1 Mose 45:17 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

¹⁷ No hewɔ lɛ, Farao kɛɛ Yosef akɛ, “Kɛɛmɔ onyɛmimɛi lɛ akɛ nɔ ni misumɔɔ ni nyɛfee nɛ: Nyɛfimɔa jatsui nyɛterea nyɛtejii lɛ, ni nyɛkua nyɛsɛɛ kɛyaa Kanaan shikpɔŋ lɛ nɔ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

¹⁷ Ni Farao kē̱ Iosef ake̱: Kē̱mo̱ onyemimei le̱ ake̱: Noni nyefe ne̱: nyetẽrea nyekoloi le̱ adšatšui, ni nyeyiaṅ ke̱-yaä Kanaan šikpoṅ le̱ no̱,

1 Mose 45:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mose 45:16

Be ni anu sane nɛɛ he yɛ Farao we lɛ akɛ Yosef nyɛmimɛi lɛ eba lɛ, eŋɔɔ Farao kɛ etsuji lɛ anaa jogbaŋŋ diɛŋtsɛ.

1 Mose 45:18

ni nyɛyaŋɔa nyɛtsɛ kɛ nyɛbii kɛ nyɛhɔi kɛbaa. Mibahã nyɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ he ni hi jogbaŋŋ ni nyɛhi nɔ ni nyɛye shikpɔŋ lɛ mli ŋɔɔmɔ.