Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 8:9 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

9 Ejaakɛ Israel tsɔ̃ tamɔ ŋaŋ teji ni miifo shi. Etee eyabi Asiria dɛŋ yelikɛbuamɔ; asaŋ Efraim bɔ maŋsɛɛbii apaa koni amɛbu ehe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

9 Edšake̱ ame̱yiṅ ke̱-te̱ *Ašur tamo̱ ṅãṅ tedši ní ekometō etše ehe; Efraim ebo̱ suolo̱i apā. *5,15; 7,11.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 8:9
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Asiria Maŋtsɛ Tiglat Pileser batua Israel, ni Menahem hã Tiglat Pileser jwiɛtɛi talentai akpe koni ewa lɛ ni ehã emaŋtsɛyeli lɛ ama shi yɛ Israel.


Amɛyiŋ amɛtee Ijipt, be mli ni amɛbiii mi ŋaawoo, koni amɛyaba Ijipt maŋtsɛ abo koni amɛyatao teemɔhe yɛ Ijipt.


Kooloi ni yɔɔ wuoyigbɛ shiaŋa lɛ mli lɛ ahe ninaa nɛ, “Amɛtsɔ̃ɔ haomɔ kɛ hejaramɔ shikpɔŋ lɛ nɔ, he ni jatayoo kɛ jatanuu hũuɔ yɛ, he ni shinɔ kɛ onufu filikilɔ yɔɔ lɛ, ni amɛloɔ amɛnii ni amɛna lɛ amɛtereɔ tejibii ni amɛkɛ amɛjwetrii tereɔ yoomai kɛyaa maŋ ko ni he bɛ sɛɛnamɔ kɛha amɛ lɛ ŋɔɔ.


Otamɔ ŋaŋ teji yoo ni ele ŋanɔhilɛ, ni miifu kɔɔyɔɔ mli kɛmitao nuu. Namɔ baanyɛ ekɔnɔ naa etsi? Mɔ ko mɔ ko bɛ ni miitao lɛ ni etɔɔ lɛ, ejaakɛ kɛji etsuiasɛɛyaa be shɛ pɛ, mɛi anine shɛɔ enɔ.


“Israelbii agbi muu mli tɔlɛ kɛ deŋme lɛ, ehe baaa sɛɛnamɔ ko, shi moŋ efiteɔ nii. Amɛhã amale kɛ yiwalɛ ebu yɛ amɛteŋ. Amɛ kɛ Asiria ekpãŋ, ni amɛ kɛ Ijipt miiye mu jara.”


“No hewɔ lɛ, Yehowa kɛ Yudabii lɛ yɛ sane. Ebaawo Israelbii nyɔmɔ yɛ amɛjeŋba naa; eeegbala amɛtoi yɛ amɛnifeemɔnii anaa.


Maŋmɛ lɛ yayai agbɛnɛ matsɔ̃ɔ eshieŋtsɛmɛi lɛ; ni mɔ ko mɔ ko nyɛŋ lɛ ahere yɛ midɛŋ.


“Be ni Israel na hela ni emɔ lɛ lɛ, ni Yuda hu na fala ni efã lɛ, Efraim tee Asiria maŋtsɛ kpanaa lɛ ŋɔɔ eyabi edɛŋ yelikɛbuamɔ, shi Asiria nyɛɛɛ amɛ tsofa efee aloo etsa amɛ.


Israel etsɔ̃ tamɔ okpo kwashia ni bɛ yitso: ŋmɛnɛ lɛ eetsɛ Ijipt koni ebawa lɛ; wɔ lɛ eetsɛ Asiria.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ