Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Mose 36:8 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

8 Esau yahi Edom gɔji lɛ anɔ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

8 Ki Esau yahĩ Seir goṅ le̱ no̱. Esau noṅṅ dši Edom le̱.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Mose 36:8
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amɛye Horbii hu anɔ yɛ amɛgɔŋ Edom lɛ nɔ, ni amɛnyiɛ amɛsɛɛ kɛyashi El-Paran ni kã shiaŋa kplanaa lɛ naa lɛ.


Esau kɛɛ Yakob akɛ, “Miikpa bo fai, hã mi nɛkɛ niyenii tsuru nɛɛ eko maye, shi hɔmɔ miiye mi.” No hewɔ lɛ, awo Esau gbɛi akɛ Edom.


Kɛkɛ ni Yakob tsu mɛi kɛtsɔ ehiɛ kɛtee enyɛmi Esau ŋɔɔ yɛ Seir yɛ Edom shikpɔŋ lɛ nɔ.


Wiemɔ ni ekɛtsu amɛ nɛ, “Nyɛkɛa minuŋtsɔ Esau akɛ, bɔ ni otsulɔ Yakob kɛɛ nɛ: ‘Miyato gbɔ yɛ Laban ŋɔɔ, ni mitsɛ yɛ jɛi aahu kɛbashi ŋmɛnɛ.


Magdielbii, Irambii. Hei ni Edombii nɛɛ ateŋ eko fɛɛ eko hi lɛ akɛ amɛgbɛi wo jɛi. Esau nɔŋŋ ji Edom ni ji Edombii atsɛ lɛ.


Esau ni ji Edombii ablematsɛ lɛ, eshwiei nɛ:


Fee sɛɛ lɛ Simeonbii lɛ nɔŋŋ ateŋ mɛi ohai enumɔ fã kɛtee Edom bokãgbɛ. Asafoiatsɛmɛi ni nyiɛ gbɔmɛi nɛɛ ahiɛ ji Ishi bihii Pelatia kɛ Nearia kɛ Refaia kɛ Uziel.


“Ŋmɛnɛ, naa Amonbii lɛ kɛ Moabbii lɛ, ni ji Seir Gɔŋ lɛ nɔ bii lɛ, ni amɛbatua wɔ. Be ni wɔtsɛmɛi lɛ jɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ, ni amɛbaa lɛ, ohã amɛtsɔ̃ afã kɛlɔgɔ gbɔmɛi nɛɛ ahe kɛho, ni no hewɔ lɛ, wɔtsɛmɛi lɛ tuaaa amɛ ni amɛaakpãtã amɛhiɛ.


Ni amɛkpãtã amɛhiɛ butuu. Kɛkɛ ni no sɛɛ lɛ, Amonbii lɛ kɛ Moabbii lɛ sɔŋŋ hu gba wo amɛhe, ni amɛ kɛ amɛhe wu kɛkpãtã amɛ sɔŋŋ amɛhiɛ butuu.


Yudafoi fɛɛ ni yɔɔ Moab shikpɔŋ lɛ nɔ kɛ mɛi ni yɔɔ Amonbii lɛ ateŋ kɛ mɛi ni yɔɔ Edom shikpɔŋ lɛ nɔ kɛ shikpɔji krokomɛi anɔ lɛ nu akɛ Babilon maŋtsɛ lɛ eshwɛ mɛi kɛ̃ ehã Yuda, asaŋ akɛ ewo Ahikam bi kɛ Shafan nabi Gedalia akɛ gbɔmɛi nɛɛ anɔ amralo.


Gbalɔ Obadia gbalɛ lɛ ni Nuŋtsɔ Yehowa kɛhã lɛ yɛ Edom shikpɔŋ lɛ he lɛ nɛ. Nuŋtsɔ Nyɔŋmɔ tsu bɔfo kɛtee majimaji lɛ aŋɔɔ, ni wɔnu wiemɔ ni ekɛtee lɛ akɛ, “Nyɛtea shi! Nyɛhãa wɔyaa wɔ kɛ Edom ayawua ta!”


Ohenɔwomɔ lɛ elaka bo. Omaŋtsɛmaŋ lɛ ma shi shiŋŋ yɛ tɛsaa nɔ, ni oshihilɛhe lɛ yɛ gɔŋ grɔŋŋ nɔ; ni no hewɔ ni okɛɔ ohe akɛ, ‘Namɔ aaanyɛ mi shi aba?’


ni minyɛ Esau kɛ eshwiei fɛɛ. Mihã egbɛfaŋ gɔŋ shikpɔji lɛ anɔ tsɔ̃ amaŋfɔ̃, ni ashi jɛi, ni jɛi tsɔ̃ ŋaŋgbei ashihilɛhe?”


tamɔ bɔ ni Yehowa fee ehã Esau shwiei ni yɔɔ Edom lɛ, be ni eshwie Horbii lɛ ni ehã Esau shwiei lɛ shɔ̃ shikpɔŋ lɛ yɛ Horbii lɛ adɛŋ, ni amɛbahi nɔ kɛbashi ŋmɛnɛ gbi nɛɛ lɛ.


Ni obɔ maŋ lɛ kɔkɔ ni okɛɛ amɛ akɛ nyɛyaatsɔ̃ nyɛnyɛmimɛi, Esau shwiei, ni yɔɔ Edom lɛ akpokpai lɛ anɔ. Amɛbaashe nyɛ gbeyei;


shi moŋ nyɛkwɛa ni ahia, ni nyɛkɛ amɛ akawua ejaakɛ mikɛ amɛshikpɔŋ lɛ he ko he ko haŋ nyɛ. Mihaŋ nyɛ shikpɔŋ nanemaahe kome tete nɛkɛ yɛ jɛi, ejaakɛ mikɛ Edom shikpɔŋ lɛ ehã Esau akɛ egbɛfaŋnɔ.


ni miduro Isak hu Yakob kɛ Esau. Mikɛ Seir Gɔŋ lɛ nɔ shikpɔŋ lɛ hã Esau akɛ egbɛfaŋnɔ; shi Yakob kɛ ebii lɛ amɛ lɛ amɛyaje Ijipt.


Be ni Saul batsɔ̃ Israel maŋtsɛ lɛ, ekɛ Israel henyɛlɔi fɛɛ ni ebɔle Israel kɛkpe lɛ wu. Ekɛ Moabbii lɛ kɛ Amonbii lɛ kɛ Edombii lɛ kɛ Zoba maŋtsɛmɛi lɛ kɛ Filistibii lɛ fɛɛ wuwuu tai. Ni he fɛɛ he ni Saul tsɔ̃ɔ lɛ eyeɔ kunim.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ