daa gbi lɛ je tsɛreɔ lɛ, nakai nɔŋŋ ŋwanejee ko bɛ he akɛ Yehowa baajie ehe kpo etsɔ̃ɔ wɔ. Ebaaba wɔŋɔɔ tamɔ Agbiɛnaa nunɛmɔ tueɔ shwieɔ shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ.”


Yehowa kɛɛ akɛ, “Be ko miiba, ni nakai gbi lɛ nɔ lɛ, mibatee David maŋtsɛyeli ni egbee shi lɛ shi mama shi ekoŋŋ. Mibatsimɔ fɔji ni eba maŋtsɛyeli lɛ mli lɛ, ni masaa matswa lɛ mama shi tamɔ eyɔɔ blema lɛ.


Yerusalɛmbii, nyɛkɛ̃mɔa, ni nyɛkɔ̃mɔa tamɔ yoo ni fɔmɔ eta ehe; ejaakɛ nyɛbaashi maŋ lɛ mli ni nyɛaayahi ŋa lɛ nɔ; nyɛbaaya Babilon tɔ̃ɔ. Shi jɛi lɛ Yehowa aaahere nyɛ yɛ nyɛhenyɛlɔi lɛ adɛŋ.


Yehowa Taiatsɛ lɛ kɛɛ ekoŋŋ akɛ, “Bo klante, wo ohe nɔ owo mitookwɛlɔ lɛ, mɔ ni ji misɛɛ mɔ lɛ, koni toi lɛ agbɛ ashwã. Mawo minine nɔ yɛ too bibiibii tete anɔ ni maplenee amɛ.


Omli afili bo, bo Zion biyoo; Bɔɔ oshe waa, bo Yerusalɛm biyoo! Naa, omaŋtsɛ lɛ miiba oŋɔɔ; Eeba kɛ agbojee kɛ kunimyeli. Eta teji oblanyo ni ji teji yoo bi ko nɔ.


Be ni afɔ Yesu yɛ Betlehem yɛ Yudea, yɛ Maŋtsɛ Herode yinɔ lɛ, nilelɔi jɛ bokã ba Yerusalɛm babi akɛ,


‘Ni bo, Betlehem ni oyɔɔ Yuda shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ, jeee bo ji bibioo fe fɛɛ yɛ Yuda lumɛi lɛ ateŋ kwraa, shi omli lumɔ ni aaakwɛ mimaŋ Israel lɛ aaajɛ!’ ”


Ni Yesu ba ekɛ amɛ bawie ekɛɛ, “Aŋɔ hegbɛ fɛɛ ahã mi yɛ ŋwɛi kɛ shikpɔŋ nɔ.


Ni amɛbɔ̃i enaa folɔmɔ amɛkɛɛ, “Wɔna nuu nɛɛ ni eewo wɔmaŋ lɛ yiŋ ni eegu oniatsumɔ kɛ Kaisare hamɔ, ni ekɛɔ akɛ lɛ ji Kristo, maŋtsɛ lɛ.”


Shi aŋma ŋmalɛ ko hu yɛ eyiteŋ akɛ, “YUDAFOI LƐ AMAŊTSƐ LƐ NƐ!”


Ani Ŋmalɛ lɛ ekɛɛɛ akɛ David shwiei lɛ mli kɛ Betlehem maŋ he ni David hi lɛ, jɛi Kristo lɛ baajɛ?”


Kɛkɛ ni miŋɔ nyɛkutsei lɛ amli hii ni le nii, ni yɔɔ gbɛi hu ni nyɛfamɔ lɛ, ni miwo amɛ onukpai mihã nyɛ, mɛi akpeakpe kui kɛ mɛi ohaoha kui kɛ mɛi nyɔŋmai enumɔenumɔ kui kɛ mɛi nyɔŋmanyɔŋma kui anɔkwɛlɔi kɛ nyɛkutsei lɛ anɔkwɛlɔi hu.


Eyɛ dani nii fiaa yɔɔ, ni emli nii fiaa yɔɔ.


Yesu Kristo lɛ, bɔ ni eyɔɔ nyɛ kɛ ŋmɛnɛ lɛ, nakai nɔŋŋ eyɔɔ kɛyaa naanɔ.


ejaakɛ eyɛ faŋŋ akɛ Yuda mli wɔNuŋtsɔ lɛ jɛ, shi nakai akutso lɛ Mose ewieee he nɔ ko yɛ osɔfoyeli hewɔ.


Wala wiemɔ lɛ yɛ kɛjɛ shishijee. Wɔnu ni wɔna kɛ wɔhiŋmɛii, wɔkwɛ ni wɔniji etara he yɛ wala wiemɔ lɛ hewɔ.


Ni aŋma gbɛi ko yɛ etade kɛ egboŋ nɔ akɛ, “Maŋtsɛmɛi aMaŋtsɛ kɛ Nuŋtsɔmɛi aNuŋtsɔ.”


“Ni Smirna asafo lɛ bɔfo lɛ; ŋmaa oyahã lɛ akɛ, ‘Nii ni klɛŋklɛŋ mɔ lɛ kɛ naagbee mɔ lɛ, mɔ ni gbo ni ehiɛ kã ekoŋŋ lɛ kɛɛ nɛ:


Ni ekɛɛ mi akɛ, “Agbe naa. Mi ji Alfa lɛ kɛ Omega lɛ, shishijee lɛ kɛ naagbee lɛ. Mɔ ni kumai yeɔ lɛ lɛ, mahã lɛ wala nubu lɛ mli nu lɛ eko yaka.


Shi oblanyo ko yɛ Betlehem ni yɔɔ Yuda lɛ. Ejɛ Yuda weku lɛ mli; Levinyo ji lɛ, ni ebato gbɔ yɛ Betlehem.


Be ko, be ni Israelbii nako ana maŋtsɛmɛi lɛ, hɔmɔ ko ba Israel shikpɔŋ lɛ nɔ. Hɔmɔ nɛɛ hewɔ lɛ nuu ko fã kɛjɛ Betlehem yɛ Yuda, ni eyiŋ etee eyato gbɔ yɛ Moab shikpɔŋ lɛ nɔ, lɛ kɛ eŋa kɛ ebihii enyɔ.


Ni maŋbii ni yɔɔ maŋ koi lɛ shi lɛ kɛ onukpai lɛ fɛɛ here nɔ akɛ, “Wɔji odasefoi! Yehowa ahã yoo lɛ ni baa owe lɛ atamɔ Rahel kɛ Lea ni amɛyi enyɔ lɛ pɛ mli Israel we lɛ jɛ lɛ. Otsɔ̃ gbɔmɔ agbo yɛ Efrata, ni ogbɛi ahehe yɛ Betlehem.


Shi ŋmɛnɛ gbi nɛɛ, nyɛ lɛ nyɛkwa mi, nyɛNyɔŋmɔ lɛ ni hereɔ nyɛyiwala kɛjeɔ nyɛmanehului kɛ nyɛfimɔi fɛɛ amli lɛ, ni nyɛkɛɛ dabida, shi bɔ fɛɛ bɔ ni fee lɛ mito maŋtsɛ mihã nyɛ.’ No hewɔ lɛ, agbɛnɛ nyɛtoa kɛbaa mi Yehowa mihiɛ yɛ nyɛkutsei kɛ nyɛshĩai anaa.”


Efraimnyo ko ni jɛ Betlehem yɛ Yuda ni atsɛɔ lɛ Yeshai lɛ bi ji David. Yeshai nɛɛ yɛ bihii kpaanyɔ, Saul yinɔ lɛ Yeshai egbɔ jogbaŋŋ diɛŋtsɛ.


Okɛ keesui nyɔŋma nɛɛ hu ahã asraafoi akpetsɛ lɛ, mɔ shishi ni amɛyɔɔ lɛ. Okwɛ bɔ ni onyɛmimɛi lɛ yɔɔ, ni okɛ amɛhe okadi ko aba ni tsɔ̃ɔ akɛ ona amɛ, ni asaŋ amɛyɛ jogbaŋŋ.


No hewɔ lɛ, nyɛyataoa hei pɔtɛɛ ni eteɔteɔ ehe yɛ lɛ, ni nyɛbaa nyɛbakɛa mi; ni mikɛ nyɛ baaya. Anɔkwa, kɛji David yɛ shikpɔŋ nɛɛ nɔ lɛ no lɛ matao lɛ fitsofitso kɛkpa Yuda muu fɛɛ.”


Ebaawo mɛi komɛi asafoiatsɛmɛi ehã mɛi akpekpei kui kɛ mɛi nyɔŋmai enumɔenumɔ kui ehã ehe. Ebaahã mɛi komɛi ahu eŋmɔji amɛhã lɛ, ni mɛi komɛi hu akpa eŋmɔshinii, ni mɛi komɛi atswia etawuunii kɛ eshwiilii ahe nii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ