Obadaia 1:5 - Nobonob Baibel5 Yawe Nug anam atte, amu Nug imu ele atte. “Edom danab, haen naunab nau ahilagppa bekkun daatte. Yab danab ag tuqan nahip-ppa uɗiglag dayeb, ag aɗi keeke yab aoglagnu oolag hette aakkuib iite aon gokkulag? Ao, danab ag grep meu aotteb ele, ag grep dad nahip-ppa grep meu aoglag dayeb, ag Yawe aum bia daɗek danab grep meu nakok aon lakkulagnu ag grep meu laippu laippu iite uumna? ⌊Amge Edom danab, ahilkad kekeɗ ag uɗin, ag heppeg, ag Edom ag nauhna autna aoglag.⌋ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Kobol bekku am danab ag ee aeg aotteb, amge ag ii doonna, ee aeg ikki laippu laippu tippalna, ii aotteb; laib laib uueg daatteb, am amubia ⌊Israel huu ag geha ebqak laib laib daaglag⌋. Ele amu, amuam danab ag ad olip uɗaleg, meu neeg, olip meu laib laib ewam, aɗit keeke attan daatteb, amubia ⌊Israel anam laib laib daaglag⌋. O iitta, ad olip eppeg laippu meu huan niieye, danab nug olip eppeg amu uɗale nena qeegeg, olip meu waɗele, tanig ele keeke, olip eppeg amuppa daatteb bia, ⌊Israel huu ag anam laib laib daaglag⌋.” Yawe, Nug Israel dilag Kayak, Nug anam atte.
Aab okkai Niniwe amu, tatam appan danab ah ag gamag ahaknu qagmakppa daan, muttub qenana, ag baɗak iittappa daappig. Appan danab ah ag appig. “Wan atu ohppa aab laa ihinig aab imu bia laa ii daatte. Aab ihinig amu laa oh eɗadtte,” aon appig, Amge Yawe Nug heeb, Niniwe nauha auta autanab aokku. Aab naɗi amuam doɗ dakkuɗ laulkad daakku. Ao, danab aun aɗi ag laih gokkulagnu Niniwe gukkuidna wana gonana, ag aab naɗi amu aon aon qettaglag.
Da oolppa uug naunab, guittak bia, doottem! Aɗinu? Da am danab aam haenppan ad fig meu aotte bia daattem. Da ad fig meu tatam oɗutte laa awatte lalomnu ool okkai daatte, amge gemu meu amu laa ii daatte amunu, da ii lattem. Ao, da am uɗat nid grep meu laippu laippu uuppig daaegeg aotte bia daattem. Da grep meu aɗa auta awak laa awe lalomnu ool daatte, amge meu amu laa ii daatte amunu, da ii lattem.
O gadonnab gadon. Jerusalem appa danab ah ii daatteb bia; anukka danab ah ambak Jerusalem daappig, amge gemu appa ii daatteb bia. Anukka danab ah wan atu ohppanu Jerusalem binag meppig, amge gemu Jerusalem am ah qab bia daatte; anukka Jerusalem wan atu ohppa am onig okkai ele, kuin bia dayom, amge gemu nug begbeg maɗi nid bia daatte.
Yawe Nukka Ɠagattag Oh Ele Nug anam anana, Nug imu ele atte. “⌊Ag Juda danab ah ag nau aomnanu nai dahil ii dabmekkulag dayeb amu, da kekeɗ amelagppa inam appi dooglag.⌋ ‘Ag danab nug qrep meu awawa, nug meu laa muɗippa ii daamanu eɗua, eppegppa muɗi oh aɗe, meu laippu tatam ii anttom aotte amu, ag amubia heig!’ awe akkul.” Yawe Nug anam awa atte.