Kojolɔi 4:22 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

²² Be ni Barak tiuɔ Sisera lɛ, Yael je kpo ekɛ Barak yakpe ni ekɛɛ Barak akɛ, “Ba, ni mikɛ nuu lɛ ni otaoɔ lɛ atsɔ̃ɔ bo.” Be ni Barak tee Yael buu lɛ mli lɛ, naa Sisera ni ekã shi ni egbo, ni shiŋmlitso lɛ tsɛkɛ etoi shi.

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

²² Ni na, beni Barak tiuo̱ Sisera le̱, Iael dše kpo eke̱le̱ yakpe, ni ekē̱le̱ ake̱: Ba, ni matšõo nū le̱ ní otaoo̱ le̱! Ni ete eṅõ; ni na, Sisera kã ši ní egbo, ni šiṅmlitšo le̱ tše̱ke̱ etoi ši.

Kojolɔi 4:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 17:3

ni mikɛ maŋbii ni nyiɛ esɛɛ lɛ fɛɛ aaaku sɛɛ abahã bo tamɔ ayɛmforo ni akɛ lɛ miiya ayahã ewu. Gbɔmɔ kome kɛkɛ gbele otaoɔ, ni maŋbii fɛɛ atoiŋ aaajɔ amɛ.”

Kojolɔi 4:21

Shi Yael, Heber ŋã lɛ, kɔ buu he shiŋmlitso, ni ekɔ hamle ehiɛ edɛŋ. Edɛke shi kɛtee Sisera ŋɔɔ, ni ekɛ shiŋmlitso lɛ yaka etoi shi kɛyamɔ shikpɔŋ, ejaakɛ etɔ Sisera ni ewɔ vii. No hewɔ lɛ, Sisera gbo.

Kojolɔi 4:23

No hewɔ lɛ, nakai gbi lɛ Nyɔŋmɔ hã Israelbii lɛ ye Kanaan maŋtsɛ Yabin nɔ kunim.