1 Mose 47:6 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ6 Naa, Ijipt shikpɔŋ lɛ kã ohiɛ nɛɛ, hã otsɛ kɛ onyɛmimɛi lɛ ahi shikpɔŋ lɛ he ni hi fe fɛɛ lɛ nɔ; hã amɛhi Goshen shikpɔŋ lɛ nɔ. Ni kɛ ole amɛteŋ mɛi ni he esa yɛ koolookwɛmɔ mli lɛ, tuu mitsinai lɛ akwɛmɔ owo amɛdɛŋ.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱6 Mizraim šikpoṅ le̱ kã ohĩe; šikpoṅ le̱, beni hĩ fè fẽ ni dši Gošen šikpoṅ le̱, hã otše̱ ke̱ onyemimei le̱ ahĩ dše̱i; ni ke̱dši ole ame̱teṅ meikomei ṅí dši gbomei ni sa le̱, no le̱ ṅõame̱ ofe oṅukpai ye̱ mikoloi le̱ ano̱. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Naa, agbɛnɛ miifɛne kɔsɔŋkɔsɔ ni awo oniji lɛ ŋmɛnɛ. Kɛji okwɛ, ni esa ohiɛ akɛ okɛ mi aaatee Babilon lɛ, ba; ni makwɛ bo jogbaŋŋ; shi kɛji okwɛ, ni esaaa ohiɛ akɛ okɛ mi aaatee Babilon lɛ, no lɛ hii shi. Kwɛ, shikpɔŋ muu lɛ fɛɛ kã ohiɛ nɛɛ; he fɛɛ he ni okwɛ ni ehi, asaŋ ni esa ohiɛ lɛ, yaahi jɛi.”