Noo Ean 21:9 - Noo Ean 1936

⁹ Cha leah eisht as v’ad er jeet gys y thalloo, honnick ad aile smarageagh, as eeast ny lhie er, as arran liorish.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁹ Cha leah eisht as v’ad er jeet gys y thalloo, honnick ad aile smarageagh, as eeast ny lhie er, as arran liorish.

Yn Conaant Noa 1810

⁹ Cha leah eisht as v’ad er jeet gys y thalloo, honnick ad aile smarageagh, as eeast ny lhie er, as arran liorish.

Noo Ean 21:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Ean 21:13

Eisht haink Yeesey, as ghow eh arran, as hirveish eh orroo eh, as eeast myrgeddin.

Noo Ean 21:10

Dooyrt Yeesey roo, Cur-jee lhieu jeh’n eeast ta shiu nish er ghoaill.

Noo Ean 18:18

As va ny sharvaantyn as ny fir-oik nyn shassoo ayns shen, ec aile geayil v’ad er n’yannoo (son ve feayr) as v’ad dyn jiow ad-hene: [as hass Peddyr mâroo as hiow eh eh hene].

Noo Ean 6:9

Ta scollag ayns shoh ta queig bwilleenyn oarn echey, as daa eeast veggey; agh cre t’ad shen mastey whilleen?

Noo Ean 6:11

As ghow Yeesey ny bwilleenyn, as tra v’eh er chur booise, rheynn eh ad er e ostyllyn, as rheynn adsyn ad orroosyn myr v’ad soie; as myrgeddin jeh ny eeastyn wheesh as bailloo.

Noo Ean 21:8

As haink ny ostyllyn elley ayns lhong veg (son cha row ad foddey veih’n thalloo, agh mysh keead stundayrt) sleodey lhieu yn lieen as yn eeast ayn.