Hiob 1:17 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

¹⁷ Be ni lɛ hu ewieɔ lolo lɛ, tsulɔ kroko ko hu bashɛ shi, ni ebakɛɛ akɛ, “Kaldeabii ba kɛ kui etɛ̃ amɛbatua yoomai lɛ, ni amɛmɔmɔ amɛ kɛtee, ni amɛkɛ klante gbe tsuji lɛ, mikome too pɛ mihe je mli, ni miba mibatswa bo adafi nɛɛ.”

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

¹⁷ Beni le̱ hũ ewieo̱ lolo le̱, mokroko hũ ba ni ebakē̱: *Kaldeabii le̱ gblá kui etẽ, ni ame̱tšẽ ke̱-banina yomai le̱ ni ame̱lõame̱ ke̱-te, ni amegbe tšũdši le̱ ke̱ klante; ni mikometō pe̱ midše mli, ni mibatſao adafi ne̱. *1 Mose 11,28.

Hiob 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mose 11:28

Haran gbo yɛ etsɛ Tera hiɛ, yɛ shikpɔŋ nɔ he ni afɔ lɛ yɛ ni ji Ur yɛ Babilon lɛ.

Habakuk 1:6

Naa, mitee Babilonbii lɛ ni yi wa, asaŋ ni amɛhe ejɔɔɔ lɛ ashi. Amɛfãa kɛkpaa je lɛ mli shikpɔji lɛ fɛɛ anɔ kɛyaŋɔɔ shikpɔji lɛ.

Yesaia 23:13

Naa Babilonbii ashikpɔŋ lɛ. Babilonbii lɛ ji mɛi ni hã jwɛiaŋ kooloi kakawuai kpãtã Tiro maŋ lɛ hiɛ lɛ, shi jeee Asiriabii lɛ. Babilonbii lɛ mamɔ amɛ diɛŋtsɛ amɛmɔji ni kwɔlɔ, ni amɛkumɔ Tiro mɔji ni yɔɔ sa lɛ, ni amɛhã Tiro fee koikoi.

Hiob 1:15

Trukaa ni Sabiabii batua amɛ, ni amɛmɔmɔ kooloi lɛ kɛtee; amɛgbe otsuji lɛ kɛ klante; mikome too pɛ mihe je mli, ni miba mibatswa bo adafi nɛɛ.”

2 Samuel 1:3

David bi nuu lɛ akɛ, “Nɛgbɛ ojɛ obaa nɛɛ?” Nuu lɛ to he akɛ, “Israel nsra lɛ mli mijo foi kɛjɛ kɛbaa nɛɛ.”

1 Mose 11:31

Tera ŋɔ ebi Abram kɛ Haran bi Lot ni ji enabi lɛ kɛ eshaayoo Sarai, ni ji ebi Abram ŋa lɛ, ni ekɛ amɛje Ur yɛ Babilon koni amɛya Kanaan shikpɔŋ lɛ nɔ; shi be ni amɛbashɛ Haran lɛ, amɛhi jɛi.

Hiob 1:18

Tsulɔ lɛ wiemɔ lɛ ma enaa lolo kɛkɛ lɛ naa tsulɔ kroko ko hu eba, ni ebakɛɛ akɛ, “Obihii lɛ kɛ obiyei lɛ miiye nii, ni amɛmiinu wain yɛ amɛnyɛmi nuu nukpa lɛ we lɛ mli

Ezekiel 23:23

Maha hii ni he yɔɔ akɔnɔ ajɛ Babilon kɛ Kaldea kɛ Pekod kɛ Shoa kɛ Koa kɛ Asiria fɛɛ aba. Mɛnɛɛmɛi fɛɛ lɛ oblahii kɛ amraloi kɛ asafoiatsɛmɛi kɛ lumɛi kɛ gbɛnaahiɛlɔi kɛ tabilɔi ni tara okpɔŋɔi anɔ ji amɛ.