1 Mose 30:41 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

⁴¹ Kɛ toi ni yɔɔ hewalɛ lɛ kɛ amɛhe miina bɔlɛ lɛ, Yakob kɛ tsei lɛ shwieɔ tsesei lɛ ahiɛ, koni toi lɛ ana bɔlɛ yɛ tsei lɛ ateŋ.

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

⁴¹ Ni eba mli ake̱ dāne̱ ké̱ tōi ni be wa le̱ ná mũsũ le̱, Iakob ṅõo̱ tšei le̱ eſieo̱ tōi le̱ ahĩe ye̱ ahĩmai le̱ amli, koni ame̱ná mũsũ ye̱ tšei le̱ ahe.

1 Mose 30:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mose 30:38

Ekɛ tsei ni eye amɛhe sãmãi nɛɛ shwie tsesei ni toi lɛ banuɔ nu yɛ mli lɛ amli, bɔ ni toi lɛ aaana sãmãi lɛ kɛji amɛba nu lɛ numɔ lɛ; ejaakɛ kɛ amɛba nu lɛ numɔ lɛ, toohii lɛ kwɔɔ tooyei lɛ yɛ jɛi.

1 Mose 30:40

Yakob tserɛ too gwantɛŋbii lɛ eto afã, ni etsɔ̃mɔ toi lɛ ahiɛ ehã Laban toi ni he yɔɔ sãmãisãmãi lɛ kɛ nii ni diɔ lɛ fɛɛ. Ekɛ lɛ diɛŋtsɛ etoo ku lɛ to afã, ni ekɛ amɛ futuuu Laban toi lɛ.

1 Mose 30:42

Shi toi ni yɔɔ wudɔwudɔ lɛ ekɛ tsei lɛ eshwieee amɛhiɛ. No hewɔ lɛ, toi wudɔwudɔi lɛ tsɔmɔ Laban nii, ni nii ni yɔɔ hewalɛ lɛ tsɔmɔ Yakob nii.