Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 8:8 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

8 Majimaji lɛ emi Israel momo, ni enɛ ehã etsɔ̃ tamɔ tsɛnsi ko ni he bɛ sɛɛnamɔ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

8 Aye Israel; agbe̱ne̱ ame̱ye̱ dšeṅmãdšie ateṅ tamo̱ *šō̃nõ ko ni asumo̱o̱! *Ier. 22,28.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 8:8
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Asiria maŋtsɛ lɛ ŋɔ Israelbii lɛ nom kɛtee Asiria, ni eŋɔ amɛteiaŋ mɛi komɛi eyato Hala maŋ wulu lɛ mli, yɛ Habor Faa lɛ naa yɛ Gozan kpokpai lɛ nɔ; akɛ mɛi komɛi tee Media maji wuji lɛ amli hu.


Ekuumɔ lɛ aaafee tamɔ gbɛshɔ̃lɔ gbɛ ni ajwara lɛ wɔtsɔwɔtsɔ bɔ ni anaaa eŋɛsuko kome po nɛkɛ kɛkɛ yɛ ekoi lɛ amli ni aaanyɛ akɛje la yɛ latɛ mli, aloo akɛyɛ nu yɛ dudɔ mli tete.”


Kɛkɛ ni mikɛɛ akɛ, “Aso Yehoiakin etsɔ̃ mɔ ni abuuu tamɔ nu gbɛ ko ni mɔ ko taooo dɔŋŋ lo? Mɛni hewɔ mɔ ni ashwie lɛ kɛ ebii ni ashɛrɛ amɛ ashwie shikpɔŋ ko ni amɛleee nɔ nɛɛ?”


“Nyɛ maŋ onukpai, ni ji miwebii lɛ akwɛlɔi, nyɛwoa yara nyɛfoa, ni nyɛkɛ nyɛhe akoklo lamlu mli ejaakɛ be ni abaagbegbee nyɛ, asaŋ be ni abaagbɛ nyɛ ashwã lɛ eshɛ; ni nyɛbaagboi tamɔ too gwantɛŋi osaii.


Moab tsui ayiteiaŋ fɛɛ kɛ eblohuiaŋ fɛɛ lɛ ŋkɔmɔ sɔŋŋ kɛkɛ ayeɔ yɛ jɛi, ejaakɛ mi, Yehowa, miikɛɛ akɛ mijwara Moab tamɔ kpulu ni mɔ ko mɔ ko taooo.


“Israel tamɔ toi ni gbɔbimɔ ni jatai gbɔbiɔ amɛ hewɔ lɛ, ehã amɛgbɛ amɛshwã. Asiria maŋtsɛ lɛ klɛŋklɛŋ ji mɔ ni ye eloo, ni sɛɛkpee be nɛɛ mli lɛ, Babilon Maŋtsɛ Nebukadnezar ji mɔ ni ekpe ewui lɛ.


Babilon Maŋtsɛ Nebukadnezar eye mi, ni ekpãtã mihiɛ; ehã mitsɔ̃ tsɛnsi folo; ni emi mi tamɔ jeŋ miɔ nii; ewo emusu obɔ̃ kɛ minibii ni ŋɔɔŋɔɔ lɛ, ni eŋa mimli nu fɛɛ tswɛm.


Ohenyɛlɔi fɛɛ ŋmɔɔ bo, ni amɛboɔ bo ‘tsiaa!’ Amɛkpeɔ amɛnyanyɔji ashishi, ni amɛbolɔɔ akɛ, “Wɔkpãtã ehiɛ pɛ! Yiɛ! Gbi lɛ ni wɔshwe aahu lɛ nɛ; eshɛ wɔdɛŋ, ni wɔna hu!”


Nuŋtsɔ lɛ ekpãtã Yuda shihilɛhei fɛɛ ahiɛ, ni enaaa mɔbɔ. Ekumɔ Yuda biyoo lɛ mɔji eshwie shi yɛ emlifu naa. Etsi emaŋtsɛyeli lɛ kɛ emli lumɛi etswia shi, ni ewo amɛ hiɛgbele.


Nuŋtsɔ lɛ etsɔ̃ tamɔ henyɛlɔ, ni ekpãtã Israel hiɛ. Efite emaŋtsɛ wei lɛ fɛɛ, ni ekpãtã emɔji ni wa lɛ ahiɛ; efee amɛ koikoi, ni ehã ŋkɔmɔyeli kɛ yaafo efa yɛ Yuda.


Zion, oblahii ni ajara wa tamɔ shika ŋmiiŋmi lɛ, kwɛ bɔ ni amɛtsɔ̃ tamɔ gbɛshɔ̃lɔ ninenaa nitsumɔ.


Wɔgboshinii etsɔ̃ gbɔi anɔ, ni wɔshĩai eyaje gbɔi adɛŋ nɛɛ.


hewɔ lɛ, gbaa ni okɛɛ akɛ, bɔ ni Nuŋtsɔ Yehowa kɛɔ nɛ! Majimaji ni bɔle nyɛ lɛ fee nyɛ maŋ lɛ amaŋfɔ̃, ni amɛwiɛ nyɛ mɔnyɔmɔnyɔ, ni eha nyɛtsɔmɔ majimaji krokomɛi ni eshwɛ lɛ agbɛfaŋnɔ. Amɛsopa nyɛ ni amɛye nyɛhe osheku hu.


Ni nyɛ diɛŋtsɛ lɛ mahã ta abanina nyɛ, ni magbɛ nyɛ mashwã majimaji ni yɔɔ jeŋ lɛ anɔ. Gbɔmɛi baatã yɛ nyɛshikpɔŋ lɛ nɔ, ni nyɛmaji lɛ baatsɔ̃mɔ amaŋfɔ̃i.


Shi kɛ Nyɔŋmɔ miisumɔ akɛ ejie emlifu kpo etsɔ̃ɔ ni ehã ale ehe ni wa lɛ, ni kɛ̃lɛ eŋmɛɔ etsui shi babaoo ehiɛɔ mlifu nii ni sa fitemɔ lɛ,


“Yehowa aaahã henyɛlɔi aye onɔ. Ooonyiɛ gbɛ kome nɔ kɛyatua amɛ; shi gbɛi kpawo nɔ oootsɔ̃ ojo foi kɛje amɛhiɛ. Osane lɛ baahã shikpɔŋ lɛ nɔ nɔyelihei fɛɛ atsui afã.


“Ni Yehowa aaagbɛ nyɛ ashwã shikpɔŋ lɛ nɔ bii lɛ fɛɛ ateŋ, kɛjɛ je lɛ naagbeehe kome kɛyashi naagbeehe kome hu, ni nyɛbaaya nyɛyaja tso kɛ tɛ nyɔŋmɔi ni nyɛ loo nyɛtsɛmɛi lɛ leee.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ