Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Mose 45:20 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

20 Nyɛkahaoa nyɛhe yɛ nyɛnibii ni nyɛbaashi hewɔ ejaakɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ fɛɛ nɔ nibii kpakpai fɛɛ lɛ, nyɛnɔ ni.’ ”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

20 Ni asaṅ nyekadia nyenibii ase̱; ši Mizraim šikpoṅ mū le̱, fẽ no̱ nikpakpai le̱ nyenõṅ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Mose 45:20
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Abimelek kɛɛ Abraham akɛ, “Mishikpɔŋ lɛ kã ohiɛ nɛɛ; hii he ni osumɔɔ.”


ni nyɛyaŋɔa nyɛtsɛ kɛ nyɛbii kɛ nyɛhɔi kɛbaa. Mibahã nyɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ he ni hi jogbaŋŋ ni nyɛhi nɔ ni nyɛye shikpɔŋ lɛ mli ŋɔɔmɔ.


Asaŋ ofã amɛ akɛ, ‘Nyɛfea enɛ; nyɛŋɔa shwiilii kɛjɛa Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ kɛyaa yɛ nyɛbii kɛ nyɛŋamɛi lɛ ahewɔ koni nyɛkɛ nyɛtsɛ aba.


Yakob bihii lɛ fee nakai; ni Yosef hã amɛ shwiilii yɛ Farao fãmɔ lɛ naa, ni ehã amɛ gbɛ nɔ niyenii hu.


Naa, Ijipt shikpɔŋ lɛ kã ohiɛ nɛɛ, hã otsɛ kɛ onyɛmimɛi lɛ ahi shikpɔŋ lɛ he ni hi fe fɛɛ lɛ nɔ; hã amɛhi Goshen shikpɔŋ lɛ nɔ. Ni kɛ ole amɛteŋ mɛi ni he esa yɛ koolookwɛmɔ mli lɛ, tuu mitsinai lɛ akwɛmɔ owo amɛdɛŋ.”


Enɛ hewɔ lɛ, ogbalɔi lɛ kɛɛ wɔ akɛ wɔkɛ wɔbiyei akahã shikpɔji lɛ anɔ bii agbãla; ni asaŋ, wɔkaŋɔ amɛbiyei wɔhã wɔbihii. Gbalɔi lɛ kɛɛ wɔ akɛ wɔkatao hejɔlɛ loo shweremɔ wɔhã shikpɔŋ lɛ nɔ bii lɛ gbi ko gbi ko. Amɛkɛɛ wɔfee nakai bɔ ni afee ni wɔhe awa ni wɔye shikpɔŋ lɛ nɔ nii kpakpai lɛ ni wɔshi wɔhã wɔbii akɛ gboshinii kɛya naanɔ.


“Kɛji mɔ ko kɛ shika loo nibii hã enaanyo shitoo, ni aju nii lɛ yɛ mɔ lɛ we lɛ, ni amɔ julɔ lɛ, julɔ lɛ kɛ nii ni eju lɛ toi enyɔ ato najiaŋ.


Kɛji nyɛmiisumɔ, ni nyɛfee toibolɔi lɛ, no lɛ nyɛbaaye shikpɔŋ lɛ nɔ nii kpakpai lɛ.


Amɛgãii baagbe oblahii lɛ, amɛmusuŋ etsɔŋ amɛ yɛ bii ni yɔɔ musuŋ tete he, ni amɛnaŋ gbekɛbii mɔbɔ.


Kɛ̃lɛ mina amɛ mɔbɔ, ni mikpãtãaa amɛhiɛ ni mipleneee amɛ kwrakwra yɛ ŋa lɛ nɔ.


Bei abɔ ni nyɛmusubɔɔ nibii lɛ yɔɔ nyɛteŋ lɛ, mihiŋmɛi baakã nyɛhe, ni minaŋ mɔbɔ; shi magbala otoi yɛ ojeŋba hewɔ, kɛkɛ lɛ nyɛaana nyɛle akɛ mi, mi ji Yehowa.


Be abɔ ni nyɛmusubɔɔ nibii lɛ yɔɔ nyɛteŋ lɛ, mihiŋmɛi baakã nyɛhe, ni minaŋ mɔbɔ; shi magbala otoi yɛ ojeŋba hewɔ, kɛkɛ lɛ nyɛaana nyɛle akɛ mi, mi ji Yehowa ni tswaa mɔ nɔ lɛ.


Ni minu akɛ ekɛɛ mɛi krokomɛi lɛ akɛ, “Nyɛnyiɛa esɛɛ kɛkpaa maŋ lɛ mli; nyɛtswiaa mɛi anii; nyɛkakua nyɛhiɛ nyɛfɔa nɔ ko nɔ, ni nyɛkanaa mɔbɔ hu.


mɔ ni yɔɔ tsu yiteŋ lɛ, ekakpeleke shi eyakɔ nɔ ko kɛjɛ eshĩa;


“Nakai gbi lɛ nɔ lɛ, mɔ ni yɔɔ tsu yiteŋ ni enii yɔɔ shĩa lɛ akakpleke shi ebakɔlɔ, ni mɔ ni yɔɔ ŋmɔshi hu akaku esɛɛ kɛmiiba.


Akana lɛ mɔbɔ kɔkɔɔkɔ. Ajie mɔ ni eye bem lɛ lá yi sɔ̃ kɛje Israel nɔ, koni ahi ahã nyɛ.


Akana mɔbɔ kwraa; akɛ wala atse wala; akɛ hiŋmɛi atse hiŋmɛi; akɛ nyanyɔŋ atse nyanyɔŋ; akɛ nine atse nine, ni akɛ nane atse nane.


Maji fɛɛ ni Yehowa, nyɛNyɔŋmɔ lɛ, aaatu awo nyɛdɛŋ lɛ, nyɛkpãtãa amɛhiɛ ni mɔbɔnalɛ bɛ mli; ni nyɛkajaa amɛnyɔŋmɔi lɛ, ejaakɛ no baahã nyɛdu tsɔne.


Naa, Israel etɔ̃ minɔ; amɛgbo toi, ni kɔkɔ ni mibɔ amɛ lɛ, amɛyayeee nɔ, ni amɛkɔlɔ musunii lɛ eko tete amɛkɛfutu amɛnibii amli; ni asaŋ amɛju, ni amɛmale hu.


No hewɔ lɛ, aku sɛɛ ni abi Yehowa nii ekoŋŋ akɛɛ, “Ani gbɔmɔ lɛ hu ba biɛ lo?” Yehowa to he akɛ, “Naa, eyateee ehe yɛ jatsui lɛ ateŋ.”


Amaniɛ lɛ hã David kɛɛ ewebii lɛ akɛ, “Mɔ fɛɛ mɔ akɔ eklante eŋmɔ.” Ni amɛteŋ mɔ fɛɛ mɔ ŋmɔ eklante, ni David hu ŋmɔ eklante. Kɛkɛ ni eyi mli kɛ esɛɛ hii ohai ejwɛ, be mli ni ashi hii ohai enyɔ yɛ sɛɛ koni amɛbu nibii ni asafo lɛ yɔɔ lɛ ahe.


Ni namɔ po aaabu nyɛ bem yɛ nɛkɛ sane nɛɛ mli? Naa, bɔ ni mɔ ni tee ta lɛ baana akɛ egbɛnaa lɛ, nakai nɔŋŋ mɔ ni bu nibii ahe yɛ sɛɛ hu baana akɛ egbɛnaa. Abaaja mɔ fɛɛ mɔ pɛpɛɛpɛ.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ