Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 31:8 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

8 Enɔ jetsɛremɔ be ni Filistibii lɛ ba ta lɛ mli gbohii lɛ ahe nii kpɔlɔmɔ lɛ, naa Saul kɛ ebihii etɛ̃ lɛ ni amɛnyɔnyɔi yɛ Gilboa Gɔŋ lɛ nɔ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

8 Ni eba mli ake̱ dšetše̱reno̱, beni Filistibii le̱ ba gbohĩĩ le̱ ahe nii kplo̱mo̱ le̱, ame̱na Saul ke̱ ebihĩĩ etẽ le̱ ni ame̱nyõnyõi ye̱ Gilboa goṅ le̱ no̱.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 31:8
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nyɛkayagbaa enɛ yɛ Gat; akatsi enɛ tã yɛ Ashkelon blohuiaŋ koni Filistibii lɛ abiyei lɛ akanya, ni foolɔi lɛ abiyei lɛ miitumɔ.


“Nyɛ Gilboa gɔji, bɔ loo nu akanɛ nyɛnɔ, ni nyɛnɔ ŋmɔji aŋala. Ejaakɛ jɛi abule kãkãlɔi lɛ atsɛŋi lɛ yɛ, kɛ Saul tsɛŋ lɛ po, ejaakɛ afɔŋ he mu dɔŋŋ.


Enɔ jetsɛremɔ be ni Filistibii lɛ ba gbohii lɛ ahe nibii kpɔlɔmɔ lɛ, amɛna Saul kɛ ebihii etɛ̃ lɛ agbohii lɛ jwere Gilboa Gɔŋ lɛ nɔ.


Ni fee nakai lɛ, Yehoshafat kɛ etabilɔi lɛ tee ni amɛyaha henyɛlɔi lɛ ahenii. Amɛna tsinai babaoo kɛ atadei kɛ jwinei ni jara wa. Amɛye gbii etɛ̃ ni amɛmiikpɔlɔ henyɛlɔi lɛ ahe nibii; shi nibii nɛɛ fa bɔ sɔŋŋ ni Yudabii lɛ nyɛɛɛ atere.


Filistibii atai lɛ bua amɛhe naa ni amɛfã ta kɛba Shunem ni amɛbato shi yɛ jɛi. Saul hu bua Israel tai lɛ anaa kɛkpe, ni amɛfã kɛba Gilboa amɛbato shi yɛ jɛi.


Be ni Israelbii ni yɔɔ Yezreel Jɔɔ lɛ sɛɛ kɛ mɛi hu ni yɔɔ Yordan bokãgbɛ lɛ na akɛ, Israelbii lɛ ejo foi yɛ Filistibii lɛ ahiɛ, ni asaŋ Saul kɛ ebihii etɛ̃ lɛ egboi lɛ, amɛjojoo foi amɛshishii amɛmaji amɛshwie shi, ni Filistibii lɛ baŋɔ maji lɛ ni amɛhi mli.


Amɛfo Saul yi, ni amɛkpɔlɔ ehenii yɛ ehe, ni atsu bɔfoi koni amɛyakpa Filistibii ashikpɔŋ lɛ nɔ kpula, ni amɛyashiɛ ta lɛ mli sane kɛ ŋɔɔmɔ lɛ yɛ amɛjemawɔji fɛɛ anaa, kɛ maŋbii hu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ