Noo Ean 15:9 - Noo Ean 1936

⁹ Myr ta’n Ayr graihagh orrym’s, myr shen ta mish er ve graihagh erriuish: jean-jee tannaghtyn ayns y ghraih aym’s.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁹ Myr ta’n Ayr graihagh orrym’s, myr shen ta mish er ve graihagh erriuish: jean-jee tannaghtyn ayns y ghraih aym’s.

Yn Conaant Noa 1810

⁹ Myr ta’n Ayr graihagh orrym’s, myr shen ta mish er ve graihagh erriuish: jean‐jee tannaghtyn ayns y ghraih aym’s.

Noo Ean 15:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Ean 15:11

Ny goan shoh ta mee er loayrt riu, dy vod y boggey aym’s ve er-mayrn ayndiu, as dy vod y boggey euish v’er ny yannoo magh.

Noo Ean 15:13

Graih smoo na shoh cha vel ec dooinney erbee, na dooinney dy scarrey rish e vioys son e chaarjyn.

Noo Ean 17:26

As ta mee er hoilshaghey daue dt’ennym’s, as nee’m y hoilshaghey eh: dy vod y graih, liorish t’ou er ve graihagh orrym’s, ve ayndoo, as mish ayndoosyn.

Noo Ean 3:35

Ta’n Ayr graihagh er y Mac, as t’eh er chur dy chooilley nhee fo yn laue echey.