Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hiob 1:1 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

1 Nuu ko hi shi yɛ Uz shikpɔŋ lɛ nɔ; egbɛi ji Hiob. Esheɔ Nyɔŋmɔ gbeyei, ni ewiɔ ehe yɛ efɔŋ he. Eji gbɔmɔ ni shwamɔ ko bɛ ehe, asaŋ efeɔ nii ni ja hu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

1 Nū ko hĩ *Uz šikpoṅ le̱ no̱, ni egbe̱i dši †Hiob; ni nakai nū le̱ kpa ko be̱ ehe ni edša, ni ešeo̱ Nyoṅmo̱ gbeyei, ni eso̱leo̱ ehe ye̱ efõṅ he. *1 Mose 10.23; 22,21; 36,28. Ier. 25,20. Yāfó 4,21. †Ezek. 14,14. 20.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hiob 1:1
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aram bii ji Uz kɛ Hul kɛ Geter kɛ Meshek.


Be ni Abram eye afii nyɔŋmai nɛɛhu kɛ nɛɛhu lɛ, Yehowa jie ehe kpo etsɔ̃ɔ lɛ, ni ekɛɛ lɛ akɛ, “Mi ji Nyɔŋmɔ Ofe lɛ, ba ojeŋ yɛ mihiɛ koni shwamɔ ko akahi ohe.


Bɔfo lɛ kɛɛ lɛ akɛ, “Kaahã onine miisa oblanyo lɛ he, ni asaŋ kaafee lɛ nɔ ko nɔ ko! Shi mina mile agbɛnɛ akɛ osheɔ Nyɔŋmɔ gbeyei, akɛni okamaaa lɛ obi koome nɛɛ lɛ.”


Gbi ni ji etɛ̃ lɛ nɔ lɛ, Yosef kɛɛ enyɛmimɛi lɛ akɛ, “Nyɛfea nɔ ni mibakɛɛ nɛɛ, koni nyɛyi ana wala, shi mi lɛ Nyɔŋmɔ gbeyeishelɔ ji mi.


Mɛnɛɛmɛi ji Noa shwiei lɛ. Noa ji jalɔ ni eye emuu yɛ eyinɔbii lɛ ateŋ; ni efeɔ Nyɔŋmɔ suɔmɔnaanii.


“Ao, Yehowa, kaimɔ bɔ ni misɔ̃mɔ bo, ni miye bo anɔkwa kɛ mitsui fɛɛ, ni mifee nɔ ni ja yɛ ohiɛ.” Kɛkɛ ni Hezekia fo waa diɛŋtsɛ.


Shem (Noa bi lɛ) bihii ji Elam kɛ Ashur kɛ Arpakshad kɛ Lud kɛ Aram kɛ Uz kɛ Hul kɛ Geter kɛ Meshek; ni gbɔmɛi nɛɛ agbɛii akɛtsɛɔ amɛshwiei lɛ.


Ezer fɔ Bilhan kɛ Zaavan kɛ Yaakan. Ni Dishan fɔ Uz kɛ Aran.


Kɛkɛ ni Yehowa bi Abonsam akɛ, “Osusu mitsulɔ Hiob he akɛ mɔ ko mɔ ko bɛ shikpɔŋ lɛ nɔ ni tamɔ lɛ ni eji nuu anɔkwafo ni sheɔ Nyɔŋmɔ gbeyei, ni ewiɔ ehe yɛ efɔŋ he, ni shwamɔ ko bɛ ehe, ni efeɔ nɔ ni ja?”


Kɛkɛ ni Yehowa bi Abonsam akɛ, “Osusu mitsulɔ Hiob he akɛ mɔ ko mɔ ko bɛ shikpɔŋ lɛ nɔ ni tamɔ lɛ, ni anɔkwafo ni, ni esheɔ Nyɔŋmɔ gbeyei, ni ewiɔ ehe yɛ efɔŋ he; ni shwamɔ ko bɛ ehe, ni efeɔ nɔ ni ja? Ehiɛ enɔkwayeli lɛ mli kpɛŋŋ lolo tsɛbelɛ ohã mite shi miwo lɛ koni mikpãtã ehiɛ yakatswaa!”


Kɛkɛ ni ekɛɛ adesã akɛ, ‘Naa, Nuŋtsɔ lɛ gbeyeishemɔ lɛ, no ji nilee, ni hewii kɛ efɔŋ hejee ji jwɛŋmɔ.’ ”


Kwɛ jeee Nyɔŋmɔ gbeyei ni osheɔ lɛ no nɔ ohiɛ kã, ni onɔkwayeli jeŋba lɛ ji ohiɛnɔkãmɔ?


Shwamɔ ko bɛ mihe, shi mitsɛɛɛ mihe nɔ ko. Jeŋshihilɛ eje mitsine.


Ni asaŋ halamɔ maŋ lɛ fɛɛ mli hii ni aaanyɛ atsu gbɛnaa ni abaahã amɛ lɛ he nii, mɛi ni amɛsheɔ Nyɔŋmɔ gbeyei hu, ni amɛ ji anɔkwafoi ni heee nyɔɔŋnii, koni oto amɛ kui anɔkwɛlɔi: mɛi nyɔŋmanyɔŋma kui kɛ mɛi nyɔŋmai enumɔenumɔ kui kɛ mɛi ohaoha kui kɛ akpeakpe kui anɔkwɛlɔi.


Nilelɔ sheɔ ehe gbeyei, ni ewiɔ ehe kɛjeɔ efɔŋ he; shi kwashia feɔ kakampu ni efeɔ anyagbã.


Mɔ ni sheɔ Yehowa gbeyei lɛ efeɔ jalɛnii; shi mɔ ni gbeɔ Yehowa he guɔ lɛ efeee jalɛ nii.


Jalɔi agbɛ gbaa kɛjeɔ efɔŋ he; mɔ ni kwɛɔ ejeŋba jogbaŋŋ lɛ, ebaa ewala yi.


Anɔkwayeli nɔ Yehowa damɔɔ ni ekɛ eshai faa; ni mɔ ni sheɔ Yehowa gbeyei lɛ, ewiɔ ehe kɛjeɔ efɔŋ he.


Gbɔmɔ ni ji jalɔ ni eye emuu lɛ ajɔɔ eshwiei.


Kaabu ohe nilelɔ; she Yehowa gbeyei, ni owi ohe kɛje efɔŋ he.


Yehowa gbeyeishemɔ ji ohi nɔ fɔŋ. Hewoo kɛ hetsɔ̃ɔmɔ kɛ jeŋba fɔŋ kɛ kutumpɔo wiemɔ lɛ miihi.


kɛ maŋsɛɛbii ni yɔɔ amɛteŋ lɛ hu. Uz shikpɔŋ lɛ nɔ maŋtsɛmɛi lɛ fɛɛ kɛ Filistibii ashikpɔŋ lɛ nɔ maŋtsɛmɛi lɛ ni yɔɔ Ashkelon kɛ Gaza kɛ Ekron kɛ mɛi ni eshwɛ yɛ Ashdod maŋ lɛ mli lɛ hu fɛɛ nu eko.


Edombii kɛ Uzbii ni yɔɔ shikpɔŋ lɛ nɔ, nyɛmli afilia nyɛ, ni nyɛnyaa, shi moŋ nyɛ hu amanehulu miiba. Nyɛaatɔ dãa, ni nyɛaajie nyɛyayaiaŋ nyɛfɔ̃ shi.


kɛji nɛkɛ hii etɛ̃ nɛɛ, ni ji Noa kɛ Daniel kɛ Hiob, futu amɛ tete po lɛ, amɛkɛ amɛjalɛ lɛ aaahere amɛ pɛ amɛ diɛŋtsɛ amɛyiwala; Nuŋtsɔ Yehowa kɛɛ.


kɛji Noa kɛ Daniel kɛ Hiob tete po yɛ nakai shikpɔŋ lɛ nɔ, gbii abɔ ni mi ji Nyɔŋmɔ hiɛkãalɔ nɛɛ, mi, Nuŋtsɔ Yehowa mikɛɛ akɛ amɛnyɛŋ amɛbihii loo amɛbiyei tete po ayiwala amɛhere; amɛkɛ amɛjalɛ lɛ baahere amɛ pɛ amɛ diɛŋtsɛ amɛyiwala.”


Amɛyi enyɔ lɛ fɛɛ lɛ, jalɔi ji amɛ yɛ Nyɔŋmɔ hiɛ ni amɛyeɔ Nuŋtsɔ lɛ kitãi kɛ ekpɔi lɛ fɛɛ anɔ ni shwamɔ ko bɛ amɛhe.


Yehowa, nyɛNyɔŋmɔ lɛ, akana tɔ̃mɔ ko yɛ nyɛhe.


Naa, wɔbuɔ mɛi ni mĩaa amɛhiɛ lɛ akɛ mɛi ni ajɔɔ amɛ. Nyɛnu Hiob hiɛmiamɔ lɛ he, kɛ bɔ ni Nuŋtsɔ lɛ hã enaagbee fee hã; ejaakɛ Nuŋtsɔ lɛ mli tsɔ̃ɔ lɛ babaoo, ni enaa mɔbɔ.


Ewi efɔŋ ni efee ekpakpa. Etao hejɔlɛ ni enyiɛ no sɛɛ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ