Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 9:6 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

6 Ejaakɛ amɛbaashi kɛya Asiria, ni Ijipt aaabua amɛgbohii lɛ anaa ni aaafu amɛ yɛ Memfis. Hei ni amɛkɛ amɛjwiɛtɛi nibii fɛɛfɛji lɛ toɔ lɛ amli baatsa kɛ sɔ̃nsɔ̃rɔ̃i, ni ŋmeitsei hu aaatsa yɛ amɛshĩai amli.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

6 Edšake̱ na, ame̱dše hĩekpãtãmo̱ mli ame̱te; Mizraim aababua ame̱nã, Memfis aabafũame̱. Ame̱dſie̱te̱i nibii fe̱fe̱dši le̱, *sãnsrõi aaṅõ, ni ṅmeitšei aamãmo̱ ame̱bũi le̱ amli. *10,8.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 9:6
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

No hewɔ lɛ, Yehoahaz lɛ, asraafoi pɛ ni shwɛ hã lɛ ji okpɔŋɔnɔtalɔi nyɔŋmai enumɔ kɛ tayaa shwiilii nyɔŋma kɛ nanenɔnyiɛlɔi akpei nyɔŋma; ejaakɛ Siria maŋtsɛ lɛ eplene Israelbii lɛ, ni efee amɛ munyɔmunyɔ tamɔ shikpɔŋ mlu.


Ehãa shikpɔŋ ni baa nii tsɔ̃ɔ ŋoo shikpɔŋ yɛ mɛi ni hiɔ jɛi lɛ anifeemɔnii hewɔ.


shi, naa, ŋmɔ lɛ mli fɛɛ etsi kɛ ŋmeii; ni sɔnsrɔ̃ sɔŋŋ eha shikpɔŋ lɛ hiɛ; ni ŋmɔ lɛ he lɛ gbogbo lɛ ekumɔ eshwie shi.


Nakai be mli lɛ Nuŋtsɔ lɛ kɛ hewalɛ baakpɔ̃ ewebii ni eshwɛ lolo lɛ, nɔ ni ji shii enyɔ nɔ, kɛjɛ Asiria kɛ Ijipt kɛ Patros kɛ Kush kɛ Elam kɛ Babilon kɛ Hamat, asaŋ kɛ ŋshɔnaa shikpɔji lɛ anɔ kɛaaba.


Zoan lumɛi lɛ etsɔmɔ kwashiai, ni Memfis lumɛi hu alaka amɛ. Mɛi ni ji Ijipt akutsei lɛ akulashiŋi lɛ ehã Ijipt edu gbɛ.


Ao Israel, nakai gbi lɛ, Yehowa aaahala nyɛ ekomekome kɛjɛ Eufrate Faa lɛ naa kɛyaashi Ijipt husu lɛ nɔ, tamɔ mɔ ko ni miigbee ŋmãa.


yɛ ŋmei kɛ kpitikpiti ni aaakwɛ̃ yɛ mimaŋbii lɛ ashikpɔŋ lɛ nɔ lɛ hewɔ. Hɛɛ! Yɛ shĩai ni eyimɔ kɛ miishɛɛ kɛ maji ni miishɛɛ yɔɔ mli lɛ lɛ ahewɔ.


Ŋmei kɛ sansrɔ kɛ aŋlɛŋlɛ fɛɛ aaakwɛ̃kwɛ̃ɛ yɛ amɛmɔji lɛ kɛ amɛmaji ni atswa gbogbo awo amɛhe lɛ amli. Jɛi aaatsɔ̃ ŋaŋgbei ashihilɛhe kɛ dugumai hu ahilɛhe.


Mibahã emli atsa; akpɔlɔŋ emli tsei lɛ ahe, ni ahuŋ he; kpitikpitii kɛ ŋmeii baatsa yɛ mli. Mibawo atatui lɛ kitã akɛ amɛkanɛ nu amɛshwie nɔ.”


“Nakai be lɛ, he fɛɛ he ni sá lɛ waintsei akpe ŋmɔ yɔɔ, nɔ ni ahɔ̃ɔ aheɔ jwiɛtɛi talentai akpe lɛ, jɛi baatsa kɛ kpitikpitii kɛ ŋmeii sɔŋŋ shikpɔŋ.


Asaŋ Memfis kɛ Tahpanhes hii lɛ ejwa opampam.


No hewɔ lɛ, agbɛnɛ nyɛnaa nyɛlea krɛdɛɛ akɛ ta kɛ hɔmɔ kɛ gbele hela baakpãtã nyɛhiɛ yɛ he ni nyɛshweɔ akɛ nyɛaatee nyɛyahi lɛ.”


Yehowa kɛ Yeremia wie Yudafoi fɛɛ ni yɔɔ Ijipt yɛ Migdol kɛ Tahapanes kɛ Memfis kɛ Ijipt wuoyi shikpɔŋ lɛ nɔ ahe.


Ni Yudabii ni eshwɛ lɛ ateŋ mɛi ni etswa fai shi akɛ amɛaatee Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ amɛyahi jɛi lɛ, mahã, amɛ fɛɛ amɛhiɛ baakpãtã. Amɛbaanyɔnyɔi yɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ; ta kɛ hɔmɔ baahã amɛplenee; kɛjɛ mɔ bibioo nɔ kɛyashi mɔ wulu nɔ lɛ ta kɛ hɔmɔ baakpãtã amɛhiɛ; ni amɛsane lɛ baatsɔ̃ musu kɛ tsuifãa sane ni akɛbaalomɔ, ni akɛbaabɔ amɛ ahora.


Mibagbala mɛi ni yɔɔ Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ atoi tamɔ bɔ ni mikɛ ta kɛ hɔmɔ kɛ gbele hela gbala Yerusalɛmbii lɛ atoi lɛ,


“Nyɛbɔa oshe yɛ Ijipt kɛ Migdol; nyɛshiɛa yɛ Memfis kɛ Tahpanhes, akɛ, ‘Nyɛfea kralo, ni nyɛsaa nyɛhe nyɛtoa, ejaakɛ klante baaye nii kɛbɔle nyɛ.’


Ao, Ijiptbii, nyɛsaa nyɛjatsui nyɛtoa nyɛnomŋɔɔ; ejaakɛ Memfis baatsɔ̃ amaŋfɔ̃, amaŋfɔ̃ ni mɔ ko mɔ ko ehiŋ jɛi.


Bɔ ni Nuŋtsɔ Yehowa kɛɔ nɛ, “Mafite amɛmɔji lɛ; ni mahã akumɔ amɛmãgãi ni yɔɔ Memfis lɛ. Ayeŋ lumɔ ko dɔŋŋ yɛ Ijipt, ni mahã Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ aba gbeyei.


Mawo la mashã Ijipt, ni Pelusium baakɛ̃mɔ. Abaawule ni akumɔ Tebes gbogboi lɛ ashwie shi.


Betel gɔji lɛ ayiteiaŋ hei ni Israelbii lɛ jaa amãgãi yɛ ni amɛkɛgbo toi lɛ, aaakpãtã fɛɛ hiɛ. Ŋmei kɛ aŋlɛŋlɛi baakwɛ̃ yɛ afɔleshãa latɛi lɛ anɔ yɛ jɛi. Gbɔmɛi nɛɛ baabolɔ amɛkɛɛ gɔji lɛ akɛ, “Nyɛhaa wɔnɔ!” Ni amɛaakɛɛ gɔ̃ŋkpɔi lɛ hu akɛ, “Nyɛbashwiea wɔnɔ!”


Amɛaaba kɛaajɛ Ijipt kɛ hekpokpomɔ tamɔ loofɔji; amɛaaba tamɔ okpoi kɛaajɛ Asiria shikpɔŋ lɛ nɔ; ni mikɛ amɛ aaaku sɛɛ kɛaaba amɛ diɛŋtsɛ amɛshĩai amli ekoŋŋ. Mi, Yehowa, mi mikɛɛ.”


No hewɔ lɛ, agbɛnɛ mikɛ ŋmei baafo ehe afabaŋ, ni matswa gbogbo kɛsa eyi koni matsi lɛ gbɛ.


Israel etsɔ̃ tamɔ okpo kwashia ni bɛ yitso: ŋmɛnɛ lɛ eetsɛ Ijipt koni ebawa lɛ; wɔ lɛ eetsɛ Asiria.


“Kpoo hã amɛ ejaakɛ amɛshi mi, ni amɛbɔ ko. Amɛhiɛ ekpãtã ejaakɛ amɛtse mihiɛ atua. Mi lɛ mitao akɛ mahere amɛyiwala; shi amɛ lɛ amɛmalemaleɔ mihe.


Amɛkã he amɛmiija Baal lolo, ni amɛtsɔ̃ tamɔ gãitso ni waaa. Naafuu wiemɔi ni amɛlumɛi lɛ wieɔ lɛ ahewɔ lɛ, amɛaanyɔnyɔi yɛ klante naa. Ni enɛ aaatsɔ̃ nɔ ni akɛaaye amɛhe fɛo yɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ.”


Amɛsumɔɔ afɔleshãa. Amɛgbeɔ kooloi amɛkɛshãa mifɔlei lɛ akɛ loo kɛkɛ ni ayeɔ. Eji nɔ ko ni esaaa mihiɛ. Ni no hewɔ lɛ, agbɛnɛ mibakai eshai ni amɛfee lɛ ni mibawo amɛ he nyɔmɔ. Ijipt kɛ̃ amɛaaku amɛsɛɛ kɛaatee.


Asaŋ Israel ehiŋ Yehowa shikpɔŋ lɛ nɔ, shi ebaaku sɛɛ eya Ijipt nyɔŋyeli mli; ni amɛaayaye nii ni he tseee yɛ Asiria.


Ni nyɛ diɛŋtsɛ lɛ mahã ta abanina nyɛ, ni magbɛ nyɛ mashwã majimaji ni yɔɔ jeŋ lɛ anɔ. Gbɔmɛi baatã yɛ nyɛshikpɔŋ lɛ nɔ, ni nyɛmaji lɛ baatsɔ̃mɔ amaŋfɔ̃i.


Nyɛ, maŋ lɛ Jɔɔnaabii, nyɛwoa yara nyɛfoa kɛji nyɛnu gbɛɛmɔi nɛɛ; ejaakɛ akpãtã jarayelɔi lɛ fɛɛ ahiɛ, ni aplene mɛi ni yeɔ jwiɛtɛi jara lɛ.


Be ni Israel hii lɛ na akɛ nine miitao akɛ etsɔ̃ɔ amɛnɔ (ejaakɛ ta lɛ miinyɛ amɛ) lɛ, mɛi yateetee amɛhe yɛ tɛkploi kɛ bui kɛ tɛsai kɛ gbonyobui kɛ nubui amli,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ