Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Mose 14:17 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

17 Mahã Ijiptbii lɛ akpliŋ amɛtsui koni amɛnyiɛ Israelbii lɛ asɛɛ, ni maye Farao kɛ eta shwiilii kɛ ekpɔŋɔnɔtalɔi lɛ fɛɛ anɔ kunim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

17 Ši mi le̱, na, mibawadše Mizraimbii le̱ atšui, ni ame̱anyie ame̱se̱, *ni mawo mihĩe nyam ye̱ Farao ke̱ eta mū le̱ fẽ ke̱ eſĩlii ke̱ ekpo̱ṅo̱iatše̱mei le̱ ano̱. *K. 4.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Mose 14:17
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Asaŋ shwiilii kɛ okpɔŋɔiatsɛmɛi hu kɛ Yosef tee; asafo yuu diɛŋtsɛ kɛ lɛ tee lɛ.


Ejaakɛ naa, mahã nu afua aha shikpɔŋ lɛ nɔ koni akɛkpãtã nɔ fɛɛ nɔ ni wala mumɔ yɔɔ mli lɛ hiɛ yɛ ŋwɛishishi nɛɛ, ni nɔ fɛɛ nɔ ni yɔɔ shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ hiɛ aaakpãtã.


“Naa, mikɛ mikpãŋmɔ miima shi mahã nyɛ kɛ nyɛshwiei ni aaaba yɛ nyɛsɛɛ lɛ,


Ijiptbii lɛ tiu Israelbii lɛ ni amɛnyiɛ amɛsɛɛ kɛbote ŋshɔ lɛ mli. Amɛkɛ Farao okpɔŋɔi kɛ etayaa shwiilii kɛ ekpɔŋɔnɔtalɔi lɛ fɛɛ.


Mahã Farao akpliŋ etsui koni etiu nyɛ, ni no aaahã Farao kɛ eta lɛ fɛɛ ashe mi gbeyei, ni Ijiptbii baana ale akɛ mi ji Yehowa lɛ.” Israelbii lɛ fee bɔ ni akɛɛ amɛ lɛ.


Shi Yehowa hã Ijipt maŋtsɛ Farao kpliŋ etsui, ni etiu Israelbii lɛ ni Yehowa hewalɛ nine ni tsii lɛ hiɛ amɛ kɛyaa lɛ.


Yehowa kɛɛ Mose ekoŋŋ akɛ, “Kɛji oyashɛ Ijipt lɛ kwɛmɔ ni naakpɛɛ nibii fɛɛ ni mikɛ amɛnɔ hewalɛ ewo odɛ̃ŋ lɛ, ofee yɛ Farao hiɛ; shi mi lɛ mahã Farao akpliŋ etsui, ni ehãŋ maŋ lɛ aya.


ni miikɛɛ bo akɛ, hã mibinuu lɛ aya, no lɛ naa, magbe okromɔ binuu lɛ.’ ”


Shi mahã Farao akpliŋ etsui, ni okadii kɛ naakpɛɛ nibii babaoo ni mafee yɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ fɛɛ sɛɛ lɛ,


Mi, mi nɔŋŋ miwie, ni mifɔ̃ minaa mitsɛ lɛ. Mi nɔŋŋ mikɛ lɛ ba, ni egbɛ aaaja aha lɛ.


Yehowa miikɛɛ akɛ, “Mi mishɛjeɔ nyɛmii! Mɛɛba osheɔ adesa ni baagbo, adesa ni etamɔ jwɛi gbeyei,


naa, nyɛ kɛ maŋ lɛ ni mikɛhã nyɛ kɛ nyɛtsɛmɛi lɛ fɛɛ lɛ mibawo mashɛ mafɔ̃ kɛje mihiɛ.


bɔ ni Nuŋtsɔ Yehowa kɛɔ nɛ, bo Sidon, naa mikɛ bo ena, ni mawo mihiɛ nyam yɛ ohewɔ, ni omaŋbii kɛaale akɛ mi ji Yehowa, kɛji migbala mɛi ni yɔɔ omli lɛ atoi ni mikɛtsɔ̃ɔ bɔ ni miyɔɔ krɔŋkrɔŋ miha lɛ.


Bɔ ni Nuŋtsɔ Yehowa kɛɔ nɛ, “Naa, mi, mi diɛŋtsɛ madi mitoi lɛ asɛɛ ni matao amɛsɛɛgbɛ.


“No hewɔ lɛ, bɔ ni Nuŋtsɔ Yehowa kɛɔ amɛ nɛ, naa, Mi, mi diɛŋtsɛ mibakojo too ni ewo fɔ kɛ too ni etã loo lɛ teŋ.


hewɔ lɛ, bɔ ni Nuŋtsɔ Yehowa kɛɔ nɛ, Naa, mi, mi diɛŋtsɛ mikɛ bo ena, mi magbala otoi yɛ majimaji lɛ ahiɛ.


Nyɛ Israel gɔji, nyɛboa Nuŋtsɔ Nyɔŋmɔ wiemɔ toi. Nɔ ni Nuŋtsɔ Nyɔŋmɔ kɛɔ gɔji kɛ gɔŋkpɔi kɛ nujɔi kɛ jɔi voovoi lɛ nɛ. Naa, mi diɛŋtsɛ mafã klante mawo nyɛ, ni mafite nyɛjamɔhei grɔŋgrɔŋŋ lɛ.


Mibahuru tamɔ jata mayi Israel kɛ Yuda hu nɔ, ni mi diɛŋtsɛ mibatserɛ amɛmli, kɛkɛ lɛ mishi amɛ mitee. Mashãtã amɛ kɛya ni mɔ ko mɔ ko nyɛŋ amɛyiwala ehere.


Kɛkɛ ni Mose kɛɛ Aaron akɛ, “Enɛ ji nɔ ni Yehowa tsɔ̃ɔ be ni ekɛɛ akɛ, ‘Mɛi fɛɛ ni sɔ̃mɔɔ mi lɛ esa akɛ abu mi akɛ mɔ krɔŋkrɔŋ; majie minunyam lɛ kpo matsɔ̃ɔ maŋ muu lɛ fɛɛ.’ ” Shi Aaron mua enaa.


no lɛ mi hu mate shi mawo nyɛ kɛ mlila, ni magbala nyɛtoi shii kpawo fe tsutsu lɛ yɛ nyɛtɔ̃mɔi lɛ ahewɔ.


Belɛ no hewɔ lɛ, mɔ ni esumɔɔ akɛ ena lɛ mɔbɔ lɛ, enaa lɛ mɔbɔ, ni kɛ eesumɔ akɛ ewaje mɔ ko tsui lɛ, ewajeɔ.


“‘Te nyɛna akɛ Mi nɔŋŋ ji Mi, ni misɛɛ lɛ nyɔŋmɔ ko bɛ dɔŋŋ? Migbeɔ, ni mihãa wala, mipilaa mɔ, ni mitsaa mɔ, ejaakɛ mɔ ko nyɛɛɛ nɔ ko ashɔ̃ yɛ mi midɛŋ.


Ejaakɛ Yehowa ninenaa nitsumɔ nɛ, akɛ ehã maji lɛ amli bii lɛ kpliŋ amɛtsui, bɔ ni afee ni amɛ kɛ Israelbii lɛ awu ta koni atsɔ̃ no nɔ amɛkpãtã amɛhiɛ ni mɔbɔnalɛ bɛ mli, tamɔ bɔ ni Yehowa fã Mose lɛ.


Makpala Sisera, Yabin tatsɛ lɛ, kɛ eshwiilii kɛ etabilɔi babaoo lɛ kɛba oŋɔɔ yɛ Keshon Faa lɛ naa, ni mibahã oye enɔ kunim.’ ”


Mɛni hewɔ esa akɛ nyɛkpliŋ nyɛtsui tamɔ Ijiptbii lɛ kɛ amɛmaŋtsɛ lɛ fee lɛ? Kwɛ, be ni ehã amɛna amɛnii ni amɛleee sɛɛ lɛ, bɛ amɛŋmɛɛ Israelbii lɛ ahe ni amɛtee?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ