Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Mose 26:8 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

8 Ni eba mli akɛ be ni Isak ehi jɛi be kplaŋŋ lɛ, Filistibii amaŋtsɛ Abimelek bu samflɛ naa, ni ena ni Isak kɛ eŋa Rebeka miishwɛ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

8 Ni eba mli ake̱, beni etše̱ kplaṅṅ ye̱ dše̱i le̱, Filistibii amaṅtše̱ Abimelek bu samfle̱ nā ni ekwe̱, ni na, Isak ke̱ eṅã Rebeka *mĩſe̱. *Abe̱i 5,18.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Mose 26:8
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ni be ni jɛibii lɛ bi eŋa lɛ he sane lɛ, eto he akɛ, “Minyɛmi yoo ni”. Ejaakɛ eeshe gbeyei ni ekɛɛɛ akɛ: “Miŋa ni.” Ni ekɛɛ hu yɛ eyiŋ akɛ, “Bɔ ni afee ni jɛibii lɛ akabagbe mi yɛ Rebeka hewɔ; ejaakɛ Rebeka he yɛ fɛo.”


Kɛkɛ ni Abimelek tsɛ Isak ni ekɛɛ lɛ akɛ, “Eei, asomoaŋ, yoo lɛ oŋa ni! Te fee tɛŋŋ ni okɛɛ akɛ, ‘Minyɛmi yoo ji lɛ lɛ?’ ” Ni Isak kɛɛ lɛ akɛ, “Bɔ ni afee ni akagbe mi yɛ ehewɔ, no hã mikɛɛ nakai lɛ.”


Ejaakɛ mitsɔ̃ miwe lɛ samflɛ lɛ mli mikwɛ,


Okɛ oŋa ni osumɔɔ lɛ ahi shi yɛ miishɛɛ mli, bei abɔ ni oyɔɔ yaka wala ni Nyɔŋmɔ eduro bo yɛ je nɛɛ mli lɛ mli lɛ, ejaakɛ deŋme ni ogbo yɛ je nɛɛŋ lɛ, ogbɛfaŋ nɔ ni ona yɛ jeŋ ji no.


Misuɔlɔ lɛ tamɔ soŋai, loo ofrote oblanyo. Naa, edamɔ wɔgbogbo lɛ sɛɛ; eekwɛ samfɛji lɛ amli gãa, eefili kɛ miitsɔ̃ samfɛji fɔji lɛ amli.


Ejaakɛ bɔ ni oblanyo kpeɔ oblayoo lɛ, nakai nɔŋŋ mɔ ni bɔ bo lɛ aaakpee bo; ni bɔ ni ayɛmforo wu nyaa ayɛmforo he lɛ, nakai oNyɔŋmɔ lɛ aaanya ohe.


“Sisera nyɛ miifili samflɛ lɛ mli, eekwɛ nii kɛmiitsɔ̃ samflɛ fɔji lɛ amli. Mɛɛba eshwiilii lɛ baa lɛ sɛɛ etsɛ nɛkɛ? Mɛɛba ekpɔŋɔi lɛ akoklotoi lɛ agbɛɛmɔ ekpe sɛɛ nɛkɛ?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ