Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 7:16 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

16 Amɛkã he amɛmiija Baal lolo, ni amɛtsɔ̃ tamɔ gãitso ni waaa. Naafuu wiemɔi ni amɛlumɛi lɛ wieɔ lɛ ahewɔ lɛ, amɛaanyɔnyɔi yɛ klante naa. Ni enɛ aaatsɔ̃ nɔ ni akɛaaye amɛhe fɛo yɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

16 Ame̱kūo̱ ame̱se̱, ši dšee ṅweigbe̱; *ame̱tamo̱ gãitšo gbonyo. Ame̱lumei le̱ aanyõnyõi ye̱ klante nā, ye̱ ame̱lile̱i grimo̱ le̱ hewo̱; ene̱ aatšṍ noni ake̱-yeo̱ amehe fe̱o ye̱ Mizraim šikpoṅ le̱ no. *Lal. 78,57.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 7:16
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Yehowa ahã mɛi ni wieɔ dɔkɔbii lɛ afee dioo, kɛ lilɛi ni shwãa nibii wuji lɛ,


mɛi hu ni kɛɔ akɛ, “Wɔkɛ wɔlilɛi aaana nɔ ni wɔtaoɔ. Wɔnaabui lɛ wɔ diɛŋtsɛ wɔnɔ ni. Namɔ yeɔ wɔnɔ Nuŋtsɔ?”


Yehowa kɛɛ akɛ, “Akɛni awaa ohiafoi ayi, ni mɛi ni efĩ amɛ lɛ kɛ̃mɔɔ hewɔ lɛ, agbɛnɛ, mate shi, ni mɔ ni shweɔ yiwalaheremɔ lɛ mahere eyiwala.”


Amɛkpliŋ amɛtsui, ni amɛnaaa mɔbɔ, ni amɛkɛ amɛnaabui wieɔ hewoo wiemɔi.


Bo yiŋshatsɛ, olilɛi naa ba tamɔ asooyi; gbi muu fɛɛ lɛ, nifitemɔ he kpãŋmɔ okpãŋɔ.


Mikã jatai ni kɛ hɔmɔ tserɛɔ gbɔmɛi amli ateŋ. Amɛnyanyɔji lɛ akplɔi kɛ gãimlibii ni; ni amɛlilɛii lɛ klantei ni naa ba ni.


Amɛhãa amɛnaa yasaa Nyɔŋmɔ tete he; amɛdaaŋ wiemɔi ekpele shikpɔŋ lɛ nɔ fɛɛ;


Amɛnyɛɛɛ amɛfi shi kɛye lɛ anɔkwa, amɛyeee ekɛ amɛteŋ kpãŋmɔ lɛ mli anɔkwa.


Amɛgba afã, ni amɛyeee anɔkwa tamɔ bɔ ni amɛtsɛmɛi lɛ fee lɛ nɔŋŋ; amɛtsɔ̃ tamɔ gãi ni ekɔ̃dɔ̃.


Ejaakɛ Yerusalɛm ejwa, ni Yuda hu egbee shi, ejaakɛ amɛdaaŋ wiemɔ kɛ amɛnifeemɔnii fɛɛ tsɔ̃ɔ akɛ amɛte shi amɛwo Yehowa, ni amɛhiɛ eshwieee ehiɛiaŋ tete.


Kɛkɛ ni maŋbii lɛ kɛɛ akɛ, “Nyɛbaa koni wɔkpãŋa Yeremia yinɔ, akɛni osɔfoi yɔɔ nɛɛ lɛ, wɔyɛ mɛi ni baatsɔ̃ɔ wɔ mla lɛ naa, ni nilelɔi yɛ ni baawo wɔ ŋaa, ni gbalɔi hu baahi shi amɛgba amɛhã wɔ. Nyɛbaa koni wɔkɛ wɔlilɛi afite lɛ, ni nyɛkahãa wɔbo ewiemɔ kome folo toi.”


Ni yɛ enɛɛmɛi fɛɛ asɛɛ lɛ Yuda, Israel nyɛmiyoo ni yeee anɔkwa lɛ, kpaleee kɛbaaa miŋɔɔ kɛ etsui fɛɛ, shi moŋ kwa ekwa eba miŋɔɔ. Mi Yehowa, mikɛɛ.”


“Yehowa Taiatsɛ, Israel Nyɔŋmɔ lɛ, kɛɛ akɛ, ‘Bɔ ni mimli fu Yerusalɛmbii, ni mimli wo amɛ la lɛ, nakai nɔŋŋ mimli baafu nyɛ kɛji nyɛtee Ijipt. Akɛ nyɛ baakã kitã, ni akɛ nyɛ baalomɔ; nyɛhe baafee mɛi naakpɛɛ, ni abaabɔ nyɛ ahora; ni nyɛnaŋ shikpɔŋ nɛɛ nɔ dɔŋŋ.’ ”


Bɔ ni Nuŋtsɔ Yehowa kɛɛ nɛ, “Ooonu nii kɛaajɛ onyɛmi yoo lɛ kpulu lɛ mli; emli kwɔ, ni eda. Abaaŋmɔ bo, ni abaaye ohe fɛo. Ejaakɛ emli nii lɛ fa.


Be ni amɛtee majimaji lɛ amli lɛ, he fɛɛ he ni amɛshɛ lɛ amɛgbe migbɛi krɔŋkrɔŋ lɛ he guɔ; ejaakɛ nɔ ni mɛi kɛɛ yɛ amɛhe ji akɛ, ‘Yehowa webii nɛ, shi kɛ̃lɛ naa amɛ ni amɛje amɛNyɔŋmɔ lɛ shikpɔŋ lɛ nɔ.’


Maŋtsɛ nɛɛ baawie eshi Nyɔŋmɔ Ofe lɛ, ni ebaahã etɔ Ŋwɛi Flooflonyo lɛ mɛi krɔŋkrɔŋi lɛ jogbaŋŋ. Eeeto eyiŋ po akɛ eeetsake Ŋwɛi Flooflonyo lɛ mɛi krɔŋkrɔŋi lɛ ajamɔ mlai lɛ kɛ gbii juji ni amɛyeɔ lɛ fɛɛ, ni ebaaye amɛnɔ kɛyashi afii etɛ̃ kɛ fã.


“Amɛaaku amɛsɛɛ kɛaatee Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ, ni Asiria aaaye amɛnɔ, ejaakɛ amɛkpɛlɛ̃ɛɛ akɛ amɛkpaleɔ kɛbaa miŋɔɔ.


Beiaŋ ni mimɛi lɛ ekã akɛ shimɔ nɔŋŋ kɛ̃ amɛaashi mi lɛ, kɛ̃ɛmɔ nɔŋŋ kɛ̃ amɛaakɛ̃mɔ yɛ amɛkɔŋtso ni kã amɛkuɛ lɛ hewɔ, shi mɔ ko woŋ yɛ amɛnɔ.


Shi Yehowa kɛɔ akɛ, “Ao! Israel, mɛni mafee ohe? Ao! Yuda, te mafee bo tɛŋŋ? Ejaakɛ osuɔmɔ lɛ etamɔ leebi atatu; etamɔ leebi bɔ ni kpalaa oya.


“Kpoo hã amɛ ejaakɛ amɛshi mi, ni amɛbɔ ko. Amɛhiɛ ekpãtã ejaakɛ amɛtse mihiɛ atua. Mi lɛ mitao akɛ mahere amɛyiwala; shi amɛ lɛ amɛmalemaleɔ mihe.


Asaŋ Israel ehiŋ Yehowa shikpɔŋ lɛ nɔ, shi ebaaku sɛɛ eya Ijipt nyɔŋyeli mli; ni amɛaayaye nii ni he tseee yɛ Asiria.


Amɛnyɛŋ amɛfɔse wain amɛshwie shi yɛ maŋsɛɛ shikpɔŋ lɛ nɔ amɛhã Yehowa, aloo amɛshã afɔlei ni sa amɛhã lɛ. Enɛ hewɔ lɛ, nii ni amɛaaye lɛ aaabule mɛi fɛɛ ni aaaye eko tamɔ yara nɔ nii buleɔ mɔ lɛ. Ejaakɛ nii ni amɛaaye lɛ amɛ diɛŋtsɛ amɛhɔmɔ kɛkɛ amɛkɛaagbe, shi ekoeko shɛŋ Yehowa hiɛ.


Ejaakɛ amɛbaashi kɛya Asiria, ni Ijipt aaabua amɛgbohii lɛ anaa ni aaafu amɛ yɛ Memfis. Hei ni amɛkɛ amɛjwiɛtɛi nibii fɛɛfɛji lɛ toɔ lɛ amli baatsa kɛ sɔ̃nsɔ̃rɔ̃i, ni ŋmeitsei hu aaatsa yɛ amɛshĩai amli.


Yehowa kɛɛ akɛ, “Nyɛwie wiemɔi ni naa wa yɛ mihe. Shi nyɛbiɔ akɛ, ‘Mɛni mli wɔwieɔ wɔshiɔ bo yɛ?’


Nyɛkɛɔ akɛ, ‘Sɛɛnamɔ bɛ he akɛ asɔmɔ Nyɔŋmɔ. Kɛji wɔye egbee nɔ, aloo wɔnyiɛ mɔbɔmɔbɔ yɛ Nyɔŋmɔ hiɛ kwraa po tamɔ mɛi ni agbo yɛ amɛnɔ lɛ, mɛɛ sɛɛnamɔ yɔɔ mli?


Shi miikɛɛ nyɛ akɛ, yaka wiemɔ fɛɛ yaka wiemɔ ni gbɔmɛi wieɔ lɛ, amɛbaabu he akɔntaa yɛ kojomɔ gbi lɛ nɔ.


Tɛsaa nɔ bii lɛ ji mɛi ni nuɔ ni amɛheɔ amɛyeɔ be kuku kɛkɛ, ni kaa be mli lɛ amɛkwaa amɛhemɔkɛyeli lɛ.


Nakai nɔŋŋ lilɛi hu henɔ bibioo ni, shi eshwãa nii wuji. Naa, la bibioo hu, nyɛkwɛa koo bɔ sɔŋŋ ni eshãa!


(ejaakɛ amɛmlatɔ̃mɔ nitsumɔi lɛ ni jalɔ lɛ na ni enu be ni eyɔɔ amɛteŋ lɛ piŋ esusuma ni ja lɛ daa gbi) lɛ,


Ni ahã lɛ naabu ni wieɔ wiemɔi wuji kɛ musubɔɔ wiemɔi, ni ahã lɛ hegbɛ akɛ efee enɛ nyɔji nyɔŋmai ejwɛ kɛ enyɔ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ