Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 7:13 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

13 “Kpoo hã amɛ ejaakɛ amɛshi mi, ni amɛbɔ ko. Amɛhiɛ ekpãtã ejaakɛ amɛtse mihiɛ atua. Mi lɛ mitao akɛ mahere amɛyiwala; shi amɛ lɛ amɛmalemaleɔ mihe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

13 Kpóo hãame̱! edšake̱ ame̱bo̱ kó ke̱-dše̱ miṅõ; hĩekpãtãmo̱ dši ame̱nõ! edšake̱ ame̱tõ mino̱; ši *mi le̱ mītao makpõame̱ moṅ, ši ame̱ le̱ ame̱malemaleo mihe. *Lal. 31,14. 15.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 7:13
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Mɛnɛɛmɛi ji otsuji kɛ omaŋ ni okɛ ohewalɛ kpeteŋkple lɛ kɛ nyɛmɔ ekpɔ̃ lɛ.


Amɛkɛɛ Nyɔŋmɔ akɛ, ‘Jee wɔnɔ!’ Ni ‘Mɛni Ofe lɛ baanyɛ wɔ efee?’


Kɛkɛ ni ehere amɛyiwala kɛjɛ mɔ ni hetsɛ̃ɔ amɛ lɛ dɛŋ, ni ekpɔ̃ amɛ kɛjɛ henyɛlɔ lɛ dɛŋ.


Yehowa kɛɛ akɛ, “Kpoo hã bii kaniŋkajelɔi ni yaa ajina ni mi, mibɛ mli, ni amɛkpãŋɔ kpãŋmɔi ni jeee mitsui naa yiŋtoi ni, ni amɛkɛfeɔ esha amɛshiɔ esha nɔ.


Amɛyiŋ amɛtee Ijipt, be mli ni amɛbiii mi ŋaawoo, koni amɛyaba Ijipt maŋtsɛ abo koni amɛyatao teemɔhe yɛ Ijipt.


Kpoo hã mɛi ni yaa Ijipt amɛyataoɔ yelikɛbuamɔ ni amɛkɛ amɛhiɛ fɔ̃ɔ okpɔŋɔi anɔ, mɛi ni kɛ amɛhiɛ fɔ̃ɔ tayaa shwiilii anɔ ejaakɛ amɛfa, kɛ okpɔŋɔnɔtalɔi hu anɔ, ejaakɛ amɛhe wa naakpa, shi amɛkɛ amɛhiɛ efɔ̃ɔɔ Israel Mɔ Krɔŋkrɔŋ lɛ moŋ nɔ, loo amɛbiii Nuŋtsɔ lɛ dɛŋ yelikɛbuamɔ po!


Yehowa kɛɛ, “Kaashe gbeyei, bo gɔgɔmi Yakob! Kaashe gbeyei, bo Israel, gɔgɔmi bibioo! Miikɛɛ bo akɛ maye mabua bo! Okpɔlɔ lɛ ji Israel Mɔ Krɔŋkrɔŋ lɛ.


Shi agbɛnɛ Yakob, bɔ ni Yehowa mɔ ni bɔ bo lɛ kɛɛ nɛ. Ao Israel, bɔ ni mɔ ni shɔ̃ bo lɛ kɛɛ nɛ, “Kaashe gbeyei ejaakɛ makpɔ̃ bo. Mikɛ ogbɛi etsɛ bo; mi, minɔ ji bo!


Wɔtɔ̃, ni wɔkwa Yehowa, ni wɔkpale yɛ wɔNyɔŋmɔ lɛ sɛɛ. Yiwalɛ kɛ atuatsemɔ wiemɔi wɔwieɔ; amale wiemɔi ni wɔtoɔ yɛ wɔtsuiiaŋ lɛ jeɔ kpo yɛ wɔnaa.


Yehowa kɛɛ, “Mimaŋ ji amɛ, bii ni lakaŋ mi.” No hewɔ ehere amɛ


Bɔ ni Yehowa kɛɛ yɛ gbɔmɛi nɛɛ ahe nɛ, “Nɛkɛ amɛsumɔ akɛ amɛkpa shi, ni etɔɔɔ amɛ kɛ shikpaa lɛ. No hewɔ lɛ, mi Yehowa, mihereŋ amɛ atuu dɔŋŋ. Agbɛnɛ mibakai amɛnishaianii lɛ moŋ, ni mibagbala amɛtoi yɛ amɛhe eshai lɛ ahewɔ.”


akɛ nyɛkɛ nyɛwala ta abasa, ejaakɛ nyɛtsu mi, Yehowa, nyɛNyɔŋmɔ lɛ, ŋɔɔ nyɛkɛɛ akɛ, ‘Kpa Yehowa, wɔNyɔŋmɔ lɛ fai ohã wɔ, ni nɔ fɛɛ nɔ ni Yehowa, wɔNyɔŋmɔ lɛ, aaakɛɛ wɔ lɛ wɔbaaye nɔ.’


Kulɛ wɔɔtsa Babilon, shi ehiii lɛ tsamɔ. Nyɛshia lɛ, ni nyɛhãa wɔteŋ mɔ fɛɛ mɔ aya lɛ diɛŋtsɛ emaŋ nɔ he ni ejɛ, ejaakɛ Babilon toigbalamɔ lɛ eshɛ ŋwɛi, ni awo nɔ kɛyashɛ atatuiaŋ tɔ̃ɔ.”


Mibashwie nyɛ kɛje mihiɛ tamɔ bɔ ni mishwie nyɛnyɛmimɛi ni ji Efraim shwiei lɛ fɛɛ kɛje mihiɛ lɛ.”


Wɔnunyam akekre eje wɔyitso egbee shi. Kpoo hã wɔ! Ejaakɛ wɔfee esha.


Nuŋtsɔ Nyɔŋmɔ kɛɛ, “Kpoo, kpoo hã bo! Ejaakɛ onifɔɔjianii nɛɛ fɛɛ sɛɛ lɛ,


“Mɛni ji shishinumɔ ni nyɛkɛbuɔ abɛ nɛɛ yɛ Israel shikpɔŋ lɛ he akɛ, ‘Tsɛmɛi lɛ eye wainyibii ŋmilikitii, ni bii lɛ moŋ anyanyɔji eshwã’ lɛ?


“Kɛ̃lɛ nyɛkɛɔ akɛ Nuŋtsɔ lɛ yeee jalɛ sane. Ao, nyɛ Israelbii, nyɛboa toi ko! Ani mi, miyeee jalɛ sane? Ani jeee nyɛ moŋ ni nyɛyeee jalɛ sane?


Mitoi lɛ gbɛ shwã, ni amɛtsomlo kɛnyiɛ gɔji kɛ gɔŋkpɔi ni kwɔlɔ lɛ fɛɛ anɔ. Mitoi lɛ egbɛ eshwã shikpɔŋ muu lɛ fɛɛ nɔ, ni mɔ ko bɛ ni diɔ amɛsɛɛ aloo etaoɔ amɛ.


Yehowa kɛɛ, “Israelbii ebɔle mihe kɛkpe kɛ amale kɛ mɔshishiumɔ, ni Yudabii kã he amɛmiitse miihiɛ atua, mi ni ji Nyɔŋmɔ anɔkwafo kɛ mɔ krɔŋkrɔŋ lɛ.”


Shi shii abɔ ni mitsɛɔ lɛ lɛ, shii abɔ ni eyaa sɛɛsɛɛ moŋ eshiɔ mi ji no; ni amɛyaa nɔ amɛshãa afɔlei amɛhãa Baal, ni amɛshãa tsofakɛŋma amɛhãa amãgãi.


Akɛni amɛje Yehowa sɛɛ hewɔ lɛ, amɛyafɔ gbɔi abii. Shi nyɔŋ hee ni baaje lɛ mli lɛ abaakpãtã amɛ kɛ amɛshikpɔŋ fɛɛ hiɛ.”


“Kɛ mito miyiŋ akɛ matsa mimɛi Israelbii lɛ koni amɛshwere pɛ, kɛkɛ lɛ Efraim kɛ Samaria nifɔɔjianii lɛ eje kpo: no ji mɔshishiumɔ kɛ juu kɛ ojotswaa yɛ gbɛteŋ.


Yehowa kɛɛ akɛ, “Amɛkɛ yiwalɛ nifeemɔi lɛ hãa maŋtsɛ lɛ mii shɛɔ ehe, ni amɛkɛ mɔshishinyiɛmɔ wiemɔ hãa lumɛi hu naa miishɛɛ.


Ni kɛji amɛna bii amɛlɛ tete mibagbe bii nɛɛ, ni mishwɛŋ ekome nɛkɛ. Anɔkwa, kɛji miŋmɛɛ gbɔmɛi nɛɛ ahe lɛ sane kɛ joomɔ baaye amɛ pam.


MiNyɔŋmɔ ni misɔmɔɔ lɛ lɛ, baakwa emɛi lɛ ejaakɛ amɛbooo lɛ toi. Amɛbaatsɔ̃mɔ kobɔfoi yɛ je lɛ mli maji lɛ anɔ bii lɛ ateŋ.


Be ni Yona egba amɛ akɛ eejo foi yɛ Yehowa tsumɔ naa lɛ, amlakui lɛ she gbeyei jogbaŋŋ diɛŋtsɛ. Kɛkɛ ni amɛkɛɛ Yona akɛ, “Mɛni ofee nɛɛ?”


Shi be ni Yona yi mli lɛ, ewo ehiɛ ema Tarshish gbɛ moŋ. Eyiŋtoo ji akɛ eejo Yehowa tsumɔ lɛ naa foi. Etee Yopa; eyana lɛlɛ ko yɛ jɛi ni miiya Tarshish. No hewɔ lɛ, ewo lɛlɛ lɛ mlitamɔ he nyɔmɔ, kɛkɛ ni ebote mli koni ekɛ lɛlɛ lɛ mli bii lɛ aya Tarshish, koni ejo foi yɛ Yehowa hiɛ.


Niiatsɛmɛi ni yɔɔ nyɛteŋ lɛ shishiuɔ ohiafoi lɛ; ni nyɛ fɛɛ lɛ amalelɔi ji nyɛ.


Ejaakɛ mi mijie bo kɛjɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ, ni mikpɔ̃ bo yɛ nyɔŋyeli mli. Mitsu Mose kɛ Aaron kɛ Miriam kɛba akɛ ohiɛnyiɛlɔi.


“Yerusalɛm, Yerusalɛm, bo ni ogbeɔ gbalɔi lɛ ni otswiaa mɛi ni atsuɔ amɛ oŋɔɔ lɛ atɛi; shii enyiɛ mitao akɛ kulɛ mabua obii anaa tamɔ bɔ ni wuɔ buaa ebii anaa ewoɔ efiji ashishi lɛ, ni nyɛkpɛlɛ̃ɛɛ!


Kaimɔ akɛ bo hu kulɛ nyɔŋ ji bo yɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ, ni Yehowa kpɔ̃ bo. No hewɔ ni miwoɔ bo nɛkɛ kitã nɛɛ ŋmɛnɛ gbi nɛɛ lɛ.


Kɛji wɔkɛɛ akɛ wɔfeko esha lɛ, belɛ wɔhã Nyɔŋmɔ etsɔ̃ amalelɔ, ni ewiemɔ lɛ bɛ wɔmli.


Ni mikwɛ, ni minu okropɔŋ ko miifiliki yɛ ŋwɛi kɛ shikpɔŋ teŋ, ni ekɛ gbee ni wa kɛɛ, “Kpoo! Kpoo! Kpoo hã mɛi ni yɔɔ shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ yɛ bɔfoi etɛ̃ ni eshwɛ lɛ atɛtrɛmantrɛi ni amɛbaakpã lɛ agbɛɛmɔi lɛ ahewɔ!”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ