Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Mose 23:9 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

9 koni ekɛ etɛkplo ni ji Makpela tɛkplo lɛ ni yɔɔ eshikpɔŋ lɛ naagbee he lɛ ahã mi. Bɔ fɛɛ bɔ ni ji tɛkplo lɛ naa lɛ, eŋɔ ehã mi yɛ nyɛhiɛ, ni mahe mikɛfee mifuuhe lɛ.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

9 koni eṅõ Makpela te̱kplo ni eyo̱, ní yo̱ ešikpoṅ le̱ nãgbẽ le̱, ehãmi; bo̱fẽ-bo̱ ni dši enā le̱ eṅõ-hãmi mahe, mafe midientše̱ mifühe ye̱ nyeteṅ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Mose 23:9
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Efron, Hitnyo lɛ, ta Hitbii lɛ ateŋ, ni ehere Abraham nɔ bɔ ni Hitbii lɛ fɛɛ nu yɛ amɛtoiŋ yɛ mɛi fɛɛ ni boteɔ maŋ lɛ agbo lɛ mli lɛ hiɛ akɛ,


“Mɔkpɔŋ ji mi, ni mibato gbɔ yɛ nyɛteŋ. Nyɛhãa mi he ko mahe koni mikɛfee fuuhe ni mato miŋa gbonyo ni kã mihiɛ nɛɛ yɛ jɛi.”


ni ekɛ amɛ wie ekɛɛ; “Kɛji nyɛyɛ he tsui akɛ mifu migbonyo ni kã mihiɛ nɛɛ lɛ, nyɛboa mi toi, ni nyɛkpaa Zohar bi Efron lɛ fai nyɛhãa mi


Abraham he nɛkɛ shikpɔŋ nɛɛ yɛ Hitbii lɛ adɛŋ. Jɛi afu Abraham kɛ eŋa Sara fɛɛ yɛ.


Yakob wo amɛ kitã ni ekɛɛ amɛ akɛ, “Agbɛnɛ miiya mitsɛmɛi ni etsɔ̃ mihiɛ lɛ aŋɔɔ. Nyɛfũa mi nyɛfataa mitsɛmɛi lɛ ahe yɛ tɛkplo ni yɔɔ Efron, Hitnyo lɛ, abɔɔ lɛ mli lɛ mli.


Amɛwo lɛ kɛtee Kanaan shikpɔŋ lɛ nɔ, ni amɛyafu lɛ yɛ Makpela abɔɔ lɛ mli tɛkplo lɛ mli. Abɔɔ nɛɛ Abraham diɛŋtsɛ he kɛ tɛkplo lɛ fɛɛ yɛ Efron, Hitnyo lɛ, dɛŋ yɛ Mamre bokãgbɛ ni ekɛfee efuuhe lɛ.


Ni David kɛɛ Ornan akɛ, “Okɛ oŋmãagbeemɔhe nɛɛ ahã mi mahe, koni mama afɔleshãa latɛ yɛ jɛi maha Yehowa, bɔ ni afee ni afo gbele hela lɛ sɛɛ ahã wɔ. Mibawo bo nyɔmɔ shishiishi.”


Shi Maŋtsɛ David here Ornan nɔ akɛ, “Dabida! Mahe mawo nyɔmɔ bɔ ni ji enaa pɛpɛɛpɛ. Miŋɔŋ nii ni ji onɔ mihaŋ Yehowa, ni asaŋ mikɛ nɔ ko ni mina lɛ yaka hu eshaŋ afɔle.”


Nyɛkɛ efɔŋ akatoa mɔ ko mɔ ko efɔŋ najiaŋ; nyɛjwɛŋa nɔ ni yɔɔ fɛo yɛ gbɔmɛi fɛɛ ahiɛ nyɛtoa.


Nyɛkahiɛa mɔ ko mɔ ko nyɔmɔ, akɛ ja suɔmɔ ni nyɛkɛaasumɔsumɔ nyɛhe lɛ; ejaakɛ mɔ ni sumɔɔ enaanyo lɛ eye Mla lɛ nɔ kɛwula shi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ