Noo Ean 7:14 - Noo Ean 1936

¹⁴ Nish mysh mean y feailley, hie Yeesey seose gys y chiamble, as dynsee eh.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁴ Nish mysh mean y feailley, hie Yeesey seose gys y chiamble, as dynsee eh.

Yn Conaant Noa 1810

¹⁴ Nish mysh mean y feailley, hie Yeesey seose gys y chiamble, as dynsee eh.

Noo Ean 7:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Ean 18:20

Dreggyr Yeesey eh, Loayr mee dy foshlit rish y theihll: dynsee mee kinjagh ayns y cheeill, as ayns y chiamble, raad ta ny Hewnyn kinjagh taaghey, as dy follit cha vel mee er ghra nhee erbee.

Noo Ean 5:14

Ny lurg shen hooar Yeesey eh ayns y chiamble, as dooyrt eh rish, Cur-my-ner, t’ou er dty laanaghey: ny jean peccah ny smoo, er-aggle dy jig red smessey ort.

Noo Ean 7:2

Nish va feailley cabbaneyn ny Hewnyn er-gerrey.

Noo Ean 7:28

Eisht deïe Yeesey ayns y chiamble myr v’eh gynsaghey, gra, Ta chammah enney eu orrym’s, as ta fys eu cre-voish ta mee: as cha vel mish er jeet jee’m pene, agh t’eshyn t’er ny choyrt firrinagh, eshyn cha nione diu.

Noo Ean 7:37

Er y laa s’jerree, laa mooar ny feailley, hass Yeesey, as deïe eh, gra, My ta dooinney erbee paagh, lhig da cheet hym’s as giu.

Noo Ean 8:2

As dy moghey laa-ny-vairagh hie eh reesht gys y chiamble, as haink ooilley yn pobble huggey; as hoie eh sheese, as dynsee eh ad.

Noo Ean 8:20

Ny goan shoh loayr Yeesey ’sy room tashtee, myr v’eh gynsaghey ayns y chiamble: as cha dug dooinney erbee laue er, son cha row yn oor echey foast er jeet.