23 No hewɔ lɛ, nakai gbi lɛ Nyɔŋmɔ hã Israelbii lɛ ye Kanaan maŋtsɛ Yabin nɔ kunim.
23 Ni nakai gbĩ le̱ Nyoṅmo̱ ba Kanaan maṅtše̱ Iabin ši ye̱ Israelbii le̱ ahĩe.
Ekɛɛ amɛ akɛ, “Yehowa, nyɛNyɔŋmɔ lɛ, kɛ nyɛ yɛ, ni eha nyɛtoiŋ ejɔ nyɛ yɛ he fɛɛ he, ejaakɛ ehã miye majimaji lɛ fɛɛ anɔ bii anɔ kunim, ni no hewɔ lɛ, amɛyɛ nyɛshishi.
Kɛkɛ ni bii lɛ ba koni amɛbaye Kanaanbii lɛ kɛ amɛmaŋtsɛmɛi lɛ anɔ; amɛfee amɛ bɔ ni amɛsumɔɔ.
Ejaakɛ omia mi, ni mina hewalɛ kɛhã tawuu, ni ohã mihenyɛlɔi lɛ nyɔnyɔɔi yɛ mihiɛ.
Nyɔŋmɔ ni tɔɔ mihe owele, ni ebaa maji ashi ewoɔ mishishi lɛ.
Eba maŋbii ashi ewo wɔshishi, ni ehã wɔye majimaji anɔ.
Kulɛ etsɛŋ ni mibaba amɛhenyɛlɔi lɛ ashi, ni maye amɛhenyɛlɔi lɛ fɛɛ anɔ.
Shi be ni akɛ nii fɛɛ ewo eshishi lɛ, no lɛ Bi lɛ diɛŋtsɛ hu kɛ ehe aaawo mɔ ni kɛ nii fɛɛ wo eshishi lɛ shishi, koni Nyɔŋmɔ afee nibii fɛɛ ayitso.
mɛi ni tsɔ̃ hemɔkɛyeli nɔ amɛye maŋtsɛyelii anɔ kunim, amɛtsu jalɛnii, amɛnine shɛ shiwoi anɔ, amɛtsimɔ jatai anaa,
Be ni Barak tiuɔ Sisera lɛ, Yael je kpo ekɛ Barak yakpe ni ekɛɛ Barak akɛ, “Ba, ni mikɛ nuu lɛ ni otaoɔ lɛ atsɔ̃ɔ bo.” Be ni Barak tee Yael buu lɛ mli lɛ, naa Sisera ni ekã shi ni egbo, ni shiŋmlitso lɛ tsɛkɛ etoi shi.
Israelbii lɛ hãaa Yabin, Kanaan maŋtsɛ lɛ, ana mumɔ he kɛ ta kɛyashi beyinɔ ni amɛkpãtã ehiɛ.