1 Samuel 17:21 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

²¹ Israelbii lɛ ata lɛ kɛ Filistibii lɛ hu ata lɛ tsi ba, ni ta miikwɛ ta hiɛ.

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

²¹ Ši Israel ke̱ Filistibii le̱ fẽ egbá, ta mīkwe̱ ta hĩe.

1 Samuel 17:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rut Wolo Lɛ 1:2

Nuu lɛ gbɛi ji Elimelek, eŋa lɛ gbɛi ji Naomi, ni ebihii lɛ hu agbɛii ji Malon kɛ Kilion. Amɛjɛ Efrata akutso lɛŋ.

1 Samuel 17:20

David te shi leebi maaŋkpa, ni etu toi lɛ ewo tookwɛlɔ ko dɛŋ ni ewo niyenii lɛ, kɛkɛ ni eshwie nɔ tamɔ bɔ ni etsɛ Yeshai fã lɛ lɛ. Ebashɛ Israelbii lɛ ashitoohe lɛ be mli ni tabilɔi lɛ efã, ni amɛmiibɔ oshe kɛmiiya ta lɛ naa.

1 Samuel 17:22

David shi ejatsu lɛ ehã mɔ ni kwɛɔ tabilɔi lɛ ajatsui lɛ anɔ lɛ, ni esha foi kɛbote tabilɔi lɛ ateŋ, ni eyaŋa enyɛmimɛi hii lɛ.

1 Samuel 4:2

Filistibii lɛ gba wo Israelbii lɛ, ni be ni akɛ ta lɛ lɛɛ shi lɛ, Filistibii lɛ anine tsɔ̃ Israelbii lɛ anɔ, ni Israel tabilɔi aaafee akpei ejwɛ nyɔ yɛ ta lɛ mli yɛ ŋa lɛ nɔ.