Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Mose 17:16 - ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

16 Majɔɔ lɛ ni asaŋ mahã okɛ lɛ afɔ binuu. Majɔɔ lɛ, ni eeetsɔ̃ maji anyɛ, ni maji anɔ maŋtsɛmɛi aaajɛ emli.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

16 Ni madšō̱le̱, ni maṅõ binū hũ ke̱-adše̱ emli mahão; ni madšō̱le̱, ni eetšṍ dšeṅmãdši anye, ni mãdši ano̱ maṅtše̱mei aadše̱ emli aba.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Mose 17:16
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kɛkɛ ni Nyɔŋmɔ jɔɔ amɛ ni ekɛɛ amɛ akɛ, “Nyɛfɔa ni nyɛyi afa. Nyɛyea ŋshɔŋ loi kɛ ŋwɛi loofɔji kɛ nɔ fɛɛ nɔ ni hiɛ kã ni tsiɔ ehe yɛ shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ anɔ.”


Mahã otsɔ̃ maŋ kpeteŋkple, ni majɔɔ bo, ni mahã ogbɛi ahehee, ni oootsɔ̃ jɔɔmɔ!


Kɛkɛ ni Yehowa kɛɛ Abram akɛ, “Mɔ nɛ yeŋ onii; shi moŋ bi ni aaajɛ bo diɛŋtsɛ omusuŋ lɛ, lɛ ebaaye onii.”


Asaŋ Nyɔŋmɔ kɛɛ Abraham akɛ, “Oŋa Sarai lɛ, kaatsɛ egbɛi akɛ Sarai dɔŋŋ, shi abaatsɛ lɛ Sara.


Nyɔŋmɔ kɛɛ akɛ, “Okɛ oŋa Sara lɛ baafɔ binuu, ni obaawo lɛ gbɛi akɛ Isak. Mahã mi kɛ lɛ kpãŋmɔ lɛ ama shi ni etsɔ̃ naanɔ kpãŋmɔ ehã eshwiei ni aaaba yɛ esɛɛ lɛ.


Mahã owo shwiei babaoo diɛŋtsɛ, ni mahã majimaji ajɛ omli ni maŋtsɛmɛi aaajɛ omli.


Yehowa baduro Sara tamɔ bɔ ni ewo shi lɛ ni Yehowa fee nɔ ni ewo shi eto lɛ ehã lɛ.


Amɛjɔɔ Rebeka amɛkɛɛ, “Wɔnyɛmi yoo, tsɔ mɛi akpei huhaa anyɛ, ni oshwiei aye amɛhenyɛlɔi amaji anɔ kunim.”


Ni Yehowa kɛɛ lɛ akɛ, “Jeŋmaji enyɔ yɛ omusuŋ, ni maŋ kome he aaawa fe ekome, ni onukpa lɛ aaasɔmɔ gbekɛ lɛ.”


Nyɔŋmɔ kɛɛ lɛ akɛ, “Mi ji Nyɔŋmɔ Ofe lɛ; fɔ ni oyi afa. Maŋ kɛ maji babaoo aaajɛ omli, ni maŋtsɛmɛi hu aaajɛ omli.


Mɛi ni ye maŋtsɛ yɛ Edom shikpɔŋ lɛ nɔ dani awo maŋtsɛ yɛ Israelbii lɛ ateŋ nɛ:


Maŋtsɛmɛi aaatsɔmɔ tamɔ tsɛmɛi aha nyɛ, ni maŋnyɛmɛi aaatsɔmɔ tamɔ yei fufɔhalɔi ahã nyɛ. Amɛkɛ amɛhiɛ aaabumɔ shi, amɛaakoto nyɛ, ni amɛaalɛmɔ nyɛnaji ahe mlu. Kɛkɛ lɛ nyɛaana nyɛle akɛ mi ji Yehowa. Mɛi ni hiɛ kã minɔ lɛ, amɛhiɛ gboiŋ.”


Ejaakɛ shiwoo wiemɔ lɛ nɛ, “Wɔsɛɛ agbɔ be nɛ lɛ maba, ni Sara aaana binuu.”


Shi agbɛnɛ lɛ, mɔ ni ekɛ nyɔŋyoo lɛ fɔ lɛ, afɔ lɛ yɛ heloo naa; shi mɔ ni ekɛ odehe lɛ fɔ lɛ, afɔ lɛ yɛ shiwoo naa.


Tamɔ bɔ ni Sara bo Abraham toi, ni etsɛɔ lɛ “nuŋtsɔ” lɛ; ebiyei ji nyɛ, kɛ nyɛfeɔ ekpakpa ni nyɛsheee nɔ ko gbeyei lɛ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ