Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 18:27 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

27 David yiŋ etee, lɛ kɛ eshishi tabilɔi lɛ, ni eyagbe Filistibii ohai enyɔ, ni efolɔ amɛfoo naa loi lɛ kɛba, ni ebakane ehã Maŋtsɛ Saul bɔ ni afee kɛkɛ ni etsɔ̃ maŋtsɛ shaanuu. No hewɔ lɛ, Saul kɛ ebiyoo Mikal hã David gbãlã.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

27 Ni David te ši ni eyiṅ ete, le̱ ke̱ ewebii le̱, ni eyagbe Filistibii le̱ ateṅ hĩĩ ohai-enyo̱. Ni David ke̱ ame̱fōnālōi le̱ ba, ni akane ahã maṅtše̱ le̱ pe̱pē̱pe̱, koni etšṍ maṅtše̱ le̱ šānū. Ni Saul ṅõ ebiyō Mikal ehãle̱ gblã.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 18:27
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

David hã shɛɛ lɛ hetoo akɛ, “Ojogbaŋŋ, mi kɛ bo baakpãŋ; shi ja otsu nɔ kome nɛɛ dã: ni no ji akɛ kɛji ooba obana mi lɛ, okɛ Saul biyoo Mikal lɛ aba, kɛjeee nakai lɛ onaŋ mihiɛ.”


David saa je gbɛ etsu bɔfoi kɛtee Saul bi Ishboshet ŋɔɔ kɛ wiemɔ nɛɛ akɛ, “Miitao miŋa Mikal, mɔ ni mikɛ Filistibii afoonaa loi oha hã esɛɛnii lɛ.”


Kɛkɛ ni Yehowa hã mumɔ bayi Samson nɔ kɛ hewalɛ kpele. Eyiŋ etee Ashkelon, ni eyagbe maŋ lɛ mli hii nyɔŋmai etɛ̃. Ejie amɛhe nibii, ni ekɛ hewulamɔ atadei lɛ yahã mɛi ni tsɔ̃ɔ ajenu lɛ shishi lɛ. Samson mli fu waa ni eku esɛɛ kɛtee etsɛ we lɛ.


Saul musuŋ bihii lɛ ji Yonatan kɛ Ishvi kɛ Malkishua; ni ebiyei enyɔ lɛ hu agbɛii ji Merab, onukpa lɛ, kɛ Mikal ni ji gbekɛ lɛ.


Enɛ hã Saul jie David yɛ emasɛi, ni ewo lɛ tabilɔi akpe atsɛ. David nyiɛ tabilɔi lɛ ahiɛ kɛtee taitai kɛba;


Saul wo David shi akɛ, “Bɛ ona mibiyoo nukpa Merab lɛ? Mikɛ lɛ baahã bo gbãlã kɛji ooofee ekãa kɛkɛ ni okɛ Yehowa henyɛlɔi lɛ aaawu ahã mi lɛ.” Saul susumɔ ji akɛ, lɛ tuuŋtu lɛ, ekɛ enine etaŋ David he, shi Filistibii lɛ ji mɛi ni baagbe David ahã lɛ yɛ tai lɛ eko mli.


Shi be ni Saul kɛ ehiŋmɛi ŋmɛ shi ni ena akɛ Yehowa miibu David he, ni asaŋ akɛ Israel fɛɛ miisumɔ David sane lɛ,


Nɛkɛ be mli lɛ Saul kɛ ebiyoo Mikal, David klɛŋklɛŋ ŋa lɛ, ehã Palti, ni ji Laish ni jɛ Galim lɛ binuu, gbãlã.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ