1 Samuel 29:3 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ3 Enɛ hã Filistibii lɛ atatsɛmɛi lɛ bi akɛ, “Mɛni nɛkɛ Hebribii nɛɛ feɔ yɛ biɛ?” Akish hã Filistibii atatsɛmɛi lɛ hetoo akɛ, “Israel maŋtsɛ Saul tsulɔ David lɛ nɛ; ni afii abɔ nɛɛ fɛɛ lɛ ekɛ mi yɔɔ. Kɛjɛ ni eshi Saul kɛbaje miŋɔɔ aahu kɛbashi ŋmɛnɛ lɛ minako tɔ̃mɔ ko kwraa yɛ ehe.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱3 Ke̱ke̱ ni Filistibii le̱ alumei le̱ kē̱: Meni ne̱ke̱ Hebribii ne̱ feo̱ ye̱ bie̱? Ni Akiš kē̱ Filistibii le̱ alumei le̱ ake̱: Ani dšee David, Israel maṅtše̱ Saul tšũlo̱ le̱ ne̱, ni eke̱mi yo̱ gbĩĩ ne̱ amli lo afii ne̱ amli, ni minako tõmo̱ ko ye̱ ehe ke̱-dše̱ gbĩ no̱ ni etše ebadõmo̱mi ne̱ āhũ ke̱-baši ṅme̱ne̱ gbĩ ne̱? အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Manasebii lɛ ateŋ hii tabilɔi komɛi tse amɛhe ni amɛbafata David he, be ni David kɛ Filistibii lɛ yaa koni amɛkɛ Saul ayawu lɛ. Moŋ David naaa ewa Filistibii lɛ ta nɛɛ wuu, ejaakɛ Filistibii lɛ alumɛi lɛ tee ajina, ni amɛwo David gbɛ akɛ eku esɛɛ kɛya Ziklag ejaakɛ amɛkɛɛ, “Kɛji wɔleee feemɔ lɛ ekɛ wɔyitsei baaya ekɛyakpãtã enuŋtsɔ Saul.”