1 Mose 47:1 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

¹ No hewɔ lɛ, Yosef yiŋ etee eyakɛɛ Farao akɛ, “Mitsɛ kɛ minyɛmimɛi lɛ kɛ amɛtoi kɛ amɛtsinai kɛ nii fɛɛ ni amɛyɔɔ lɛ ejɛ Kanaan shikpɔŋ lɛ nɔ eba. Amrɔ nɛɛ amɛyɛ Goshen shikpɔŋ lɛ nɔ.”

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

¹ Ke̱ke̱ ni Iosef ba ebagba Farao ake̱: Mitše̱ ke̱ minyemimei le̱ ke̱ ame̱tōi ke̱ ame̱tšinai ke̱ ame̱nii fẽ ni ame̱ye̱ le̱ edše̱ Kanaan šikpoṅ le̱ no̱ eha, ni na, ame̱ye̱ Gošen ẽikpoṅ le̱ no̱.

1 Mose 47:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mose 45:10

Ba ni obahi Goshen kpokpai anɔ yɛ Ijipt, bɔ ni afee ni obɛŋkɛ mi, bo kɛ obii kɛ onabii kɛ otoi kɛ otsinai kɛ nibii fɛɛ ni oyɔɔ;

1 Mose 45:16

Be ni anu sane nɛɛ he yɛ Farao we lɛ akɛ Yosef nyɛmimɛi lɛ eba lɛ, eŋɔɔ Farao kɛ etsuji lɛ anaa jogbaŋŋ diɛŋtsɛ.

1 Mose 46:28

Agbɛnɛ Yakob tsu Yuda kɛtsɔ ehiɛ kɛtee Yosef ŋɔɔ koni Yosef atsɔ̃ɔ lɛ gbɛ kɛya Goshen; ni amɛba Goshen.

1 Mose 46:31

Kɛkɛ ni Yosef kɛɛ enyɛmimɛi lɛ kɛ etsɛ we lɛ akɛ, “Miiya Farao ŋɔɔ mayagba lɛ akɛ, ‘Minyɛmimɛi lɛ kɛ mitsɛ we lɛ ni yɔɔ Kanaan lɛ eba miŋɔɔ.

1 Mose 46:34

nyɛkɛa lɛ akɛ, ‘Otsuji lɛɔ kooloi kɛjɛ wɔblahiaŋ kɛbashi ŋmɛnɛ; wɔ kɛ wɔtsɛmɛi lɛ fɛɛ koni ehã nyɛhi Goshen shikpɔŋ lɛ nɔ; ejaakɛ Ijiptbii nyaŋeɔ mɔ fɛɛ mɔ ni ji koolookwɛlɔ.’ ”

2 Mose 8:22

Nakai gbi lɛ matɛ̃ Goshen shikpɔŋ lɛ ni mimaŋ lɛ yɔɔ nɔ lɛ mashi, koni ofɔii lɛ akaya jɛi, bɔ ni afee ni ole akɛ mi ji Yehowa yɛ shikpɔŋ lɛ fɛɛ nɔ.

2 Mose 9:26

Shi Goshen shikpɔŋ lɛ nɔ, he ni Israelbii lɛ yɔɔ lɛ, kɛkɛ ji he ni nyɔŋmɔŋtɛi nɛɛ eko enɛɛɛ yɛ.

Hebribii 2:11

Ejaakɛ mɔ ni tsuuɔ mɛi ahe lɛ kɛ mɛi ni atsuuɔ amɛhe lɛ fɛɛ jɛ mɔ ko mli; no hewɔ jɛ ni ehiɛ gbooo akɛ eeetsɛ amɛ nyɛmimɛi lɛ.