Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Mose 13:16 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

16 Nyɛhãa enɛ afea tamɔ okadi ko ni fi nyɛnine shi aloo ni kpɛtɛ nyɛhiɛŋtso nɔ ejaakɛ nineshiwalɛ naa Yehowa jie wɔ kɛje Ijipt.’ ”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

16 Ni eetšṍ okadi ye̱ odẽ ke̱ kaimo̱-bõṅ ye̱ ohĩṅme̱ii ateṅ, edšake̱ ninešiwale̱ nā Iehowa dšiewo̱ ke̱-dše̱ Mizraim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Mose 13:16
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Mɛnɛɛmɛi ji otsuji kɛ omaŋ ni okɛ ohewalɛ kpeteŋkple lɛ kɛ nyɛmɔ ekpɔ̃ lɛ.


Lɛ ejie Israelbii lɛ kɛje Ijipt lɛ; ejaakɛ naanɔ esuɔmɔ ni tsakeee lɛ hiɔ shi kɛyaa!


Lá lɛ aaatsɔ̃ shĩai amli ni nyɛyɔɔ lɛ ahe okadi. Kɛji mina lá lɛ pɛ mateke nyɛ, ni mikpataŋ nyɛhiɛ be ni matswia Ijipt gbɔmɛi kɛ kooloi nii lɛ.


Gbi ni amɛna afii ohai ejwɛ kɛ nyɔŋmai etɛ̃ nɛɛ nɔ pɛpɛɛpɛ ni Yehowa webii lɛ blublu shi Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ.


Kɛji nyɛbii bi nyɛ wɔsɛɛ ko akɛ, ‘Ni te gbijurɔ nɛɛ shishi hu lɛ,’ nyɛkɛa amɛ akɛ, ‘Nineshiwalɛ naa Yehowa jie wɔ kɛje Ijipt he ni aye wɔ nyɔŋ yɛ lɛ.


Nyɛkaia gbijurɔ nɛɛ. Nyɛhãa efea tamɔ okadi ko ni fi nyɛnineshi aloo ni kpɛtɛ nyɛhiɛŋtso nɔ koni Yehowa mla lɛ akã nyɛdaaŋ, ejaakɛ nineshiwalɛ naa Yehowa jie nyɛ kɛje Ijipt.


Kɛkɛ ni Yehowa kɛɛ Mose akɛ, “Kpaako obaana nɔ ni mibafee Farao. Ja minineshiwalɛ naa dani eeehã Israelbii lɛ aya. Anɔkwa, minineshiwalɛ naa hu dani eeeshwie amɛ kɛje eshikpɔŋ lɛ nɔ.”


No hewɔ lɛ, kɛɛmɔ Israelbii lɛ akɛ mikɛɛ, ‘Mi ji Yehowa, ni majie nyɛ, ni mawo Ijiptbii lɛ ajatsu lɛ yɛ nyɛkuɛ nɔ, ni mahere nyɛ kɛje nyɔŋ ni amɛyeɔ nyɛ lɛ mli. Mikɛ mihewalɛ aaakpɔ̃ nyɛ, ni no nɔŋŋ mikɛaagbala Ijiptbii lɛ atoi.


Ŋɔɔ kitãi lɛ amli wiemɔi lɛ oto otsui mli daa nɛɛ; ŋɔɔ ofi okuɛ.


“Ao! Nuŋtsɔ, wɔNyɔŋmɔ ni okɛ nineshiwalɛ jie wɔ, omaŋ lɛ, kɛje Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ, ni okɛna gbɛi kɛbashi ŋmɛnɛ, wɔfee esha, ni wɔwa yi.


Shi amɛnii fɛɛ lɛ amɛfeɔ koni mɛi ana. Ejaakɛ amɛhãa amɛsɔlemɔkaimɔ kotokui kɛ amɛtadei anaamui lɛ lɛɔ.


Nɛkɛ maŋ Israel nɛɛ Nyɔŋmɔ lɛ hala wɔtsɛmɛi lɛ, ni be ni amɛyato gbɔ yɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ, ewo maŋ lɛ nɔ, ni ekɛ hewalɛ jie amɛ kɛjɛ jɛi.


“No hewɔ lɛ, nyɛkɛ miwiemɔi lɛ atoa nyɛtsuiiaŋ kɛ nyɛmumɔ mli; nyɛkɛfimɔa nyɛnijiashi kɛ nyɛhiɛŋtsei anɔ akɛ hekaimɔ nii.


Kɛkɛ ni Yehowa bakpɔ̃ wɔ yɛ Ijipt yɛ ehewalɛ kɛ enineshiwalɛ naa. Ehã naakpɛɛ kɛ gbeyei nibii ba, ni ekɛto okadi.


Nyɛkaia akɛ nyɛ hu nyɔji ji nyɛ yɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ, ni Yehowa, nyɛNyɔŋmɔ lɛ, kɛ nineshiwalɛ yakpɔ̃ nyɛ kɛje jɛi yɛ ehewalɛ naa. No hewɔ ni Yehowa, nyɛNyɔŋmɔ lɛ, wo nyɛ kitã akɛ nyɛye hejɔɔmɔ gbi lɛ akɛ gbi krɔŋkrɔŋ lɛ.


no lɛ nyɛkɛa nyɛbii lɛ akɛ, ‘Sa ko lɛ Ijipt maŋtsɛ ye wɔ nyɔŋ yɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ, ni Yehowa kɛ nineshiwalɛ bajie wɔ kɛje Ijipt.


Amɛkwa Yehowa, amɛtsɛmɛi lɛ aNyɔŋmɔ lɛ, mɔ ni jie amɛ kɛjɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ, ni amɛyanyiɛ nyɔŋmɔi krokomɛi ni ji amɛhewɔhewɔ maji lɛ anyɔŋmɔi lɛ asɛɛ. Ni amɛwo Yehowa mli la.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ