54 Ni nakai gbi lɛ Hesaamɔkɛtoo gbi ni, ni Hejɔɔmɔ gbi lɛ miishɛ.
54 Ni nakai gbĩ le̱ hesāmo̱-ke̱-tō gbĩ ni, ni hedšō̱mo̱gbĩ le̱ efĩ.
Shi Hesaamɔ-kɛ-too-Gbi lɛ nɔ jetsɛremɔ lɛ, osɔfonukpai lɛ kɛ Farisifoi lɛ anaa bakpe shi yɛ Pilato ŋɔɔ,
Ni be ni shɛ gbɛkɛ lɛ, akɛni eji Hesaamɔ gbi ni nyiɛ hejɔɔmɔ gbi lɛ hiɛ hewɔ lɛ,
Ni ejie lɛ kɛkpeleke shi, ni eŋɔ klala ebala ehe, ni eyato lɛ yɛ gbonyobu ni akpɛ yɛ tɛsaa mli ni atoko mɔ ko yɛ mli dã lɛ mli.
Shi Hehoo lɛ Hesaamɔkɛtoo Gbi ni, aaafee shwane ŋmɛlɛ nyɔŋma kɛ enyɔ mli ni. Ni ekɛɛ Yudafoi lɛ akɛ, “Naa nyɛmaŋtsɛ lɛ!”
Shi Hesaamɔkɛtoo Gbi ni, ni bɔ ni afee ni amɛgbohii lɛ akahi sɛŋmɔtso lɛ nɔ yɛ hejɔɔmɔ gbi lɛ nɔ (ejaakɛ nakai hejɔɔmɔ gbi lɛ gbi wulu ni) hewɔ lɛ, Yudafoi lɛ yakpa Pilato fai akɛ akumɔ amɛnaji ni ajie amɛ.
no hewɔ lɛ, amɛyato Yesu yɛ jɛi yɛ Yudafoi lɛ aHesaamɔkɛtoo gbi lɛ hewɔ, ejaakɛ gbonyobu lɛ bɛŋkɛ.