Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 4:8 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

8 Be ni yi yaawula shi lɛ, Daniel, mɔ ni atsɛɔ lɛ Belteshazar tamɔ bɔ ni atsɛɔ minyɔŋmɔ lɛ, mɔ ni nyɔŋmɔi krɔŋkrɔŋi lɛ amumɔ yɔɔ emli lɛ ba mihiɛ, ni migba lɛ lamɔ ni mila lɛ. Mikɛɛ lɛ akɛ,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

8 Ši beni yi yawula ši le̱, Daniel, moni atšé̱o̱le̱ Beltešazar, take̱ bo̱ni atšé̱o̱ minyoṅmo̱ le̱ gbe̱i le̱, moni *nyoṅmo̱i kroṅkroṅi le̱ amumo̱ yo̱ emli le̱, ba mihĩe, ni migba lamõ le̱ ye̱ ehĩe mikē̱: *5.11. 14.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 4:8
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ni Farao kɛɛ etsuji lɛ akɛ, “Ani wɔɔnyɛ wɔna mɔ ko ni Nyɔŋmɔ Mumɔ yɔɔ emli tamɔ mɔnɛ?”


“Babilon nyɔŋmɔi lɛ anaagbee nɛ! Be ko ni eho lɛ, aja Bel kɛ Nebo. Shi amrɔ nɛɛ afimɔ amɛ ashwie tejii akotosɛɛ akɛ jatsu ni kooloi tere ni etɔ amɛ.


Kɛkɛ ni emaŋ lɛ kai Mose blema be lɛ, ni amɛkɛɛ akɛ, “Nɛgbɛ mɔ ni jie amɛ kɛ amɛhiɛnyiɛlɔ lɛ kɛjɛ ŋshɔ lɛ mli lɛ yɔɔ? Nɛgbɛ mɔ ni to Emumɔ Krɔŋkrɔŋ lɛ yɛ amɛteŋ lɛ yɔɔ?


“Shiɛmɔ koni okɛɛ jeŋ majimaji lɛ, shii aflaŋaa, ni oshiɛ; okashiu nɔ ko nɔ; kɛɛmɔ akɛ Aye Babilon nɔ kunim. Awo lɛ hiɛgbele Mardruk werɛ eho ehe. Ashwie Babilon amãgãi lɛ ahiɛ shi, amɛnaa diɛŋtsɛ ekpɛ amɛhe.


Israel gɔŋ ni kwɔ lɛ nɔ matɛo yɛ; ni eeegbala niji, ni eeewo yibii, ni eeetsɔ̃ tsenedrutso fɛɛfɛo, ni loofɔji srɔtoi fɛɛ aaabahi enɔ, amɛaahi eniji ashishi hɔɔŋ lɛ mli.


Piafonyonukpa fe fɛɛ lɛ wo oblahii ejwɛ nɛɛ gbɛii krokomɛi. Ewo Daniel Belteshazar, ni ewo Hanania Shadrak, ni ewo Mishael Meshak, ni ewo Azaria Abednego.


Sane ni Maŋtsɛ biɔ nɛɛ mli wa bɔ ni mɔ ko nyɛŋ naa etsɔ̃ɔ akɛ ja wɔnyɔŋmɔi lɛ; ni nyɔŋmɔi nɛɛ hu ashihilɛhe bɛ adesai ateŋ.”


Maŋtsɛ lɛ bi Daniel ni atsɛɔ lɛ Belteshazar hu lɛ akɛ, “Ani ooonyɛ otsɔ̃ɔ mi lamɔ ni mila lɛ kɛ eshishi hu?”


Maŋtsɛ Nebukadnezar kɛɛ amɛ akɛ, “Shadrak kɛ Meshak kɛ Abednego, ani eyɛ mli anɔkwale akɛ nyɛsɔmɔ̃ɔɔ minyɔŋmɔi lɛ, ni nyɛjaaa shika amãgã lɛ ni mifee mima shi lɛ lo?


“Lamɔ ni mi, Nebukadnezar mila nɛ; agbɛnɛ, Belteshazar, tsɔ̃ɔmɔ mi shishi, ejaakɛ mimaŋtsɛyeli nɛɛ mli nilelɔi fɛɛ nyɛɛɛ eshishi amɛtsɔ̃ɔ mi, shi bo lɛ obaanyɛ, ejaakɛ nyɔŋmɔi krɔŋkrɔŋi lɛ amumɔ yɛ omli.”


‘Belteshazar, klalɔi fɛɛ atsɛ, mile akɛ nyɔŋmɔi krɔŋkrɔŋi lɛ amumɔ yɛ omli, ni teemɔŋ sane ko teemɔŋ sane ko waaa hãaa bo; lamɔ ni mila lɛ nɛ; tsɔ̃ɔmɔ mi eshishi.’


Minu ohe akɛ nyɔŋmɔi krɔŋkrɔŋi lɛ amumɔ ni yɔɔ omli lɛ naa wa naakpa; anaa akɛ ohiɛ kã shi, ni ole nii, ni oyɛ jwɛŋmɔ hu pam.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ